Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "despe" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESPE ÎN PORTUGHEZĂ

despe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPE


aspe
as·pe
bespe
bes·pe
chispe
chis·pe
cospe
cos·pe
cuspe
cus·pe
jaspe
jas·pe
raspe
ras·pe
respe
res·pe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESPE

despavorir
despeadamente
despear
despecuniado
despecuniar
despeça
despeçais
despeçam
despeçamos
despeçar
despeças
despeço
despedaçado
despedaçador
despedaçamento
despedaçar
despede
despedem
despedes
despedi

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPE

Guadalupe
Philippe
Sergipe
alpe
clipe
crepe
dope
envelope
equipe
escape
felipe
golpe
penélope
pepe
pope
príncipe
tape
tempe
tepe
tope

Sinonimele și antonimele despe în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «despe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESPE

Găsește traducerea despe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile despe din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despe» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

脱下衣服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Despojado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Strip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

undresses
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تتعرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

раздевает
278 milioane de vorbitori

Portugheză

despe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

undresses
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dévêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

undresses
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

entkleidet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

脱い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

undresses
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

undresses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

undresses
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

undresses
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

undresses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

si spoglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rozbiera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

роздягає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

undresses
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γδύνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

undresses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

klär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «despe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre despe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPE»

Descoperă întrebuințarea despe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Expresso Instante:
Um homem se despe das suas roupas Um homem se despe do seu orgulho Um homem se despe da vaidade intolerância arrogância incompreensão descaminhos desamor. Um homem se despe. De quantos veste pode um homem se ...
2
Anais do Senado
Apresentarei ao senado a comparação da des- pcza cífectua Ia com a despe/a que os nobres ministros pretendem que se faça no anno financeiro de 18GO -18" iO ; rlnhi se verá que a despe/a do exercício de 1865 — lt'(i(J ú menor do que o ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1868
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
fig. a serpente despe a pelle todos os annos : a arvore despe a/olba , e despe a casca. Avellar , Cronogr. §. Despojar , no fig. v. g. despir a memoria de todas as imagers , que nao jorem de Dens : despir о enten- dimento de uma considera^io  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Mar horizonte: literaturas insulares lusófonas
No primeiro dia da caminhada, a romaria de Ilha grande fechada passa pelo reino da Tronqueira, com o Pico da Vara a apontar o céu até chegar à margem da ribeira do Despe-te que Suas, nome de batismo de íngremes abismos.
Jane Tutikian, Luiz Antonio de Assis Brasil, 2007
5
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Despecha'r, to despight, to vex, to enrage. Despe'cho, despight, rage, vexation. DespeCHUga'do, that has the wings taken off, or the flesh from the breast ; also naked breasted. Despechugadura, taking off the wings or the flesh from the breast ...
John Stevens, 1726
6
Jesuita de Lisboa, a
Despe-te, ou eu próprio trato disso enquanto tu vais dar os bons-dias e bater às portas do Inferno! – Não estás bom da cabeça? Queres que fique nu a vender chá? Deu-lhe um encontrão, afastando-o de si. – A tua loja não me diz respeito.
Titus Müller, 2011
7
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
DESPE CHO , s. in. despite, rage , vexation. DjiSPECUVGADV'RA , s. f. taking off the wings or the flesh from the breast of a fowl. DESPECHUGA'R , v. a. to take off the wings or the flesh from the breast of a fowl. Despcchugirse , r. r. to discover ...
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Despir alguem; tirar-lhe os vestidos. despi-Me a camisa : despi- räo-wo de todos os seus vestidos , e o acoiláruo. fig. a serpente despe a pelle todos os anuos: a ar- vore despe a folha , e despe a casca. Avellar , Cro- uogr. §. Despojar , no íig.
António de Morais Silva, 1823
9
Diálogos dos Mortos [Bilíngüe Grego-Português]
Ele é cheio de truques, Hermes. Por isso, despe-o bem e verás muitas coisas engraçadas, escondidas debaixo do manto. Hermes -Joga no chão primeiro essa armação... em seguida também todas essas coisas... ó Zeus! quanta fanfarronice ...
Luciano De SamÓsata, 1989
10
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
O' rapaz , despe isso. Lour. Quer chouriço í Baia por elle 6 alforxe. i Jar. Despe esse fato, sarvagem. Del. Ai , que he fato salvagem ! Tem O nome do dono. {Para Mel.) ,. ffarretão despe a Lourenço, veste-lbe o seu vestido , e poeAbe a ...
Antonio J. de Carvalho, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul despe în contextul următoarelor știri.
1
Ladrão despe-se e beija dono da casa
Um homem de 32 anos da cidade de Portland, Oregon (EUA), foi detido depois de assaltar uma casa, despir-se e beijar o dono da casa na cama onde dormia. «Correio da Manhã, Oct 15»
2
Angelina Petrova despe-se para ajudar clube ucraniano
O FC Metalurg Zaporizhia, da Ucrânia, tem em Angelina Petrova a adepta que faz de tudo pelo seu clube. A ideia não é nova, mas certamente irá ajudar o ... «Record, Oct 15»
3
Professora despe-se em aula de anatomia. Veja porquê
Uma professora de biologia decidiu dar uma aula diferente e, para falar da anatomia humana, despiu-se. PUB. O ato captou a atenção dos alunos, que ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
4
Cantora despe-se e admite que se sentiu humilhada com algumas …
A cantora Selena Gomez decidiu apostar na ousadia e despiu-se a propósito ... Selena explica que se despiu para este novo trabalho para mostrar a si mesma ... «iOnline, Sep 15»
5
Pessoas... e Joana Amaral Dias despe-se de novo
Poucos dias depois de ter posado nua, junto do namorado, para a capa da revista de Cristina Ferreira, Joana Amaral Dias respondeu às críticas despindo-se ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
6
Despe-se em público por amor-próprio
Amy Pence-Brown, uma norte-americana com cerca de 40 anos, despiu-se num mercado movimentado da cidade de Boise, no estado de Idaho, para promover ... «Correio da Manhã, Sep 15»
7
"Queres ser deputada? Despe-te", critica Marta Rebelo
Joana Amaral Dias despiu-se de preconceitos e posou nua para a revista da apresentadora Cristina Ferreira. Desde então têm sido muitas as vozes que se têm ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
8
Queres ser eleita? Despe-te
A infame capa da Joana Amaral Dias desnuda não é libertária e não coloca a nu os preconceitos dos outros. Coloca a nu o oportunismo, a hipocrisia ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
9
Rita Pereira despe-se para Cristina Ferreira
Rita Pereira despiu-se para a capa da próxima edição da revista Cristina, que chega às bancas já esta sexta-feira. Na imagem, a preto e branco, a atriz que dá ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
10
Oceana despe-se contra a violência doméstica
Oceana Basílio usou as redes sociais para se manifestar contra a violência doméstica. A conhecida atriz – que tem uma participação especial no filme O Pátio ... «Correio da Manhã, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/despe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z