Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diafragma" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIAFRAGMA ÎN PORTUGHEZĂ

di · a · frag · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAFRAGMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAFRAGMA


agma
ag·ma
apagma
a·pag·ma
catagma
ca·tag·ma
epifragma
e·pi·frag·ma
fragma
frag·ma
hiposfagma
hi·pos·fag·ma
inotagma
i·no·tag·ma
magma
mag·ma
malagma
ma·lag·ma
mesofragma
me·so·frag·ma
neurotagma
neu·ro·tag·ma
paralagma
pa·ra·lag·ma
perifragma
pe·ri·frag·ma
profragma
pro·frag·ma
sintagma
sin·tag·ma
tagma
tag·ma
tristagma
tris·tag·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIAFRAGMA

diafisário
diafisectomia
diafisite
diafísico
diafone
diafonia
diaforese
diaforético
diaforita
diafototropismo
diafragmalgia
diafragmar
diafragmatalgia
diafragmatite
diafragmatocele
diafragmatodinia
diafragmático
diafragmite
diafragmodinia
diafragmômetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAFRAGMA

apotegma
bregma
ceratostigma
dogma
eclegma
enigma
esmegma
estigma
flegma
migma
paradigma
pegma
pigma
podostigma
pterostigma
querigma
regma
sigma
smegma
zeugma

Sinonimele și antonimele diafragma în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DIAFRAGMA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «diafragma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în diafragma

Traducerea «diafragma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIAFRAGMA

Găsește traducerea diafragma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile diafragma din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diafragma» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

光圈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diafragma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

diaphragm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

डायाफ्राम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

диафрагма
278 milioane de vorbitori

Portugheză

diafragma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মধ্যচ্ছদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

diaphragme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

diafragma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zwerchfell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダイアフラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

횡격막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

diaphragm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cơ hoành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உதரவிதானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कान, टेलिफोनचा पातळ पडदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

diyafram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

diaframma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przepona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

діафрагма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

diafragmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διάφραγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

diafragma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

membran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

diafragma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diafragma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAFRAGMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diafragma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diafragma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diafragma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diafragma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAFRAGMA»

Descoperă întrebuințarea diafragma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diafragma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Diafragma
Uma moderna proposta de tratamento dos problemas do diafragma, encarado como centro essencial que participa de todas as funções e pode atingir cada uma delas ou através delas ser tratado.
PHILIPPE-EMMANUEL SOUCHARD, 1989
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Por causa deste item, o diafragma, particularmente, tem algumas características físicas e metabólicas, as quais, em alguns pontos, lembram aquelas do músculo cardíaco e em outros, os músculos esqueléticos. O número de músculos que ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Adilson Casemiro Pires1, Wladmir Faustino Saporito2 A ruptura de diafragma está geralmente relacionada a traumatismo grave. A ruptura espontânea de diafragma é um fato raro, descrito poucas vezes e de etiologia ainda não bem definida ...
4
As bases da fisiologia da terapia manual
Para entender a fisiologia desses movimentos devemos antes de mais nada examinar o diafragma. O DIAFRAGMA O diafragma é o motor do movimento torácico. Sem ele nenhuma respiração é possível. Na literatura sobre ginástica e  ...
Marcel Bienfait, 2000
5
Anatomia emocional
Na bolsa da cabeça, as camadas do cránio, a dura-máter e os ossos servem como primeiro diafragma. Esse diafragma cerebral estende-se pelo forame magno até o sacro, pelo revestimen- to crural da medula. A pulsaçào craniana tem seu ...
Stanley Keleman, 1992
6
Abelhas
laterais do diafragma prendem-se apenas por pontos aos apódemas antecostais dos tergitos, ficando as bordas da membrana livres e abertas entre os pontos de fixação (Figura 11.7). O diafragma é muito fino e transparente. Em S. postica, o ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em cinco recém-nascidos a atividade elétrica do diafragma no início do estudo era praticamente inexistente, isto é, estes recém-nascidos estavam em apnéia ou com respirações esporádicas. Estes períodos desapareceram quando os ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A presença de diafragma retificado no RX de perfil foi o critério que combinou maior sensibilidade (51,5$), especificidade (97%} e reprodutibilidade; seguiu-se o nível do diafragma e a medida do ângulo esterno-diaf ragmático no RX de perfil.
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Ela altera a forma e a geometria da parede torácica e leva à redução crônica da zona de aposição do diafragma.1301 Além disto, o rebaixamento do diafragma reduz o comprimento das fibras, o qual é importante determinante da ...
10
Optica e lasers
Do mesmo modo que nas máquinas fotográficas, a abertura que limita a quantidade total de luz recolhida pelo telescópio se chama diafragma de abertura ou abertura de limitação. Em um telescópio bem projetado, o anel que mantém a ...
Matt Young, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAFRAGMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diafragma în contextul următoarelor știri.
1
Veja mitos e verdades sobre como parar o incômodo soluço
O soluço é provocado por um espasmo - movimento involuntário - do diafragma, um músculo que separa o tórax do abdômen e está diretamente relacionado ... «Já é Notícia, Sep 15»
2
La exposición ´Diafragma Dodecafónico´ de Cruz Novillo, una …
La exposición 'Diafragma Dodecafónico 8.916.100.448.256, Opus 14' de José María Cruz Novillo, que combina arte visual, música y texto y podría definirse ... «20minutos.es, Iul 15»
3
Métodos contraceptivos gratuitos no SUS - Parte III
O diafragma deve ser colocado em todas as relações sexuais antes de qualquer contato entre o pênis e a vagina e deve ser retirado oito horas após a última ... «Diário da Saúde, Mai 15»
4
Tire fotos de qualidade com baixa luminosidade usando uma …
São eles: controlador de ISO, velocidade do obturador e abertura do diafragma. É o equilíbrio desses três elementos que fará com que a nossa foto tenha um ... «Globo.com, Ian 15»
5
7 coisas básicas que você não vai acreditar que está fazendo errado
Um diafragma mais forte significa que você obtém mais oxigênio a cada respiração, e seu cérebro não precisa desviar o gás de seus músculos, e assim você ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Dec 14»
6
Você está respirando corretamente?
O movimento correto de respiração deve envolver o diafragma. Para saber se você está fazendo isso certo inspire pelo nariz, sinto ao ar chegar aos pulmões e ... «Zero Hora, Nov 14»
7
Menino que só pode dormir ligado a respirador vive há 3 anos no …
Para poder voltar para casa, e se libertar do respirador mecânico, Ryan precisa de um marca-passo para o diafragma. Na respiração natural, o cérebro manda ... «Globo.com, Oct 14»
8
Parede-diafragma é vantajosa
A indústria da construção civil desenvolveu uma solução de que torna mais ágil uma das etapas iniciais da obra, os muros de contenção. A parede-diafragma ... «odiario.com, Oct 14»
9
F/Stop vs T/Stop — veja a diferença
Cada lente possui a sua abertura máxima de diafragma que é representado por um f seguido de um número. Essa representação nos chamamos de f/stop. «Meio Bit, Sep 14»
10
Hospital em Santarém realiza cirurgia inédita no Pará
“O cérebro não percebe as oscilações do CO2, que é o gás carbônico, e com isso, não estimula, não provoca as contrações do músculo diafragma. Ele teve ... «Globo.com, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diafragma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/diafragma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z