Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deteriorante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DETERIORANTE ÎN PORTUGHEZĂ

de · te · ri · o · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DETERIORANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DETERIORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DETERIORANTE

deteremos
deteres
detergente
detergir
deteria
deteriam
deterias
deterioração
deteriorado
deterioramento
deteriorar
deteriorável
deteríamos
deteríeis
determinação
determinadamente
determinado
determinador
determinança
determinante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETERIORANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Sinonimele și antonimele deteriorante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «deteriorante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DETERIORANTE

Găsește traducerea deteriorante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile deteriorante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deteriorante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

恶化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Deterioro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Deteriorating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बिगड़ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تدهور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ухудшается
278 milioane de vorbitori

Portugheză

deteriorante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অধোগামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

détérioré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

semakin merosot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verschlechternden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

悪化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

악화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gerah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மோசமடைந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

खालावत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kötüleşen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

deterioramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pogarszająca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Погіршення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

deteriorarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επιδείνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verslegtende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

försämrades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forverret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deteriorante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETERIORANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deteriorante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deteriorante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deteriorante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre deteriorante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETERIORANTE»

Descoperă întrebuințarea deteriorante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deteriorante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Sua ação deteriorante se faz sentir pela metabolização dos ácidos e pela ação oxidativa. Nas hortaliças fermentadas, algumas leveduras crescem na salmoura e outras depois de ter ocorrido a fermentação láctica; nesse caso, elas se ...
‎1995
2
Comunidade Terapeutica Psicanalitica de
As sucessivas recaídas foram consideradas como uma tendência própria da doença, no sentido de um curso irremediável e deteriorante da personalidade. Este esquema da doença que conduziu ao conceito de processo irreversível e de ...
JORGE BADARACCO, 1994
3
Origens do Sebastianismo
A acção da Espanha sobre Portugal não era umaforça de melhoria e adiantamento, mas compressiva e deteriorante. Inculparadominação castelhana deúnica origem da corrupçãosocial, seriademonstrar cabal ignorância de factos anteriores ...
A.COSTA LOBO, 2012
4
Obstetrícia de Williams - 23ed:
As pacientes com distúrbio esquizoafetivo possuem um distúrbio psicótico deteriorante crônico similar a esquizofrenia, mas combinado com sintomas de humor proeminentes. Embora a psicose raramente cesse, os sintomas de humor muitas ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
5
Manual de Técnica Psicanalítica: Uma re-visão
... elas tangenciam e superpõem-se umas às outras. PSICOSES ( PROPRIAMENTE DITAS) Implicam um processo deteriorante das funções do ego, a tal ponto que haja, em graus VariáVeis, algum sério prejuízo de contato com a realidade.
David E. Zimerman
6
Reabilitação Neurológica
Os sintomas dessa doença deteriorante e progressiva aparecem habitualmente durante a última metade do primeiro ano de vida,13 com o quadro completo da doença se evidenciando por volta dos 2 aos 3 anos de idade.8 As características  ...
Darcy Umphred, 2011
7
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
Quer dizer, a fim de monitorar o comportamento no desempenho da tarefa, um indivíduo deve focar em si próprio. Para pessoas cujo desempenho é deteriorante, o autofoco está em diferentes aspectos do self. A atenção desta pessoa está ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
8
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
... apesar do tratamento médico (esteroides, ciclofosfamida ou azatioprina). Em alguns pacientes com FPI, ocorrem exacerbações agudas da doença subjacente com um curso clínico deteriorante rápido. A sobrevida média corresponde a 3 ...
Vinay Kumar, 2011
9
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
Desse modo, outro efeito deteriorante do choque consiste no desenvolvimento de acidose tecidual, tanto generalizada como local, levando à progressão adicional do próprio choque. Deterioração por Feedback Positivo dos Tecidos em ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
10
Transtorno Bipolar: Teoria e clínica
um curso deteriorante; ambos os estudos mostraram que, após um seguimento de cinco anos, apenas uma minoria dos pacientes continuava exibindo o padrão de ciclagem rápida. Entre os fatores precipitantes da ciclagem rápida, além do ...
Flávio Kapczinski | João Quevedo, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETERIORANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deteriorante în contextul următoarelor știri.
1
Por que não há padrão de acabamento no Brasil
... desnaturação de proteínas e proliferação de microorganismos patogénicos e deteriorantes, além da oxigenação da mioglobina, pigmento que confere a cor ... «DBO, Oct 15»
2
Exportadores de proteínas sofrem menos com fraca economia …
Em relatório, analistas da Moody's destacaram que a deteriorante posição fiscal do Brasil, a instabilidade política e a investigação Lava Jato continuarão ... «Suinocultura Industrial, Oct 15»
3
O FMI pronostica uma queda de 3% para o Brasil em 2015
O “estresse político e financeiro”, resultado da deteriorante posição fiscal do Brasil e da investigação Lava Jato, será um fator de pressão para o país, segundo ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
4
Colombia practica la primera eutanasia en Latinoamérica
... porque era incurable con la tecnología que existe hoy en día. Le causaba sufrimiento al paciente. Era progresivo, incapacitante y deteriorante”, aseguró. «La Prensa de Honduras, Iul 15»
5
Especialista fala sobre esquizofrenia, em foco nas novelas
“O que tem de mais grave na esquizofrenia é que ela é uma doença deteriorante. Cada vez que a pessoa tem uma crise, ela perde a capacidade de memória, ... «Portal GCN, Feb 15»
6
Russia, Guerra Fredda agenzie di rating: cinese dagong promuove …
La Dagong scrive: "nonostante il fatto che l'economia russa sia stata influenzata dall'ambiente esterno deteriorante, il livello delle riserve in valuta della Russia ... «Tiscali Europa, Feb 15»
7
David Harvey: A crise da urbanização planetária
... generalizado contra a repressão policial, o fracasso dos serviços públicos perante as necessidades sociais, e a qualidade deteriorante da vida urbana. «Esquerda, Ian 15»
8
Marta Suplicy diz que Bündchen é a mulher mais bem vestida
“A situação da luta contra a homofobia é deteriorante, principalmente agora com um grande número de bancadas contrárias. Será uma batalha árdua, mas ... «Terra Brasil, Nov 14»
9
TRANSTORNOS MENTAIS EM IDOSOS
Apresenta as mesmas características da demência tipo Alzheimer mas com um início abrupto e um curso gradualmente deteriorante. Pode ser prevenida ... «abcdasaude, Apr 14»
10
Zaffaroni defendió el proyecto y pidió madurez política para debatir
"Por mejor que sea la cárcel, tiene un efecto deteriorante y reproductor. ... encerrando gente vamos a tener un mayor efecto deteriorante y reproductor", advirtió. «lanacion.com, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deteriorante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/deteriorante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z