Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elfo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELFO ÎN PORTUGHEZĂ

el · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELFO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elfo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

elf

Elfo

Elf este o creatură mistică a mitologiei nordice și celtice, care apare adesea în literatura europeană medievală. În această mitologie, elfii sunt numiți Alfs sau Alfr, numiți și "elfi ușori" - Ljosalfr. Ele sunt descrise ca fiind ființe frumoase și luminoase, sau chiar ființe magice semi-divine, asemănătoare cu imaginea literară a zanei sau a nimfei. De fapt, cuvântul "Soare" în limba nordică a fost Alfrothul, adică: Rayul Elvețian; Sa spus că razele lor ar fi fatale pentru elfii întunecați și dwarveni. Ei erau zeități mai puțin decât natura și fertilitatea. Elfii sunt descriși în general ca tineri de o frumusețe grozavă care trăiesc printre păduri, sub pământ, în fântâni și în alte locuri naturale. Au fost portretizate ca ființe simțitoare ale vieții lungi sau nemuritoare, cu puteri magice, o mare legătură cu natura și în general privite ca mari arcași. Elfo é uma criatura mística da Mitologia Nórdica e Céltica, que aparece com frequência na literatura medieval europeia. Nesta mitologia os elfos chamam-se Alfs ou Alfr, também chamados de "elfos da luz" - Ljosalfr. São descritos como seres belos e luminosos, ou ainda seres semi-divinos, mágicos, semelhantes à imagem literária das fadas ou das ninfas. De fato, a palavra "Sol" na língua nórdica era Alfrothul, ou seja: o Raio Élfico; dizia-se que por isso seus raios seriam fatais a elfos escuros e anões. Eram divindades menores da natureza e da fertilidade. Os elfos são geralmente mostrados como jovens de grande beleza vivendo entre as florestas, sob a terra, em fontes e outros lugares naturais. Foram retratados como seres sensíveis, de longa vida ou imortalidade, com poderes mágicos, grande ligação com a natureza e geralmente considerados como ótimos arqueiros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elfo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELFO


Adolfo
A·dol·fo
Rodolfo
Rodolfo
Rudolfo
Ru·dol·fo
adelfo
a·del·fo
alfo
al·fo
belfo
bel·fo
bravo-de-esmolfo
bra·vo·de·es·mol·fo
diadelfo
di·a·del·fo
didelfo
di·del·fo
filadelfo
fi·la·del·fo
golfo
gol·fo
guelfo
guel·fo
melfo
mel·fo
ornitodelfo
or·ni·to·del·fo
poliadelfo
po·li·a·del·fo
regolfo
re·gol·fo
silfo
sil·fo
sinadelfo
si·na·del·fo
sorrelfo
sor·rel·fo
triadelfo
tri·a·del·fo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ELFO

eléctrico
eléctroda
eléctrodo
eléis
elétrico
elétrodo
elétron
elêntica
elêntico
elfa
Elia
Eliana
Elias
eliciação
eliciar
elidense
elidir
elidível
eligimento
eligir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELFO

anoceliadelfo
cenadelfo
cristadelfo
deradelfo
hamadelfo
heteradelfo
ileadelfo
isadelfo
isquiadelfo
monadelfo
monodelfo
parágrafo
pentadelfo
pleurocenadelfo
párrafo
tetradelfo
toracadelfo
toradelfo
triunfo
ufo

Sinonimele și antonimele elfo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «elfo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELFO

Găsește traducerea elfo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile elfo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elfo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

小精灵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Elfo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

elf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

योगिनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قزم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

эльф
278 milioane de vorbitori

Portugheză

elfo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

elfe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

elf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

elf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

エルフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

꼬마 요정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Elf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தெய்வம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

केसांचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

elfo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

elf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ельф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

elf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ξωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

elf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

elf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

elf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elfo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELFO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elfo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elfo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elfo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre elfo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELFO»

Descoperă întrebuințarea elfo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elfo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O último elfo
Depois de ver seu vilarejo destruído por uma terrível tempestade, Yorshkrunsquarkjolnerstrink, também conhecido como Yosh, o último elfo da Terra, passa a conviver com humanos e descobre que faz parte de uma poderosa profecia junto com ...
Silvana De Mari, 2008
2
El guerrero Elfo. Crónicas de Dracontrand
Su padre, descendiente de la casa imperial y embajador de los elfos para el Gobierno Unificado Multirracial, tiene la esperanza de que el chico siga su camino y se convierta en un miembro importante de la diplomacia de Dracontrand; que ...
Francisco de Paula Pérez de la Parte, 2010
3
AS CRONICAS DOS ELFOS II: A ELFO DAS TERRAS NEGRAS
Lliane, princesa herdeira dos elfos da Eliande, é mantida prisioneira das Terras Negras.
JEAN-LOUIS FETJAINE, ROSARIO MORAIS DA SILVA
4
O elfo e a sereia
Uma narrativa poética que conta sobre o amor entre dois seres de naturezas muitos diferentes - um elfo (pequena criatura que vive na mata) - e uma sereia (ser que vive no mar) - e a dificuldade de viver esse amor.
‎2010
5
O Segredo de Esplendora - A Origem
O Elfo gargalhou. - Mills tinha razão, você é muito supersticiosa! Eu não conheço esse Anjo, mas já uma coisa me preocupa: eu temo não aquela que não me fez nada e que não me representa ameaça; eu temo aqueles que conspiram ...
Tatiana Mareto
6
FLORES DA VIDA
Perguntou o elfo. — Sim. – disseram Elisa e Ametista juntas. — Então vamos, sigam-me. O elfo voou e as meninas foram atrás dele. — Para chegarmos ao jardim das flores da vida, iremos passar por todas as colônias dos quatro elementos, ...
Gislaine Coelho
7
Goccia di Spada
Trilogia della ricerca 1) L'ignoto (chi è l'elfo) L'elfo cammina sperso, di notte alla ricerca della sorgente. Nella luna cola il sangue della vita presente come le lacrime, nel fumo della disperazione. L'elfo cammina alla ricerca dell'ignoto sole  ...
Manuela Battistelli
8
El lago de la perdicion: la Maldicion Del Reino
Hiana honaled, izaunamehelana.22 –Hia honala, adehezan23 –un Elfo entró a la habitación y se postró ante el líder Elfo. –Señor Gladier, lo Halflings atacan nuevamente a Andagora. –¡Tal parece que Zarnik no estará tranquilo hasta que  ...
Rogelio Juárez, 2011
9
TRILOGIA DO ELFO NEGRO 1 - PATRIA
Nas profundezas da terra e rodeada de trevas eternas, esconde-se a imensa cidade proibida de Menzoberranzan.
R. A. SALVATORE
10
Proceedings of IAC-ETeL 2013:
A B C SDS-PAGE/protein visualization learn new procedures and gain knowledge from molecular biology repetition of ELFO, find out more information about proteins and their reactions find out representation of proteins in foodstuffs, learn ...
Collective of authors, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elfo în contextul următoarelor știri.
1
Fãs de Harry Potter prestam homenagem e deixam meias para elfo
Essa cena acontece em Harry Potter e a Câmara Secreta quando o protagonista liberta o elfo, que deixa de ter sua lealdade com os Malfoy. Porém, para ser ... «E! Online Brasil, Oct 15»
2
Fãs reencenam a Batalha dos Cinco Exércitos de O Hobbit
No evento, que conta com centenas de participantes, é requisito se caracterizar de elfo, homem, anão, orc ou outro ser da Terra Média, e usar proteção de ... «AdoroCinema, Iun 15»
3
[Fanart] Tutorial: Orelhas de Elfos
Hoje focaremos nas orelhas: a incrível e talentosa Thays Duarte Cosplays fez esse vídeo de como fazer orelhas de elfo. O melhor é que usa materiais baratos, ... «Wowgirl, Apr 15»
4
Sheriff Bill Elfo running for reelection
Elfo first served as interim sheriff before being elected in 2003. He's since been reelected in 2007 and 2011. He says the sheriff's office has made major progress ... «KGMI, Apr 15»
5
Man killed by Border Patrol agent wanted for homicide
Elfo declined to name the city where the homicide took place nor offered ... Elfo, during the news conference, said the man's citizenship has not been confirmed. «The Seattle Times, Mar 15»
6
Miley Cyrus aparece vestida de elfo
Miley Cyrus parece que segue o lema de que quanto mais causar, melhor. Uma das mais recentes da cantora foram as fotos em que aparece vestida de elfo. «Ofuxico, Dec 14»
7
Fofocas de salão: elfo de 'O Hobbit' não depila e cabelão de ruiva é …
Em uma salinha apertada de Stone Street, complexo de estúdios na cidade de Wellington, Nova Zelândia, está o salão de Peter Swords King, barbeiro mais ... «Paraiba.com.br, Nov 14»
8
Vestido de elfo e armado com espada, norte-americano ataca carro …
Um homem foi preso no Oregon (Estados Unidos) depois de atacar o carro de uma mulher vestido de elfo e armado com uma espada, segundo o jornal "Metro". «UOL, Mai 14»
9
Atriz pornô faz plástica e é chamada de elfo do Harry Potter
A atriz pornô japonesa Rina Nanase, conhecida como Rumi Kanda, é obcecada por cirurgias plásticas e, após passar por diversos procedimentos, ganhou de ... «Terra Brasil, Apr 14»
10
Una cirugía estética excesiva le deja la cara como el elfo de Harry …
Las intervenciones a las que se ha sometido han desfigurado su cara hasta el punto de hacerla muy similar a la de Dobby, el elfo de Harry Potter. La actriz ha ... «TeleCinco.es, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elfo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/elfo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z