Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dicaz" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DICAZ ÎN PORTUGHEZĂ

di · caz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICAZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DICAZ


eficaz
e·fi·caz
imperspicaz
im·pers·pi·caz
ineficaz
i·ne·fi·caz
perspicaz
pers·pi·caz
pervicaz
per·vi·caz
suspicaz
sus·pi·caz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DICAZ

dica
dicaba
dicacidade
dicação
dicapetaláceas
dicapetaláceo
dicar
dicarboxílico
dicarpelar
dicasial
dicastério
dicataléctico
dicálcico
dicásio
dicânfora
dicção
dicefalia
dicelista
dicentra
dicentro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICAZ

arcaz
az
capaz
fartacaz
fatacaz
fatracaz
forcaz
gaz
jaz
machacaz
maz
paz
pescaz
pombo-torcaz
procaz
raz
rocaz
torcaz
trocaz
velhacaz

Sinonimele și antonimele dicaz în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DICAZ» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «dicaz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în dicaz

Traducerea «dicaz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICAZ

Găsește traducerea dicaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile dicaz din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dicaz» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

dicaz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dicaz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

dicaz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dicaz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

dicaz
278 milioane de vorbitori

Portugheză

dicaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

dicaz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dicaz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dicaz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

dicaz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

dicaz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

dicaz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dicaz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dicaz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

dicaz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

dicaz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dicaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dicaz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dicaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dicaz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dicaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Συμβουλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dicaz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dicaz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dicaz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dicaz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICAZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dicaz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dicaz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dicaz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dicaz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICAZ»

