Descarcă aplicația
educalingo
diálage

Înțelesul "diálage" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIÁLAGE ÎN PORTUGHEZĂ

di · á · la · ge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIÁLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIÁLAGE ÎN PORTUGHEZĂ?

Diálage

Dializa este o denumire antică folosită pentru a desemna diferite minerale, cum ar fi piroxenul, amfibolul și hipersthena. Referințe ↑ Diallage - MinDat ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIÁLAGE

apálage · bricolage · caculage · enalage · hipálage · mulage

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIÁLAGE

diácido · diáclase · diácono · diácope · diácrino · diádoco · diáfano · diáfise · diáfora · diágrafo · diálcool · diálise · diálogo · diápero · diária · diário · diárquico · diásceva · diáscia · diáspide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIÁLAGE

Bocage · abencerrage · contrage · entourage · eubage · gage · ménage · pervage · poaiage · repassage · sage · salvage · sangage · sirage · tage · vage · ventage · vernissage · viage · vintage

Sinonimele și antonimele diálage în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «diálage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIÁLAGE

Găsește traducerea diálage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile diálage din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diálage» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

diálage
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diálisis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dialysis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

diálage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

diálage
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

diálage
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

diálage
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

diálage
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

diálage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

diálage
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

diálage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

diálage
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

diálage
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

diálage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

diálage
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

diálage
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

diálage
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

diálage
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

diálage
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

diálage
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

diálage
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

diálage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αιμοκάθαρση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

diálage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

diálage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

diálage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diálage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIÁLAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diálage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diálage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diálage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIÁLAGE»

Descoperă întrebuințarea diálage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diálage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim ...
Na regiäo central notam-se, de cima para baixo, cristais de pla- gioclase, diálage , horneblenda castanha e prodntos talcosos. Nicóis cruzados, 1 10 x. Foto 6 — A mesma rocha da fotografía 4. À direita nota-se um cristal de olivina, em parte ...
Universidade de Lisboa. Museu e Laboratorio Mineralogico e Geologico, 1959
2
Expedição científica à Ilha do Fogo: estudos petrográficos ...
Observados inicroscòpicainente, verifica-se que encerram numerosos minerais: augite (diálage), aegirina-augite, oxi-hor- neblenda (horneblenda basáltica), magnetite, esfona e, acessoriamente, apatite e biotite. Todos estos minerais se ...
Carlos F. Torre de Assunção, 1954
3
Anais
O ilustre cientista reconheceu anor- tite-bitownítica, diálage e pirite e como prod utos de alte- raçâo, saussmïte, horneblendas verde e castanha, clorites e serpentina. Ñas formaç6es que observamos, idénticamente constituidas, a diálage foi ...
Universidade do Porto. Faculdade de Ciências, Francisco Gomes Teixeira, 1949
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Instrumento para traçar, por movimento contínuo,quaesquer figurasrectilíneas e curvilíneas.(Dogr.dia +graphein) * *Dialaca*, f. Unguento,cuja base éalaca. * * Diálage*,f. Espécie de piroxênio, (silicato de magnésia, cálcio,ferroe alumínio).
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Curso de geologia do Ultramar
Ao microscópio reconhece-se que se trata de doleritos oliví- nicos diferentes de outros que adiante estudaremos, não só na piro- xena (diálage em vez de augite ) como na plagioclase calcossódica, a qual se apresenta com aspecto ...
6
Anais Da Faculdade de Ciências Do Porto
Obser- vam-se diálage envolvida por material de natureza semelhante, labrador, olivina, serpentina, horneblenda e magnetite. X65 N.o 3 — Concernente à formaç&o representada na Fig. 2, alude a feldspato, diálage com bordadura parcial ...
7
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra
En el límite de esta figura se hallan otras variedades de la sinonimia, como la acumulación 'coordinante o congeries,' especialmente en la modalidad de ' enumeratio' (acumulación en contacto) - 'diálage,' para algunos. No obstante, es muy ...
Krzysztof Sliwa, 2006
8
Estudo e classificação das rochas por exame macroscópio
Nas variedades em que o elemento ferromagnesiano predominante é a diálage, e o grão um tanto grosseiro, a cor é mais clara (cinzenta média ou cinzenta- esverdeada). VARIEDADES. Consoante o elemento ferromagnesiano predominante ...
Joaquim Botelho da Costa, 1969
9
Geologia da bacia do rio Zambeze, Moçambique: ...
Os piroxenitos existem, principalmente, nos montes Caulacisse e no rio Tchéssua. São rochas de grão médio a grosseiro, de cor verde-escura, constituídas quase exclusivamente por clinopiroxena (diálage) e salpicadas por alguns cristais ...
Fernando Real, 1966
10
Curso de mineralogia e geologia: segundo os novos programas ...
A diálage é uma var. d'augite caraterizada por uma foliação especial paralela ao ortopinacoide. Côr verde acinzentada, ou verde azeitona. A piroxena é um elemento muito comum nas rochas d'origem ígnea, chegando nalgumas a ser o  ...
A. J. Gonçálvez Guimarãis, 1906
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diálage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dialage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO