Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preservativo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRESERVATIVO ÎN PORTUGHEZĂ

pre · ser · va · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESERVATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESERVATIVO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «preservativo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prezervativ

Preservativo

Condomul este un contraceptiv de barieră care poate fi utilizat în timpul actului sexual pentru a reduce probabilitatea de a avea sarcină sau de a contracta boli cu transmitere sexuală, cum ar fi HIV. Acesta este plasat pe penisul erecției omului și formează o barieră fizică, împiedicând spermă ejaculată să pătrundă în corpul partenerului sexual. Prezervativele sunt de asemenea utilizate pentru a colecta materialul seminal în tratamentele de infertilitate. Deoarece prezervativele sunt impermeabile, elastice și durabile, ele sunt încă folosite în scopuri diverse, fără scopuri sexuale. În prezent, majoritatea prezervativelor sunt fabricate din latex, deși unele sunt fabricate din alte materiale, cum ar fi poliuretanul sau poliizoprenul. Există, de asemenea, un prezervativ feminin, de obicei fabricat cu nitril. Ca metodă contraceptivă, prezervativul masculin are avantajul de a fi ieftin și ușor de utilizat, cu foarte puține efecte secundare, dar oferind o protecție sporită împotriva bolilor cu transmitere sexuală. Preservativo é um contraceptivo de barreira que pode ser usado durante a relação sexual com o intuito de reduzir a probabilidade de ocorrência de uma gravidez ou de contrair doenças sexualmente transmissíveis, como o VIH. É colocado no pénis erecto do homem e forma uma barreira física, impedindo o sémen ejaculado de penetrar no corpo do parceiro sexual. Os preservativos são também usados para recolha de sémen em tratamentos de infertilidade. Uma vez que os preservativos são à prova de água, elásticos e duráveis, são ainda utilizados para diversas finalidades sem propósitos sexuais. Atualmente, a maioria dos preservativos é fabricada em látex, embora alguns sejam fabricados com outros materiais, como poliuretano ou poliisopreno. Existe também um preservativo feminino, geralmente fabricado com nitrilo. Enquanto método contraceptivo, o preservativo masculino tem a vantagem de ser barato e de fácil utilização, com muito poucos efeitos secundários, oferecendo ainda protecção acrescida contra doenças sexualmente transmissíveis.
Apasă pentru a vedea definiția originală «preservativo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESERVATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRESERVATIVO

presencialmente
presenciar
presença
presentação
presentaneamente
presentar
presentâneo
presente
presenteador
presentear
presentemente
presentificação
presepada
presepe
presepeiro
presepista
preservação
preservador
preservar
presépio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESERVATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
reiterativo
rotativo
significativo

Sinonimele și antonimele preservativo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRESERVATIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «preservativo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în preservativo

Traducerea «preservativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESERVATIVO

Găsește traducerea preservativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile preservativo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preservativo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

避孕套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Preservativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

condom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कंडोम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

واق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

презерватив
278 milioane de vorbitori

Portugheză

preservativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কনডম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

préservatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kondom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kondom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コンドーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

콘돔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kondom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bao cao su
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆணுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कंडोम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

prezervatif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

preservativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

prezerwatywa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

презерватив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

prezervativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προφυλακτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kondoom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kondom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kondom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preservativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESERVATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preservativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preservativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preservativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre preservativo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PRESERVATIVO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul preservativo.
1
Marquês Maricá
A virtude é o maior e mais eficaz preservativo dos males da vida humana.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESERVATIVO»

