Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dizedela" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIZEDELA ÎN PORTUGHEZĂ

di · ze · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIZEDELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIZEDELA


Mandela
Man·de·la
adela
a·de·la
batedela
ba·te·de·la
benzedela
ben·ze·de·la
cabedela
ca·be·de·la
comedela
co·me·de·la
corredela
cor·re·de·la
dela
de·la
enchedela
en·che·de·la
encolhedela
en·co·lhe·de·la
espremedela
es·pre·me·de·la
lambedela
lam·be·de·la
mexedela
me·xe·de·la
moedela
mo·e·de·la
mordedela
mor·de·de·la
pendedela
pen·de·de·la
sedela
se·de·la
sorvedela
sor·ve·de·la
torcedela
tor·ce·de·la
varredela
var·re·de·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIZEDELA

divulgação
divulgado
divulgador
divulgar
divulsão
dixe
diz-que
dizedor
dizente
dizer
dizigótico
dizimação
dizimador
dizimar
dizimaria
dizimeiro
dizimento
dizível
dizombole
dizonho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIZEDELA

Mirandela
Tondela
arandela
cabidela
cadela
candela
cicindela
cidadela
enxaguadela
escapadela
espreitadela
forcadela
mortadela
olhadela
paradela
pardela
piscadela
redondela
rodela
seringadela

Sinonimele și antonimele dizedela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dizedela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIZEDELA

Găsește traducerea dizedela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile dizedela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dizedela» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

dizedela
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dizedela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Told her
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

dizedela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dizedela
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

dizedela
278 milioane de vorbitori

Portugheză

dizedela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তাকে বললাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dizedela
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dizedela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

dizedela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

dizedela
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

dizedela
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dizedela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dizedela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

dizedela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

dizedela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dizedela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dizedela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dizedela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dizedela
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dizedela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

dizedela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dizedela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dizedela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dizedela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dizedela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIZEDELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dizedela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dizedela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dizedela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dizedela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIZEDELA»

Descoperă întrebuințarea dizedela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dizedela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contos
Semprede ironiana pontada língua, aMatilde, que lavava alouça, antes mesmo de ver a cara do músico, atirou a dizedela. Depois é que chegou à varanda. Eo Rodrigo, apenas a lobrigou, repenicoulhe cá de baixo uma assobiadela afinada  ...
MIGUEL TORGA, 2012
2
Contos da montanha
Sempre de ironia na ponta da língua, a Matilde, que lavava a louça, antes mesmo de ver a cara do músico, atirou a dizedela. Depois é que chegou à varanda. E o Rodrigo, apenas a lobrigou, repenicou-lhe cá de baixo uma assobiadela ...
Miguel Torga, 2010
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dizedela*, f. Fam.Acto de dizer;dito. Aphorismo; prolóquio. Cf. R.Jorge,Epid. deLisb. *Dizedor*,m. eadj. Falador.Indivíduo queconta anecdotas. Gracejador. Oquefala muito. (De dizer) * *Dizente*, (fórma ant. do gerúndio de dizer, hoje ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
The Spanish Arcadia: Sheep Herding, Pastoral Discourse, and ...
The firstone isapurported Latinword: “Iulio Pollux dizedela Baeta, que era vna tunicalarga de pellejos. Los çamarros, opellicos delos pastoresde inuierno abrigan,ien el estio defiende,i guardandel sol” (355) [Julius Pollux saysthat the Baeta ...
Javier Irigoyen-Garcia, 2013
5
Beira Alta
Como ele era um indígena, visto ter nascido na Guiné, aquilo cheirava-lhe a dizedela injuriosa. Tornava-se de todo necessário removê-la. Entendeu, por isso , que devia substituir aquela designação por outra, pois que à palavra indígena ...
6
Glossário crítico de dificuldades do idioma português
Não deixe de apreciar-se, por exemplo, a filosofia prática ou experimental desta dizedela — Agente vê caras, não vê corações. Evidentemente, as frases, expressões e dições acima comentadas são rápida amostra da riquíssima fraseologia ...
Vasco Botelho de Amaral, 1947
7
Revista da Universidade de Coimbra
Conversa travada de instrução e recreio não vai sem o peguilho do conto, da historieta, da anedota, da dizedela. Estes livros de didatica dialogada, como se vê no Cortesano e no Galaíeo, dão cabida a esta espécie em maior ou menor cópia ...
Universidade de Coimbra, 1916
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... uma dizedela trivial ; e nas três partes da 'Primavera' nada se me deparou que marcar senão o verso alado de Boscão — Quien dixo que el ausência causa olvido. Toma tanto a peito o chauvinismo idiomático que o defende com ...
9
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
... vinho muito taninoso dá. esta sensação. destemperar -_ Diluir uma sensação concentrada; lançar agua fria em quente. dezedela - Dito ou fraze picante, chalaça, dichote (dizedela). (C. B.). dianteiro-Carro dianteiro, que pesa mais á frente.
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1917
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
pende-se pelo contrário para a rusticidade da dizedela a tal ponto que a pecha se virou do avesso. No que Andrade Ferreira se desmandou, foi um taxar o estilo de incolor e desen- xabido. Não creio todavia que os ressábios venham daí, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dizedela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dizedela>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z