Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elatério" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELATÉRIO ÎN PORTUGHEZĂ

e · la · té · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELATÉRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELATÉRIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elatério» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
elatério

elater

Elatério

Elatério este un termen folosit în botanică, cu mai multe sensuri. Cuvântul derivă din elatérion grecesc, de elateriu latin. Elatério sunt structuri asemănătoare cu formatul ADN, găsite în interiorul sporangiei, ajutând la dispersarea sporiilor mature, distrugându-le în depărtare. Elatério é um termo usado em Botânica, com vários significados. A palavra deriva do grego elatérion, pelo latim elateriu. Elatério são estruturas parecidas com o formato do DNA, encontradas no interior dos esporângios, auxiliam na dispersão dos esporos amadurecidos, arremeçando-os à distancia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elatério» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELATÉRIO


adultério
a·dul·té·rio
artério
ar·té·rio
bactério
bac·té·rio
batistério
ba·tis·té·rio
biotério
bi·o·té·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
climatério
cli·ma·té·rio
critério
cri·té·rio
deletério
de·le·té·rio
despautério
des·pau·té·rio
deutério
deu·té·rio
eleutério
e·leu·té·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
mistério
mis·té·rio
monastério
mo·nas·té·rio
necrotério
ne·cro·té·rio
presbitério
pres·bi·té·rio
saltério
sal·té·rio
tério
té·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ELATÉRIO

elastina
elastinase
elastizar
elastínase
elastômero
elastômetro
elaterina
elaterita
elaterite
elaterídeos
elaterometria
elaterométrico
elaterômetro
elatina
elativo
elatíneas
elatobrânquios
elator
elatro
elau

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELATÉRIO

apobatério
ascetério
baptistério
beatério
cautério
dicastério
dictério
dinotério
ditério
elastério
eletrocautério
eremitério
falanstério
megatério
mesentério
porta-cautério
potério
revertério
salvatério
santério

Sinonimele și antonimele elatério în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «elatério» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELATÉRIO

Găsește traducerea elatério în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile elatério din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elatério» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

弹丝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Elatério
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

The empire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

elater
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

elater
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

elater
278 milioane de vorbitori

Portugheză

elatério
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

elater
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

elater
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

elater
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Das Reich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

elater
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

elater
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

elater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

elater
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

elater
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

elater
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Imparatorluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

elater
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Elater
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

elater
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

elater
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

elater
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

elater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Elater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

elater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elatério

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELATÉRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elatério» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elatério
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elatério».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre elatério

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELATÉRIO»

Descoperă întrebuințarea elatério în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elatério și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário ilustrado de botânica
ELATÉRIO células alongadas, com reforços espiralados na parede, que se encontram no interior das cápsulas de Hepáticas, entre os esporos; são oriundas de células-irmãs das células- -mães de esporos; são células mortas e executam  ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De elatério) *Elatério*, m.Fruto dehiscente, que, abrindosedepoisde maduro, separaassuasválvulas, lançando fóraos esporos. Pequeno tubo elástico,que se encontranas cápsulas de algumas plantas cryptogâmicas. Espécie de pepino, ou  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Capítulos da história da medicina no Brasil
... qualidade está na semente, de que as propriedades drásticas determinaram a entrada na terapêutica oficial brasileira. Torres Homem prezava o "anda-açu" como purgativo hidrago do mesmo valor do elatério, da caiaponina e da jalapa.
Pedro Nava, 2004
4
Obras médicas de Pedro Hispano
... coloque-se sobre o estômago e o ventre. Constantino. 4. Item faça-se um vomitório de elatério, tápsia e um pouco de cinamomo, com um decocto de raiz de pepino bravo, rábão e vinagre, em 16. Item tria folia uerbene et tres eius radices in ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
5
Território de Epidauro: crônicas e histórias da história da ...
O nosso Torres Homem tinha-a em alta conta como purgativo hidragogo, citando -a ao lado do elatério, da caiaponina e da jalapa. Já o suco da casca goza de propriedades contrárias 4a receita. e é usado como antidiarréico. E além disso, o  ...
Pedro Nava, 2003
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ELATÉRIO , s. m. A força , com que cerros cor pos comprimidos , ou dobrados se tor- náo a restituir ao seu estado de antes da com- presaáo. t. da Física. ELATÔR , adj. t. de Anat. Músculo elator, que serve para levantar o membro , cujo é. v» ...
António de Morais Silva, 1813
7
Spanish and English
Elatério, s. na. Elateriiiin, the inspissated juice of wild cucumbers; a strong and violent purge. Elatlne, s. f. (Bot.) Smooth speeilwell. (Veronica Serpyilitbiia L.) Eléto, tn. o. Presumptuous, haughty, proud. Elche, s. m. Apostate, i~ene;gnlo. Ele, ad.
Henry Neuman, 1809
8
Archivo de Medicina Legal
Instilado nos olhos com elatério curava à icterícia. As afecções auditivas tinham também nele um remédio de valor especialmente junto a azeite. Misturado com gordura de pato curava as otalgias devidas a traumatismos. Um pedaço de lã ...
9
Compêndio de micologia médica
ELATÉRIO — filamento tubuloso, com saliências espirais, encontrado solto em es- porângios de Mixomicetos. ENDOCONÍDIOS — denominação dada por muitos Autores aos esporangiósporos. ENDÓFITO — fungo cujos órgãos vegetativos ...
Carlos da Silva Lacaz, 1967
10
Coleção das leis
... Kg. P. L. Kg. P. L. ELATÉRIO ELIXIRES E LICORES MEDICINAIS EPICARINA ( ACIDO OXINAFTILORTOXIMETATOLÚICO) ESPARADRAPOS: ESPÉCIES MEDICINAIS: AROMÁTICAS, AMARGAS, DIURÉTICAS, EMOLIENTES, LAXATIVAS, ...
Brazil, 1935

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elatério [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/elaterio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z