Descoperă întrebuințarea preservativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preservativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Preservativo, sida e saúde pública: factores que condicionam ...
caPÍtulo 5 o Preservativo 5.1. o preservativo na História O preservativo é tão antigo quanto os documentos escritos e pictográficos nos permitem recuar na sua origem. Há indícios da sua presença nas Civilizações Cretense, Egípcia 1, ...
Aliete Cunha Oliveira, 2008
2
HIV SIDA Saiba mais... Viva mais (Mozambique)
O preservativo masculino Podes obter preservativos nas farmácias, lojas, supermercados, centros de saúde, barracas e GATVs. Procura um local de venda de preservativos na tua comunidade. Usa sempre um preservativo quando tiveres ...
3
A construcao do adolescer masculino e o uso do preservativo
Apresenta uma reflexao que busca compreender em que medida o processo de construcao do adolescer masculino - o "ser homem" - se relaciona com as dificuldades dos adolescentes para adotarem o uso do preservativo.
Georgia Sibele Nogueira da Silva, 2000
4
Tempos e lugares de gênero
Atualmente o preservativo feminino tem sido mais pesquisado, mais incentivado e utilizado nas relações sexuais. No entanto, nenhuma das prostitutas estudadas mencionou seu uso, ou mesmo demonstrou ter conhecimento dele.
Maria Cristina A. Bruschini, Céli Regina J. Pinto, 2001
5
Preservativo contra la irreligión o Los planes de la ...
Rafael de Vélez Matías Vinuesa López de Alfaro. Así cooperaré del modo que me es posible en la lucha que nos hallamos á la defensa de nuestra adorada religion , de nuestra amada patria , y de nuestro rey cautivo , por lo que todos ...
Rafael de Vélez, Matías Vinuesa López de Alfaro, 1812
6
Potencialidade do creosoto de Eucalyptus spp como ...
A partir dos resultadobtidos, e com base na analise e discussao dos mesmos, podem ser tiradas as seguintes conclusoes: 01.Devido as diferencas nos processos de carbonizacao e recuperacao, os tres alcatroes utilizados apresentaram diferentes ...
I. P. Jankowsky, 1986
7
Jornal de Coimbra
A mesma inoculação não era inteiramente livre de incommodos , e desastres ; além de que era acuzada com razão de excitar ou promover as epidemias variolosas : Ella pois não merecia ainda o nome de preservativo universal , nem dava ...
8
Descobrimento sexual do Brasil: para curiosos e estudiosos
O vital "uso constante" de preservativo foi maior entre os homens bissexuais (58, 2%) e menor entre as mulheres homossexuais (24,6%). O "não-uso" prevaleceu entre mulheres homossexuais (60,7%) e teve menor cifra entre homens ...
Carmita Helena Najjar Abdo, 2004
9
Inquérito nacional sobre saúde reproductiva e comportamento ...
Opinião sobre preservativo O Quadro 4.4 A apresenta-se a opinião dada pelas mulheres sobre a eficácia do preservativo masculino para evitar DTS. No geral, uma ligeira maioria das inquiridas afirmou que o preservativo "protege" (57.7%) e ...
‎2002
10
Avaliação da efetividade das ações de prevenção dirigidas às ...
Já em São Paulo, as mulheres do grupo sem intervenção informou ter usado mais o preservativo com os clientes que as mulheres do grupo de intervenção, sendo a diferença entre os dois grupos estatisticamente significativa. A distribuição ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESERVATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preservativo în contextul următoarelor știri.
1
Começa hoje campanha que alerta para o uso do preservativo
A associação alerta que "o uso de protetor solar é tão importante como usar preservativo", dado tratar-se de duas "questões de saúde muito importantes". «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
2
Campanha anti-SIDA retira uso do preservativo e abre polémica
“O uso do preservativo não educa a população para resolver o problema. A política é educar e não contribuir para sexo livre. Só fazemos a recomendação do ... «Observador, Iul 15»
3
Camisinha: veja o que é mito e verdade quando o assunto é …
Camisinha: veja o que é mito e verdade quando o assunto é preservativo. Existe pênis grande demais? As camisinhas são 100% seguras? Guardar na carteira ... «UAI, Iul 15»
4
Preservativo criado por jovens muda a cor para detectar DSTs
São Paulo - Estudantes de Londres criaram um preservativo que muda de cor quando detecta doenças sexualmente transmissíveis. O protótipo foi pensado ... «EXAME.com, Iun 15»
5
Novo preservativo garante o orgasmo
O produto tem um arco vibratório, em forma de coração, que não só garante que o preservativo fica no lugar e não deslize para dentro da vagina, como também ... «Revista Sábado, Apr 15»
6
'BBB15': Talita fica com pacote de preservativo preso no cabelo. 'O …
Talita passou por um momento constrangedor nesta quinta-feira (19). A sister virou motivo de piada ao achar um pedaço de um pacote de preservativo preso ... «Purepeople.com.br, Feb 15»
7
Com 'preservativo gigante', aeroporto tem campanha contra HIV no …
Com um "preservativo gigante" na entrada, o Aeroporto Internacional de Salvador exibe material da campanha de carnaval do Ministério da Saúde "Partiu ... «Globo.com, Feb 15»
8
Soropositivos usam web para incentivar contaminação pelo HIV
Recomendo que fure a ponta, apenas a ponta, por que o passivo pode sentir durante a f*** a fricção do preservativo, daí 'mela a f***', ou melhor, não mela! «Terra Brasil, Feb 15»
9
Pesquisa aponta que quase metade dos brasileiros não usou …
Entretanto, 45% da população sexualmente ativa do país não usou preservativo nas relações sexuais casuais nos últimos 12 meses, um dado alarmante. «Jornal Opção, Ian 15»
10
Maioria dos entrevistados não usou preservativo na última relação …
O levantamento ainda constatou que, apesar de menos da metade da população não ter usado preservativo na última vez que fez sexo, 94% das pessoas ... «Portal Brasil, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preservativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/preservativo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z