Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eles" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELES ÎN PORTUGHEZĂ

e · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELES


Angeles
Angeles
Aquiles
A·qui·les
Aristóteles
A·ris·tó·te·les
Arles
Ar·les
Beatles
be·a·tles
Charles
Charles
Jules
Jules
Meireles
Mei·re·les
Nápoles
Ná·po·les
Tales
Tales
Teles
te·les
Welles
Welles
deles
deles
goles
go·les
hércules
hér·cu·les
males
ma·les
papeles
pa·pe·les
simples
sim·ples
soles
so·les
vales
va·les

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ELES

eleoplasto
eleoptênio
eleotésio
eleotrídeo
eleófago
eleóleo
eleólico
eleólito
eleômetro
ele
elesbonense
eletividade
eletivo
eletracústica
eletracústico
eletranálise
eletrargol
eletrão
eletrencefalografia
eletrencefalograma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELES

Seicheles
Sófocles
aboles
armoles
boles
capeles
convales
equivales
filicales
gnetales
isósceles
mueles
nicles
picles
poples
príncipe de Gales
pules
péricles
reles
tortoles

Sinonimele și antonimele eles în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «eles» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELES

Găsește traducerea eles în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile eles din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eles» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

他们
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ellos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

they
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

они
278 milioane de vorbitori

Portugheză

eles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ils
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mereka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

彼ら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

그들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

padha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

họ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

onlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

essi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

oni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вони
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αυτοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hulle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

de
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

de
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eles

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eles» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eles
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eles».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre eles

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ELES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eles.
1
Eugénio Andrade
A infância, no poeta, jamais se extingue. Talvez por isso eles sejam tão vulneráveis, os poetas.
2
Eugénio Andrade
A juventude não precisa de piedade, mas de verdade. Há muito jovem que me pede ajuda onde não há ajuda possível, pois ninguém pode viver por eles a sua própria vida, remontar às fontes do ser. Porque a poesia é a perpétua procura dessas águas.
3
Miguel Esteves Cardoso
A minha mãe ensinou-me que, para uma mulher, os homens são um pouco simplórios e que, para mantê-los interessados, basta fazer como uma torneira, de onde ora sai a água quente ou água fria. Oscila-se entre as duas temperaturas do modo mais aleatório possível, para que eles jamais possam prever como vai correr o feitio das mulheres. O segredo das mulheres nunca contou. Era leal à causa.
4
Frederic Chopin
Eles gostariam que eu desse outro concerto, mas não tenho nenhum desejo de o fazer. Vocês não podem imaginar a tortura que representam para mim os três dias antes de aparecer ao público.
5
Charles Colton
Há enganos tão bem elaborados que seria estupidez não ser enganado por eles.
6
Vergílio Ferreira
A espécie compromete-se com um casal a que haja amor entre os dois. Mas logo que se apanha servida, vira-lhes as costas e eles que se arranjem.
7
Benjamim Franklin
Ama os teus inimigos, porque eles falam-te dos teus defeitos.
8
Martin Heidegger
Nunca chegamos aos pensamentos. São eles que vêm.
9
Joseph Joubert
A bondade consiste em estimar e amar os outros para além do que eles merecem.
10
Jean de La Bruyère
Aparecem de tempos a tempos sobre a superfície da terra homens raros, extraordinários, que brilham pela sua virtude, e cujas qualidades eminentes lançam um brilho prodigioso. Semelhante às estrelas cujas causas se ignoram, e de que se não sabe em que se tornaram depois de desaparecidas, não têm antepassados nem descendentes: só eles compõem toda a sua raça.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELES»

