Descarcă aplicația
educalingo
doudice

Înțelesul "doudice" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOUDICE ÎN PORTUGHEZĂ

dou · di · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOUDICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOUDICE

abelhudice · apêndice · bernardice · bicudice · cambudice · chafurdice · crendice · cáudice · códice · doidice · farfalhudice · fradice · garridice · gulodice · imundice · ledice · lerdice · sandice · tredice · índice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOUDICE

douda · doudamente · doudaria · doudarraz · doudarrão · doudarrona · doudão · doudejante · doudejar · doudejo · doudelas · doudelo · doudete · doudinha · doudivana · doudivanas · doudo · doudona · Douglas · doundo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOUDICE

altanadice · bebedice · bertoldice · calhordice · catandice · cobardice · covardice · curandice · cárdice · espadice · fajardice · infundice · letradice · merdice · mesoapêndice · pagodice · palurdice · pódice · safadice · víndice

Sinonimele și antonimele doudice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «doudice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOUDICE

Găsește traducerea doudice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile doudice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doudice» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

doudice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Doudice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Doudice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

doudice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

doudice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

doudice
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

doudice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

doudice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

doudice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

doudice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

doudice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

doudice
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

doudice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

doudice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

doudice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

doudice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Doudice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

doudice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

doudice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

doudice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

doudice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

doudice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

doudice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

doudice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

doudice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

doudice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doudice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOUDICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doudice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doudice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre doudice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOUDICE»

Descoperă întrebuințarea doudice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doudice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A mocidade enganada, e dezenganada: duello espiritual, onde ...
... o foíTego , trazendolhes a confeiencia inquieta com remorfos , e o interior amotinado com fantefias j finalmente he doudice , porque femelhantes homens , no fentir de Seneca , endoudecem com huma loucura alegre : Hüari infama infammt, ...
Manoel Conciencia, 1731
2
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
64. he certaefpccie de doudice , ou furor; e Maniqueo ^[''r ^'tr' Pf" quer dizer o que fêmea inlanias , e doudices: feus o f,*^ P'P diícipulos, por dciviar oopprobrio deita Ethymo- JM^áíÍEpift. logia, lhe accrclcentarao hum N. dizendo- fé Manni- ...
Manuel Bernardes, 1726
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Talvez a palavra doudice represente a loucura em mais elevado grão ou como chronica, e lhe accrcseente a eircumstancia de gestos ridículos e movimentos extravagantes dos doudos. Esta opinião parece abanar-se com a autoridade de  ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
Quando do incauto amante huma doudice. Ve. Ifto quer diztr cumjubita incautum dementia ce- ph amantem : cepit , ifto lie , prendeo , lançou влзо , e tomou poíFe dclle : e bem diz doudice, porque a força do amor fenfual nenhuma outra coula ...
Virgil, 1761
5
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo, ...
21 Parque quando ne a sabedoria de Deos o mundo per Deos nunca ja conhece de sabedoria, ja contenta per Deos pêra salva per ello- tros quem te cré de a doudice de pregação. 22 Parque também os Judeos to pedi hum sinal, e os ...
6
Obra do anio da guarda: segunda parte
Apodreceráo,* corromperáo- Gtntbrard^ as chagas dos meus peccados; epeftemata mtd, declara Ge ibidem, nebrardo, roinhas poftemas ; kfttk mftpitnti* тел , á viftí de mi nha. ignorancia^ doudice, porque todo o peccado he doudice.flí  ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Antonio de (S.I.) Vasconcellos, Pedro Crasbeeck, 1622
7
Narrativa da perseguição: natural da Colonia do Sacramento, ...
Se o prezo, ou seja confitente qu negativo, endoudecer na prizaõ : os Inquisidores mandarao fazer as diligencias acima apontadas para assentarem se a doudice he ver. dadeira ou fingida ; achando ser fingida procederao em sua causa na ...
Hypolito J. ¬da Mendonça, 1811
8
Decadas da Asia
Aqui se conta huma cousa de D. João de Castro , que se lhe notou por doudice , como outras muitas que o não eram. Esta foi , que passando hum dia pela porta de hum calceteiro , vio estar humas calças de veludo mui ricas , e de muito ...
João de Barros, D. do Conto, 1781
9
Sylua concionatoria: Segunda parte moral, e ascetica : Tomo ...
Pois íabios , Filoíofos , oradores infignes , he loucura a fama memora vel, que dei - xaftes ? He doudice a dou- trina infigne, queenfinaf- les ? As obras famoias que ; obraftes ? Sim. E porque ? Porque a. fáma,que nos nao livra dos tormentos ...
Manoel da Sylva ((S.I.)), 1716
10
Trofeo evangelico: exposto em quince sermoens historicos, ...
... ve- fe a doudice he huma fufpé- Ihos na idade,com o feu bã- faõ do j uizo, & hum exerci- quete neftes três dias : & que cio da fantafia, bem fe equi» ainda haja quem fe fente có voca a demêcia com o fono , elle à mefa neftas Quarenta em ...
Diogo da Anunciação Justiniano, Antonio Correa da Fonseca ((Lisboa)), 1685
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doudice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/doudice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO