Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elativo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELATIVO ÎN PORTUGHEZĂ

e · la · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELATIVO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elativo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Studiu de caz

Caso elativo

Elativo este un caz gramatic care exprimă noțiunea de "ieșire". Acesta este prezent în unele limbi, cum ar fi finlandeză și estonă. Se poate exemplifica cuvântul finlandez "talosta", cazul Elativo fiind sufixul -sta. "Talo" înseamnă "Casa", așa că talosta ar fi "din casă" sau "pe casă". Mai jos sunt exemple de două fraze în limba finlandeză care demonstrează modul în care sufixul - poate însemna "da" și / sau "despre". Puhuin talosta = Vorbeam despre acasă. El / ea a venit din casă. Semnificațiile acestui caz nu se limitează la cele deja citate, dar pot exista și alte semnificații în funcție de contextul utilizat. Elativo é um caso gramatical que exprime a noção de "para fora de". Ele está presente em algumas línguas, como o finlandês e estoniano. Pode-se dar como exemplo a palavra de origem finlandesa "talosta" sendo o caso Elativo o sufixo -sta. "Talo" significa "Casa", logo, talosta seria "da casa" ou "sobre a casa". Abaixo, encontram-se exemplos de duas frases em Finlandês que demonstram como o sufixo -sta pode significar "da" e/ou "sobre". Puhuin talosta = Eu estava falando sobre casa. He tulivat talosta = Eles/Elas vieram da casa. Os significados do caso elativo não se limitam apenas à estes já citados, podendo haver outros significados dependendo do contexto utilizado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elativo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ELATIVO

elastina
elastinase
elastizar
elastínase
elastômero
elastômetro
elaterina
elaterita
elaterite
elaterídeos
elaterometria
elaterométrico
elaterômetro
elatério
elatina
elatíneas
elatobrânquios
elator
elatro
elau

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Sinonimele și antonimele elativo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «elativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELATIVO

Găsește traducerea elativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile elativo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elativo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

elativo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el que se habla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Selective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

elativo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

elativo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

elativo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

elativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

elativo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

elativo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

elativo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Selektiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

elativo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

elativo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

elativo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

elativo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

elativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

elativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

elativo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

elativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

elativo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

elativo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

elativo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

elativo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

elativo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

elativo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

elativo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre elativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELATIVO»