Descoperă întrebuințarea eles în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eles și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Eles
'Eles' retrata a vida de 54 homens - inclusive o próprio Senhor Jesus - cujas trajetórias foram registradas nas Sagradas Escrituras, oferecendo um painel sobre o perfil de cada um, o contexto histórico e religioso do qual participou, sua ...
Ann Spangler
2
Piadas Para Eles
Em formato econômico, este livro apresenta piadas para alegrar a quem presenteamos... Ou mesmo tirar um sarro daquele amigo que não larga do seu pé. Perfeito para descontrair o ambiente de trabalho.
René Gado
3
Tem filhos? prepare-se para eles
Este é um livro designado para o auxílio às famílias que procuram tornar o processo de criação e educação de seus filhos algo baseado em evidências e sugestões profissionais.
ALEXANDRE HOLMER FIORE
4
1968: eles só queriam mudar o mundo
1968 foi um ano em que jovens do mundo todo lideraram protestos e descobriram formas de luta.
Regina Zappa, Ernesto Soto, 2011
5
Como eles roubaram o jogo segredos dos subterrâneos da FIFA
Revela como o futebol foi descaracterizado em um processo que teria começado com a eleição de João Havelanche para a FIFA.
David A. Yallop, 1998
6
Como eles agiam: os subterrâneos da Ditadura Militar : ...
Carlos Fico revela, neste relato inédito, que o DSI possuía informações sobre todo e qualquer tipo de questão que poderia preocupar ou incomodar a ditadura.
Carlos Fico, 2001
7
Nós e eles: relações culturais entre brasileiros e imigrantes
Lúcia Lippi Oliveira faz uso de diversos relatos de histórias de vida de imigrantes e examina qual o lugar desses novos personagens nos textos de autores e pensadores brasileiros, buscando compreender como foi o contato cultural com esse ...
Lúcia Lippi Oliveira, 2006
8
Eles mudaram a imprensa: depoimentos ao CPDOC
ELES MUDARAM A IMPRENSA l^íeste livro estão reunidos os depoimentos de seis jornalistas que, na qualidade de diretores de redação, tiveram uma participação fundamental na reformulação ou na criação de órgãos de imprensa  ...
‎2003
9
ELES CRÊEM: Testemunhando o incrível Poder de Deus!
Eles creem.
Samuel Cunha, 2012
10
A força dos anjos: Eles estão entre nós
Como compreender tais acontecimentos em circunstâncias tão improváveis de salvação?</p><p>Inexplicavelmente somos amparados em momentos decisivos de nossa vida por seres espirituais que agem por intermédio de Deus para combater o mal, ...
Joan Wester Anderson, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eles în contextul următoarelor știri.
1
Ed Sheeran sobre One Direction: “Não preciso mais compor para …
A última música que o dono de “Thinking Out Loud” compôs para o grupo foi “18”, presente no álbum “Four”, que eles lançaram em 2014. “Estava na Dinamarca ... «MIXME, Oct 15»
2
Pelos jogadores, Jorginho convoca a torcida: 'Eles precisam ser …
O mais importante é que eles (jogadores) venceram e, isso sim, nos dá fôlego novo. Os atletas estão precisando ser abraçados. Assim como você, torcedor, ... «Terra Brasil, Sep 15»
3
Rodrigo Cáceres mostra show de humor 'Eu, Tu, Voz e Eles', em …
O show de humor 'Eu, Tú, Voz e Eles' é inspirado nas situações cotidianas, em como é difícil ser gordinho, bastidores e programas de TV. O show do humorista ... «Portal Amazônia, Aug 15»
4
"Eles querem companhia no banco dos réus", ataca Cunha após ser …
Minervino Júnior/CB/D.A Press "Eles fizeram isso para tentar ganhar força nas manifestações de hoje (ontem). E aí, o que acontece? Ele (Janot) quis gerar ... «Estado de Minas, Aug 15»
5
Morre o ator e lutador Roddy Piper, conhecido pelo cult "Eles Vivem"
Em “Eles Vivem”, Piper proferiu uma das frases mais emblemáticas da história do cinema B: ao adentrar um banco cheio de ETs, ele diz “Vim aqui para mandar ... «Cine Set, Iul 15»
6
Cinco mulheres compartilham medos e paixões em 'Loucas por Eles'
"Temos ali a representação de todos os sentimentos familiares", comenta a atriz Suely Franco, que interpreta Naná na peça "Loucas Por Eles", que acompanha ... «odiario.com, Iun 15»
7
Ed Sheeran exibe estátua de cera: "Eles até acertaram meu olho …
Ao ver a sua "cópia", o cantor exclamou: "Eles até acertaram meu olho vesgo! Gostei dele", brincou o músico. No momento, Sheeran excursiona os Estados ... «Vagalume, Mai 15»
8
“A nós não nos acontece tanta coisa como a eles os três”
Eles deviam ser meninos muito especiais, não eram como nós. A nós não nos acontece tanta coisa como a eles os três”, diz Francisco Catarino, de 9 anos, ... «Público.pt, Mai 15»
9
"Eles roubaram e nós perdemos o emprego"
"Eles roubaram e nós perdemos o emprego". Esta frase sobre os corruptos que se apropriaram de bilhões de dólares da Petrobras se repete como um mantra ... «Revista Época Negócios, Mai 15»
10
Imigração: Eles não pararão
Os europeus indignam-se mas ainda não tomaram nota da dimensão das novas vagas migratórias. Dão conta da tragédia dos fugitivos sepultados no mar mas ... «Público.pt, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eles [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/eles>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z