Descoperă întrebuințarea dicaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dicaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dica*, f.Gír.Daradica, denunciar. * *Dicaba*, f. Espécie de palmeira, conhecida por palmeira de leque. * *Dicação*,f.Acto dedicar. *Dicacidade*, f. Qualidadede quem é dicaz.(Lat. dicacitas) *Dição*,^1 f.Maneira de dizer. Expressão; vocábulo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See bosque.]; dibujo m. a drawing. dicacidad f. pertness. [L. dicācitātem: id., acc. ofdicācitās: mordant satire <dicāx: a sharp word. See dicaz.] dicaz a. keen or biting word. [L. dicāx, dicācis: id. See *deik- in App. Akin to Sp. índice, E. vendetta .] ...
Edward A. Roberts, 2014
3
A mocidade enganada, desenganada: duello espiritual, onde ...
•nha, íftohe, de Soldados, с idolatras, gente por ambos os títulos a mais dicaz, e mofadora; e fácilmente entenderéis os muitos elcarneos , e improperios , com que maltrariaó ao San- 'Videl*. Maníidc. to, quandoo viraónaqüella forma.
Manoel Conciencia, Antonio Manoel de Almeida, 1734
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
DCtractor. infamador. Dicaz. Mordaz. Má lingua. MALENCOLIA. Vid. abaixo Melancolía. MALEVOLENCIA. Aversaï. Odio. Contrariedadc. An; tipathia. Desamor. Malquerença. MALFElTOR. Criminozo.” Delinquente. Rec. _Facinotozo. MALICIA.
Rafael Bluteau, 1728
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Ao* tiros da lingua hc inacceflìvel a innocencia. MALDIÇAM. Praga. Execraçaó. AbominaçaÓ.Im- MALEDICO. precaçaó. Detestaçaó. Maldizente. Detractror. ânfamador. MALDIZENTE. Dicaz.Mordaz.Mâ lingua. Murmurador. Maledico.
Rafael Bluteau, 1728
6
Russell de Albuquerque, cônto moral
Desta sorte, se a imprensa algumas vezes vexa, e é dicaz, e talvez licenciosamente calumnia- dôra, outras occasioens vem, em que ella é pregoeira parcial de virtudes, e ampliadôra de actos, aonde vay muitas vezes mais a mostrança de ...
Portuguêz, 1833
7
Exhortaçoens panegyricas & moraes
E tanto aílim, que credidermt , Imguti loquen- a poefia mais fatyrica fe té turnovts? O mefmo Tex- pela mais deliciofa: a con- to eftá moftrando a razão verlaçaõ mais dicaz fe a- em dizer , que os que fe valia pela mais difcreta, £c convertem a ...
Mattheos de Moura, 1719
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
dialética [Et] dialeto [Et] dialetologia [Et] dialetólogo [Et] diálise diálogo diamantífero diâmetro diandro diante dianteira diapasão diarreia diástase diástole diatribe dicacidade dição (dif. de dicção) dicaz dicção [iks] (dif. de dição) dichote ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
A mocidade enganada, desenganada, duello espiritual: onde ...
... a propria capa com hum pobre , che* gou com elladividida ao exercito , em que militava ? Considérai a casta de pessoas , de que este se compunha , isto hc, de soìdados , e idolâtras , gente por ambos os titulos a mais dicaz, e mofadora : e ...
Manoel Conciencia, 1766
10
Sombras do Iluminismo
Ponho a ressalto, neste passo, sua intrepidez desmedida, ao se contrapor veementemente às ideologias cientificistas do Tempo da Claridade, como dicaz analista de pressupostos e acerbo crítico de ideações viciadas e equívocas, muitas ...
Manuel Soares Bulcao Neto, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dicaz în contextul următoarelor știri.
1
Stambouli : « Pas l'ombre d'un doute »
... en espérant qu'il nous apporte un vrai plus, après tout il à l'air motivé par le projet. Signaler un abus Réagir. Dicaz a publié le 24 Juillet 2015 à 07:46. Traître ! «Le Parisien, Iul 15»
2
Etats-Unis : la mort de Freddie Gray provoquée par un choc violent …
Je suis tout à fait d'accord avec toi Dicaz !! Paix à son ame il meritait pas la mort. Signaler un abus Réagir. Cpasdrole a publié le 24 Juin 2015 à 15:55. Je vous ... «Le Parisien, Iun 15»
3
Transferts-Mercato : Messi, joueur le plus cher, Pogba dans le top 10
Dicaz a publié le 11 Juin 2015 à 10:40. Tiago Silva acheter 42 millions en vaut 25 , Cavani acheter 60 millions en vaut 40 je suis plier c'est Chelsea qui a fais la ... «Le Parisien, Iun 15»
4
Carmen Naesgaard, oro en el Campeonato de España Absoluto
SIR HOHENSTEIN montado por Fidel dicaz Amor es el tercer clasificado de Master. Este es un caballo muy elegante, con tres buenos aires, presentado muy en ... «OcioCaballo, Iun 15»
5
Faut-il retenir Cavani ?
Dicaz la seule bonne affaire c'est ibra ? 20M de transfert 14M de salaire 34 certes beaucoup de buts mais contre quels équipe Anderlecht ? Ou les équipes du ... «Le Parisien, Mai 15»
6
Ligue 1 : battu à Caen (3-0), Lyon laisse le PSG filer vers le titre
Paris a achet? le match de lyon .il va y avoir du pr?t de joueurs parisien a lyon l an prochain. Signaler un abus Réagir. Dicaz a publié le 12 Mai 2015 à 19:05. «Le Parisien, Mai 15»
7
Del blanco al verde oliva
Entonces, de tanto querer emular a su dicaz protector, Maduro dejó escapar involuntariamente la palabra “cánula”, la palabra “problema”, las palabras ... «EL PAÍS, Mar 15»
8
El escritor venezolano Ibsen Martínez alerta de lo que pasó en …
Créanme: Chávez no pasará de ser el pintoresco y dicaz mandatario de un populista, clientelar y corrupto país caribeño. Chávez ganará las elecciones, quién ... «Mundiario, Dec 14»
9
¡Rosita Fornés al circo!
¡Te has mordido la lengua por dicaz! En tu razonamiento hay un problemita de lógica y es que una actuación de Rosita y muchos otros en épocas pasadas “en ... «CubaSÍ, Dec 14»
10
Coupe du monde : le programme des 11 joueurs du PSG
Dicaz, champion ma soeur. Ici c'est Paris. Signaler un abus Réagir. Dicaz a publié le 3 Juin 2014 à 20:53. Pastorer pas retenus ?? Plus de 30 millions mouaaaa ... «Le Parisien, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dicaz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dicaz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z