Descoperă întrebuințarea elativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Englannin kieli-oppi ynnä lukemisto ja sanakirja 1,2
Among, amongst, merkitsevät: seassa, joukkossa, sekä vastavat inessivo- ja elativo-siaa suomessa, esm. They were among the sailors, He olivat merimiesten joukossa. Tares among the wheat, Hiirenherneitä vehnässä (1. vehnän seassa).
Romulus Magnus Oppman, 1867
2
Iberoromania
Se ha intentado elucidar aspectos de un problema en realidad bastante más polifacético de lo que la lectura de una sucinta glosa del Esbozo dejaba transparentar: el uso y la interpretación de las variantes del elativo en -ísimo del adjetivo ...
3
Instituiçoes de economia politica
Os gostos, a educação, os temperamentos , as saudes estabelecem difieren- ças infmitas entre os diversos graus de gostos ; e é impossivel servir-se , n'um sentido absoluto , dos dous termos , que nunca podem ter, senão um valor ? elativo.
José Ferreira Borges, 1834
4
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
I absolute (int num) move pai'a a linha com O número especificado. . relative (int num) move para a frente ou para trás (se num foi' negativo), I'elativo a posição atual. relative (-l) tem O mesmo efeito que previous. . first () move pai'a a primeira  ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
5
Vozes dos Leaes Portuguezes, ou fiel Echo das suas novas ...
elativo zí pesca' ,-'ffaltarfdiiër ñrais' ialguriia' cöu-.›. sa da navegaçäocosteira ;- i° am`o diverso, pqrérn'collateral ldo mesmo tronco/ É 1-E* ` |";1f -Não se gastaráfaqui `hürr'i telfipo s_'u`per'iluo`en_1 repisar-se o que f suflicienteinentef se ...
Antonio M. Dulac, 1820
6
Gazeta de Lisboa
Huma folha Ministerial diz que , segundo dizem pessoas que presumem de bem informadas do que toca ao Tratado i elativo ás libai Joniss , ha arrigos secretos pelos quaes fica a Inglaterra inhibida de intervir nas guerras que a Massia e a ...
7
Projeto do Produto
... priorizado no projeto e etapas posteriores de produção. Características da Qualidade (CQ) Qualidades Exigidas (QE) P e s o A b s o l u t o Q E P e s o R e l a t i v o Q E Nível 3 Ser leve 1 5 3 4 2 0,40 1 0,4 0,6 Ter bom corte 5 3 3 4 5 1, 67 1 ...
Cauchick,paulo/ferreira,cristiano/gouvinha
8
Fisiologia Cardiovascular (Lange):
EXERCICIO EXTENUANTE músculo esquelético REPOUSO coração cérebro FLUXO ,R ELATIVO rim ATRAyEs DE l ORGAOS ESPECIFICOS pela órgãos esplâncnicos outro débito cardíaco 6 i/min 18 i/min freqüência cardíaca 70 bpm 160 ...
David E. Mohrman, Lois Jane Heller, 2008
9
Monumenta Henricina Volume I
Dooumento« ll«H t^^mncelclT'iaH Keais ante- ^ioT-es a ^5s^l 7-elativo« a HsaT- T-ooo«. (loimdi-g,, 1915 6 1934, 2 vols. L^Ii^l'^,, Antonio ^rllneiLeO. — VsHpei'a« cle ^i/aT^obeiT'a. ^f« «^.ixzuivo HiLtorioo ?ortußN68», vol. 3, I^isdoa, 19l)5, p8 ...
UC Biblioteca Geral, 1969
10
El dialecto árabe de Skūra (Marruecos)
/hzáz9t/). 5.2) Comparativo y superlativo. Algunos adjetivos tienen un elativo, invariable, para expresar el comparativo. El segundo término de la comparación se introduce mediante la preposición /m9n/. 5.2.1) El elativo de los adjetivos de los ...
Aguadé Bofill, Jorge, Mohammad Elyaacoubi, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elativo în contextul următoarelor știri.
1
Legance e BonelliErede per la nuova area mercatale di Bologna
... del progetto "Fabbrica Italiana Contadina (Fico)", promosso dal centro agroalimentare di Bologna con il contributo di Eataly, relativo a un complesso nel quale ... «Toplegal.it, Oct 15»
2
Cos'è la Cop21, la conferenza per discutere sul clima
Altro tema che verrà dibattuto è quello elativo ai 100 miliardi di dollari annui stanziati per risarcire i paesi (di norma i più poveri) i quali, pure emettendo poche o ... «Wired.it, Oct 15»
3
Alternanza Scuola-Lavoro: da settembre obbligatoria nei POF
... presso le istituzioni scolastiche o presso quelle formative in apprendistato e necessitano di un contratto di lavoro e del elativo conseguimento di qualifiche. «Orizzonte Scuola, Iul 15»
4
Soliño muestra los certificados que prueban que se inició el …
... 25 de abril do ano que andamos, elativo a solicitude de desafectación de terrenos na zona dos Xardíns do Señal-Ojea, que xa foi remitido a ese organismo". «Faro de Vigo, Iul 15»
5
Condiciones que debe cumplir un autónomo para recibir el pago …
Se abonará en un único pago la cuantía de la prestación, calculada en días completos, reduciendo el importe elativo al interés legal del dinero. En caso de ... «Cinco Días, Mai 15»
6
Scuola, primi "sì" alla riforma. Stop in Aula, minoranza Pd e M5S in …
Passa subito in mattinata l'articolo 1, relativo all'autonomia scolastica da attuare con la rimodulazione del monte ore annuale delle materie, il potenziamento del ... «Quotidiano.net, Mai 15»
7
Roger Waters : il 24 luglio esce il remaster di "Amused to death"
La copertina e l'artwork sono a cura di Sean Evans, direttore creativo del tour The Wall Live e del elativo film. Amused to Death 2015 edition sarà disponibile nei ... «Panorama, Apr 15»
8
Riforma pensioni 2015: tante le ipotesi al vaglio
Continua il dibattito relativo alla riforma delle pensioni 2015. Si tratta di un tema caldo, che sta facendo molto discutere nel nostro paese negli ultimi mesi. «Blasting News, Mar 15»
9
El dólar paralelo es un artilugio comercial manejado políticamente
Marx da en llamar valor elativo de los bienes a la cantidad de otros bienes por los que estos puedan cambiarse. Esta definición surge del hecho de que ningún ... «Aporrea.org, Mar 15»
10
Uusin silmin: Miltä suomen kieli kuulostaa?
Me pregunto si los finlandeses recuerdan que son el partitivo, transitivo, elativo, ablativo, etc. Del finés he encontrado muchas palabras que en español ... «Keskisuomalainen, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/elativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z