Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

di · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
fundiário
fun·di·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIÁRIO

diáfano
diáfise
diáfora
diágrafo
diálage
diálcool
diálise
diálogo
diápero
diária
diárquico
diásceva
diáscia
diáspide
diáspora
diásporo
diásquise
diástase
diáster
diástole

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIÁRIO

aeroviário
apiário
auxiliário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Sinonimele și antonimele diário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DIÁRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «diário» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în diário

Traducerea «diário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIÁRIO

Găsește traducerea diário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile diário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

日常
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

daily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दैनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يوميا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ежедневно
278 milioane de vorbitori

Portugheză

diário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দৈনন্দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tous les jours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

setiap hari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

täglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

日々
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

매일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hằng ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தினசரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दररोज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

günlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

quotidiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

codziennie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

щодня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

zilnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ημερολόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

daaglikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dagligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

daglig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diário

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DIÁRIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diário.
1
Arthur Schopenhauer
Sem movimento diário e apropriado é impossível manter-se saudável. Todos os processos vitais exigem, para serem executados convenientemente, movimento tanto das partes onde acontecem quanto do todo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIÁRIO»

Descoperă întrebuințarea diário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O diário de Anne Frank
Este livro é uma edição que traz na íntegra o diário de Anne Frank, com todos os trechos que seu pai cortou para a publicação de 1947, já tão conhecida e lida. É comovente descobrir que mesmo no contexto tenebroso do nazismo e ...
Anne Frank, Otto Frank, Mirjam Pressler, 2000
2
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Os Diários de Torga, publicados originalmente em edição de autor, em 16 volumes, constituem o retrato de um homem, de um escritor e de um tempo.
MIGUEL TORGA, 2011
3
Diário Do Chaves, O
'Diário do Chaves' desvenda histórias do programa e traz ilustrações feitas pelo autor.
Roberto Gómes Bolaños
4
Diário de Portugal
Com uma linguagem clara e objetiva, Alina Perlman relata fatos significativos para a compreensão da História do Brasil, ao mesmo tempo que propõe ao adolescente uma reflexão importante sobre a necessidade da tolerância.
Alina Perlman
5
A Bíblia: um diário de leitura
Reportando-se a passagens do Antigo e do Novo Testamento, o autor procura revelar em 'A Bíblia - Um Diário de Leitura', a atualidade dos personagens bíblicos enquanto tece reflexões sobre dilemas e sentimentos típicos do homem ...
LUIZ PAULO HORTA
6
Diário de um Lobisomem
Que lobisomem virou folclore, todo mundo sabe.
Georgina Martins
7
O Diário de Carrie
O Diário de Carrie é a história de uma rapariga de liceu e dos seus amigos de sempre, da sua família e da descoberta de um talento para escrever de uma forma única sobre as relações entre amigos, família, rapazes e raparigas.
CANDACE BUSHNELL, 2012
8
Golden Gate Um quase diário de guerra
Cartas de José Niza escritas durante a guerra em Angola (1968-1971) à sua mulher: «A única coisa que é verdade, é a realidade.
JOSÉ NIZA, 2012
9
Diário da navegação
Como se viajava pelos rios Tietê e Paraná nos séculos XVIII e XIX? O 'Diário da Navegação' de Teotônio José Juzarte, 1769, editado pela primeira vez com o 'Plano em Borrão', nos dá a resposta, ao relatar o cotidiano da monção.
Teotônio José Juzarte, Jonas Soares de Souza, Miyoko Makino, 2000
10
O diário de Zlata: o vida de uma menina na guerra
Zlata tem onze anos e vive em Sarajevo.
Zlata Filipović, Antonio de Macedo Soares, Heloisa Jahn, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diário în contextul următoarelor știri.
1
Governo publica no Diário Oficial medida que recria CPMF
Uma edição extra do Diário Oficial da União desta terça-feira (22) publicou uma Medida Provisória, assinada pela Presidência da República, que recria o ... «Economia - iG, Sep 15»
2
Exoneração de Mangabeira Unger é publicada no Diário Oficial
O Diário Oficial da União (DOU) traz publicada a exoneração de Roberto Mangabeira Unger do cargo de ministro-chefe da Secretaria de Assuntos Estratégicos ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
3
Adiantamento do 13º salário a aposentados em setembro sai no …
Brasília – O Diário Oficial da União publica hoje (4) decreto da presidenta Dilma Rousseff que garante o adiantamento de parte do décimo terceiro salário dos ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
4
Novos números apontam crescimento na região
O DOU (Diário Oficial da União) traz nesta sexta-feira, dia 28, novas estimativas da população brasileira feitas pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
5
Diário de Heath Ledger como Coringa é mostrado em documentário
Diário de Heath Ledger como Coringa é mostrado em documentário. Kim Ledger, pai do ator, contou na produção que o filho ficou trancado um mês para ... «Globo.com, Aug 15»
6
MP do Profut é publicado no Diário Oficial da União e vira lei
Será publicado hoje no Diário Ofical da União o texto da Medida Provisória 671 (Profut), que abrange várias imposições a clubes e entidades do futebol ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Saúde » Pílula do dia seguinte antiaids começa a ser distribuída hoje
O uso unificado da "pílula do dia seguinte" para aids começa a valer a partir desta quinta-feira, 24. Com a publicação no Diário Oficial da União do novo ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
8
Escalonamento da tabela do IR é publicado no Diário Oficial
O governo publicou no Diário Oficial da União desta quarta-feira (22) a lei que estabelece reajuste escalonado na tabela do Imposto de Renda. O governo já ... «Portal Brasil, Iul 15»
9
MEC oficializa novas regras do Fies no Diário Oficial da União
Com as mudanças, o limite para a concessão de novos financiamentos passa a ser a renda familiar per capita de 2,5 salários mínimos. Na regra anterior, o ... «Zero Hora, Iul 15»
10
Ex-presidente diz que queda da Lusa foi comprada
Em três contatos telefônicos com o DIÁRIO, na última quinta-feira, o dirigente fez uma série de acusações, entre elas, a de que a Unimed, então patrocinadora ... «Diário de S.Paulo, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/diario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z