Descarcă aplicația
educalingo
dizimador

Înțelesul "dizimador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIZIMADOR ÎN PORTUGHEZĂ

di · zi · ma · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIZIMADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIZIMADOR

amador · animador · armador · autotransformador · chamador · derramador · desarmador · diagramador · domador · estimador · formador · fumador · informador · programador · queimador · radioamador · reformador · rimador · tomador · transformador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIZIMADOR

divulgação · divulgado · divulgador · divulgar · divulsão · dixe · diz-que · dizedela · dizedor · dizente · dizer · dizigótico · dizimação · dizimar · dizimaria · dizimeiro · dizimento · dizível · dizombole · dizonho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIZIMADOR

amalgamador · arrumador · colimador · conformador · consumador · declamador · defumador · desanimador · difamador · embalsamador · empalmador · espalmador · firmador · legitimador · limador · perfumador · reanimador · remador · rocamador · vindimador

Sinonimele și antonimele dizimador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dizimador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIZIMADOR

Găsește traducerea dizimador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dizimador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dizimador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

抽取
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El diezmo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Decimate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Decimator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

decimator
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

прореживания
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dizimador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

decimator
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

décimateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Decimator
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Dezimator
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

デシメータ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

데시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

decimator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

decimator
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

decimator
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

decimator
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

decimator
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

decimator
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Decimator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

проріджування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

decimator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποδεκάτισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

decimator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

decimator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

decimator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dizimador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIZIMADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dizimador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dizimador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dizimador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIZIMADOR»

Descoperă întrebuințarea dizimador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dizimador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
Em uma Freguezia do Bispado de Lamego erão divididos os nabaes, quando chegavão a estado de se poderem aproveitar, em dez partes iguaes, escolhendo dellas o Dizimador uma, que lhe ficava pertencendo. Em outra Freguezia do ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1857
2
Dissertações sobre os dizimos ecclesiasticos e oblações pias
S 4G A rasão d'esta opinião confere em que: o senhor do predio mandado a cultura usa do seu direito; 2.°, que não faz n'isto injustiça ao dizimador; e se não ha ahi logar ao dizimo, isto não é mais que em consequencia do exercicio de um  ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1867
3
Reflexões historicas
bispado de Braga era isenta de solução de Dizimo a creacão de aves domesticas com relação ás fêmeas; TÍngando-se porém um só franguinho pertencia ao Dizimador. Por não passar a fastidioso em referir outras variedades, bastará dizer, ...
João Pedro Ribeiro, 1835
4
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Dizimador he o que tem direito de perceber o dizimo. Chamaõ-se grossos Dizimadores aquelleS que tem os dizimos grossos, naõ tendo nesse caso os Parocos senao os dizimos miudos , e os novaes. Dizimar significa cobrar a dizima , ou ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
5
Comunicação de Dados e Redes de Computadores
... e gera 242 chips pseudoaleatórios, em que cada chip tem 42 bits. Note que os chips são gerados pseudoaleatoriamente, não aleatoriamente, pois o padrão se repete. A saída do gerador de códigos longos é alimentada em um dizimador ...
Behrouz A. Forouzan
6
Poesia reunida e inéditos:
Para mim de nada servem as ferraduras de sangue que chagaram geografias. Esse peitoral de bronze dizimador de cidades arrasador de sementes. O fogo de suas narinas pulou séculos e mapas transformou 96 Florisvaldo Mattos Não aos  ...
Mattos, Florisvaldo, 2014
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DIZIMÈIRO , s. m. V, Dizimador. DÍZIMO , s. го. A clecima parte dos frutos, que se paga aos Parochos , Bispos , Cabidos , &c. §. como adj. a dizima parte. Ord. Af. 5 . f. 304. DlZtVEL,adj. Que pede dizer-se , referir-se: v. g. näo he dizivel a ...
António de Morais Silva, 1823
8
Representações do protestantismo na sociedade portuguesa ...
Alexandre Herculano reflectia, num contexto de uma novela, mas de forma muito pouco ficcionada, sobre «o anglicanismo perfumado, espartilhado, casquilho, teso, aristocrático, nevoento, dizimador, intolerante, enxotador dos mendigos, ...
Rita Mendonça Leite, 2009
9
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Se o pároco fosse o dizimador havia de trr esses frnclos de que se pagão os dizimos, enão outros; da mesma forma as côngruas hão de sair dos fruetos que estiverem sujeitos ao dizimo na freguezia, e que na mesma recolherem.
Portugal. Cortes, 1822
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.dicere) *Dízima*, f. Contribuição, equivalente ádécima parte de um rendimento.Décima. Ext.Imposto. Fracção decimal, que resulta de umafracção ordinária. (Lat. decima) *Dizimação*, f. Actode dizimar. *Dizimador*, adj. Quedizima.
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIZIMADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dizimador în contextul următoarelor știri.
1
Austrália usa Twitter para avisar banhistas que há tubarões por perto
Não vai ter qualquer benefício para a segurança dos banhistas e vai ter um efeito dizimador nos tubarões-brancos e nas outras espécies em perigo de ... «Público.pt, Ian 14»
2
Conquista já foi habitada por índios de diversas tribos
Ele ficou conhecido como um conquistador violento e dizimador de aldeias indígenas. João Gonçalves da Costa chegou ao território onde hoje está Vitória da ... «Ibahia.com, Dec 13»
3
Repovoamento da Palanca pode estar comprometido
Pela foto vemos um Pula, que fica caracterizado como dizimador dos nossos animais. Vocês não me acreditam quando falo, mas a prova do 9, está aqui para ... «AngoNotícias, Aug 13»
4
Frio intenso já prejudica pequenas lavouras de hortifrutigranjeiros …
Aí o resultado é dizimador”. Até o momento, não há registro de geada negra no estado nos últimos dias. O fenômeno é considerada raro, mas, segundo os ... «Globo.com, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dizimador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dizimador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO