Descarcă aplicația
educalingo
despraguejar

Înțelesul "despraguejar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESPRAGUEJAR ÎN PORTUGHEZĂ

des · pra · gue · jar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPRAGUEJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DESPRAGUEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu despraguejo
tu despraguejas
ele despragueja
nós despraguejamos
vós despraguejais
eles despraguejam
Pretérito imperfeito
eu despraguejava
tu despraguejavas
ele despraguejava
nós despraguejávamos
vós despraguejáveis
eles despraguejavam
Pretérito perfeito
eu despraguejei
tu despraguejaste
ele despraguejou
nós despraguejamos
vós despraguejastes
eles despraguejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu despraguejara
tu despraguejaras
ele despraguejara
nós despraguejáramos
vós despraguejáreis
eles despraguejaram
Futuro do Presente
eu despraguejarei
tu despraguejarás
ele despraguejará
nós despraguejaremos
vós despraguejareis
eles despraguejarão
Futuro do Pretérito
eu despraguejaria
tu despraguejarias
ele despraguejaria
nós despraguejaríamos
vós despraguejaríeis
eles despraguejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu despragueje
que tu despraguejes
que ele despragueje
que nós despraguejemos
que vós despraguejeis
que eles despraguejem
Pretérito imperfeito
se eu despraguejasse
se tu despraguejasses
se ele despraguejasse
se nós despraguejássemos
se vós despraguejásseis
se eles despraguejassem
Futuro
quando eu despraguejar
quando tu despraguejares
quando ele despraguejar
quando nós despraguejarmos
quando vós despraguejardes
quando eles despraguejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
despragueja tu
despragueje ele
despraguejemosnós
despraguejaivós
despraguejemeles
Negativo
não despraguejes tu
não despragueje ele
não despraguejemos nós
não despraguejeis vós
não despraguejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
despraguejar eu
despraguejares tu
despraguejar ele
despraguejarmos nós
despraguejardes vós
despraguejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
despraguejar
Gerúndio
despraguejando
Particípio
despraguejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPRAGUEJAR

aboquejar · arquejar · barquejar · bosquejar · branquejar · casquejar · encaranguejar · formiguejar · fraquejar · gaguejar · louquejar · manquejar · praguejar · ronquejar · rouquejar · traquejar · vaguejar · vanguejar · vaquejar · vasquejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESPRAGUEJAR

despótico · despratear · despraz · despraza · desprazais · desprazam · desprazamos · desprazas · desprazei · desprazeis · desprazem · desprazemos · desprazendo · desprazer · desprazerá · desprazerás · desprazerão · desprazerdes · desprazerei · desprazereis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPRAGUEJAR

almejar · caranguejar · carguejar · cortejar · cotejar · descasquejar · desejar · despejar · escarquejar · falquejar · festejar · frasquejar · greguejar · labreguejar · manejar · matraquejar · passejar · planejar · vascolejar · velejar

Sinonimele și antonimele despraguejar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «despraguejar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESPRAGUEJAR

Găsește traducerea despraguejar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile despraguejar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despraguejar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

诅咒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desordenar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To curse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शाप करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

despraguejar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

despraguejar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

despraguejar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

despraguejar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

despraguejar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

despraguejar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

despraguejar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

despraguejar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

despraguejar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

despraguejar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

despraguejar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

despraguejar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

despraguejar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

despraguejar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

despraguejar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

despraguejar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Прокляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

despraguejar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

despraguejar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

despraguejar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

despraguejar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

despraguejar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despraguejar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPRAGUEJAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despraguejar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despraguejar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre despraguejar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPRAGUEJAR»

Descoperă întrebuințarea despraguejar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despraguejar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Principais culturas do Nordeste
... despraguejar o terreno. Em seguida, devem entrar em ação as grades de discos e dentes, de modo que o solo fique muito bem pulverizado, oferecendo uma boa cama para a sementeira. Em nosso clima semi-árido, o preparo de uma  ...
Flávio da Cunha Prata, 1969
2
Revista do livro
... 354) desinquieto (81, 399) desinsofrido (21, 268) desinsofrimento (184) deslacrando (385) deslambido (77, 95) despraguejar (146), não vocabularizado despropósito (55) destonteia (158), não vocabularizado destrocavam (171), destroco ...
3
O Agronômico
tas necessárias para deixar a terra bem revolvida, seguin- do-se gradagens para quebrar os torrões» Êsse tratamento contribuirá para despraguejar o terreno das ervas-más, mormente se feito em época oportuna» Aconselha-se arar no ...
4
Boletim de agricultura
... e concluiremos com a aradura destinada a enterrar o producto assim obtido, o que, naturalmente, influirá de modo muito favoravel para despraguejar o terreno de quaesquer especies adventicias. Além desse processo a que nos referimos, ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1918
5
Boletim geográfico
O sertão é fascinador: para qualquer cultura é de uma uberdade prodigiosa; para formação de pastagem é muito mais fácil derrubar matas virgens que despraguejar e gramar uma terra cansada. Numa fazenda vizinha à que dirijo, onde o ...
6
Boletim de Agricultura
12.a) A melhor época para se despraguejar um terreno invadido por essas gramineas á a das seccas, que se inicia em Maio; deve ser, desde logo e antes que se dese- que, atacado com a grade de dentes, que extirpará grande quantidade ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1939
7
Agricultura em São Paulo
... pago por empreitada se restringe a pequenas áreas» Em períodos de 3 anos nos meses de julho ou agosto as invernadas de gordura são queimadas a fim de despraguejar e produzir a brotação© 0 colonião e queimado anualmente.
8
Boletim Geográfico
O sertão é fascinador: para qualquer cultura é de uma uberdade prodigiosa; para formação de pastagem é multo mais fácil derrubar matas virgens que despraguejar e gramar uma terra cansada. Numa fazenda vizinha à que dirijo, onde o ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1944
9
Pantanal, nova fronteira econômica: I [i.e. Primeiro] ...
Para evitar isso recomendamos fazer uma queimada dois anos seguidos para despraguejar os pastos daquela planta. Com esse manejo de fogo é possível explorar melhor o sistema de pastos e plantas nativas. Não pensem os senhores  ...
Programa de Desenvolvimento do Pantanal, 1974
10
Seleta de Mário Palmério
CROAR — Surgir no meio da coroa do piquete; descobrir-se o diamante de entre as formas acumuladas no topo do piquete. CROADA — Disposta em coroa. DESPRAGUEJAR — Destruir, eli minar as pragas. ENCASCAR — Criar casca.
Mário Palmério, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despraguejar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/despraguejar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO