Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enganjento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENGANJENTO ÎN PORTUGHEZĂ

en · gan · jen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGANJENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGANJENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
amarujento
a·ma·ru·jen·to
andamento
an·da·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
brejento
bre·jen·to
corujento
co·ru·jen·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
esponjento
es·pon·jen·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
evento
e·ven·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
ganjento
gan·jen·to
momento
mo·men·to
nojento
no·jen·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
pegajento
pe·ga·jen·to
percevejento
per·ce·ve·jen·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENGANJENTO

engana-vista
enganadamente
enganadeiro
enganadiço
enganado
enganador
enganar
enganchado
enganchamento
enganchar
enganche
engangorrado
engangorrar
enganido
enganir
engano
enganosamente
enganoso
engar
engarampar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGANJENTO

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
fornecimento
lançamento
lento
monumento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

Sinonimele și antonimele enganjento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enganjento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENGANJENTO

Găsește traducerea enganjento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enganjento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enganjento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

enganjento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Engaño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Deceit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

enganjento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enganjento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

enganjento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enganjento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

enganjento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

enganjento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enganjento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enganjento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

enganjento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

enganjento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enganjento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

enganjento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

enganjento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

enganjento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enganjento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enganjento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

enganjento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enganjento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enganjento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

enganjento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enganjento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enganjento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enganjento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enganjento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGANJENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enganjento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enganjento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enganjento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enganjento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGANJENTO»

Descoperă întrebuințarea enganjento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enganjento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sobre O Mundo
Enganjento com a tal patanga, que só! (Mais adiante, a polícia botou nele em vista da degola de um cavalo. Num piscar de olhos, o rifle desmontado dentro da capanga cuspiu fogo. Sumiu-se.) Como ia dizendo. Nessa ida inventada a Serra,  ...
José Peixoto Júnior
2
Cartas e crônicas: leitura jornalística
... in short enganar v. deceive; se be mistaken enganjento ailj. silly, vain engaño m. error, mistake engarrafar v. create a bottleneck in traffic engendrar v. cause engenho m. mind, talent, wit, engine engolir v. swallow engraçado adj. graceful, ...
Elisabeth P. Smith, Philip H. Smith, 1990
3
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
Cair ligeiramente, inclinar; inclinado, torto para um lado. Dez tostões, equivalentes a mil réis ou um cruzeiro antigo. De comer - comida cozida, refeição; prato de; prato feito. Sovinagem; miserabilidade; enganjento- possessivo, individualista.
Tércio de Freitas
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GANIZAR, v. i. — P. us. Ganir (em se tratando de cão pequeno). GANIZES, s. m. pi. Peças ordinariamente de osso, usadas no jogo do cucarne. GANJA, adj. — Ant. Muito confiado, que toma liberdades que não lhe são conferidas; enganjento.
5
A Portuguese-English Dictionary
to hook (on) ; to hitch on. enganjento is (adj.) silly; vain; presumptuous [ = <:AN- JENTO]. engano (m.) error, mistake; oversight; misapprehension; fallacy; deception, fraud; guile; deceit. enganoso -sa (adj.) deceiving; deceitful. engarrafadeira (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
O povoado: memórias e depoimentos
... comum dos meninos que se vêem d^ luto: estava enganjento com a minha roupa nova, mas preta, que os demais meninos da vizinhança não possuíam. Muitos anos mais tarde escrevi um conto sobre a morte 100.
Sylvio Rabello, 1980
7
Aventuras de um caçador de palavras
Também se diz ENGANJENTO como está na Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, com exemplo de José Lins do Rego o qual serve ao sentido de cioso. Aí também se encontra Ganjento com a seguinte abonação: "Grupos de ...
Aires da Mata Machado Filho, 1965
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. enganar, v. enganchamento, s. m. enganchar, v. enganga, s. m. engangorrado, ad}. enganjento, adj. engano, s. m. enganoso (ô), adj. engar, v. engarantar, v. engarapar, v. engaravitar-se, v. engarelha (ê), s. f. engarfar, v. engargantar, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Adivinha quem vem: (fava, mel de furo e coração) romance
... brinquedos que tinha no mundo, porque eu não sabia que tinha outros melhores. Como eu não tinha brinquedo quando fui menino, porque ninguém podia comprar, eu não ia deixar de dar aos meninos dos outros. Eu nunca fui enganjento ...
José Pereira de Souza, 1962
10
Dona Flor and her two husbands: a moral and amorous tale
Dona Norma não gostou da comparação, sorriu num protesto: — Ê o gênio dêle que é assim mesmo . . . Esmorecido . . . Dona Rozilda não era mulher de desculpar as fraquezas humanas: — Tesconjuro . . . Um marido enganjento como o seu ...
Jorge Amado, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enganjento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enganjento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z