Descarcă aplicația
educalingo
enobrecedor

Înțelesul "enobrecedor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENOBRECEDOR ÎN PORTUGHEZĂ

e · no · bre · ce · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENOBRECEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENOBRECEDOR

abastecedor · amortecedor · aquecedor · carecedor · conhecedor · destorcedor · emagrecedor · endurecedor · enriquecedor · ensurdecedor · enternecedor · esclarecedor · estremecedor · favorecedor · fornecedor · fortalecedor · merecedor · rejuvenescedor · torcedor · vencedor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENOBRECEDOR

enluvar · enobrecer · enobrecimento · enocarpo · enocianina · enocrisina · enodação · enodado · enodamento · enodar · enodável · enodo · enodoação · enodoado · enodoar · enoeletrotecnia · enoema · enoemático · enofilia · enofobia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENOBRECEDOR

aborrecedor · adormecedor · amolecedor · apetecedor · arrefecedor · desconhecedor · desfavorecedor · distorcedor · embrutecedor · enaltecedor · encarecedor · enlouquecedor · entorpecedor · entristecedor · envelhecedor · escarnecedor · escurecedor · estabelecedor · reconhecedor · tecedor

Sinonimele și antonimele enobrecedor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enobrecedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENOBRECEDOR

Găsește traducerea enobrecedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile enobrecedor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enobrecedor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

崇高
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ennoblete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ennobling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ऊंचा करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نبيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

облагораживание
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

enobrecedor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উচ্চতর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

anobli
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

meluhurkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

veredelnden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ennobling
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

귀족으로 만드는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ennobling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đai ốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ennobling
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ennobling
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yüceltici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nobilitante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

uszlachetniający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

облагороджування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

înnobilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξευγενισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

veredeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förädlande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

foredlende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enobrecedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENOBRECEDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enobrecedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enobrecedor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enobrecedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENOBRECEDOR»

Descoperă întrebuințarea enobrecedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enobrecedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Razão, "cor" e desejo: uma análise comparativa sobre ...
No "mito da feminilidade" o estigma do "passivo sexual" não aparece explicitado nas relações interpessoais por estar ocultado por um estereótfpo "enobrecedor, prestigian- te e anti-estigmático" do ser mulher, que compõe o mito da ...
Laura Moutinho, 2004
2
A Portuguese-English Dictionary
... to plunge into mourning; to darken; (r.r.) to go into mourning. enluvado -da (adj. ) wearing gloves, enobrecedor -dora (adj.) ennobling. enobrecer (v.t.) to ennoble, glorify; to exalt, dignify. enobrecimento (m.) ennoblement; fame. enocarpo (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
O quintal da fábrica: a industrialização pioneira do ...
... social - a riqueza - adquire o estatuto do ato enobrecedor por excelência" ( Salles, 1986: 59). Por isso, os artigos não mediam esforços para divulgá-los, mesmo quando seus titulares não compartilhavam dos seus mesmos ideais políticos.
Anicleide Zequini, 2004
4
Pobreza e conflito: Taubaté, 1860-1935
Costa retrucou a Guisard: "que cuide do mister de tecelão que é seu ofício". A resposta permitiu que Guisard mais uma vez apresentasse sua conhecida argumentação sobre o papel enobrecedor do trabalho por oposição à vida de festas ...
María Cristina Martínez Soto, 2000
5
Tratactus marginale
... foram ajustados para o vórtice literário tal como descrito acima, ou seja, instituído como espaço de resistência na sociedade, crítico e enobrecedor, relativamente independente da caosfera social (a literatura como instituição discernível).
Wilton Cardoso
6
Superando os Desafios Íntimos:
Escasseia o tempo, e os integrantes do grupo familiar perdem a oportunidade da convivência sadia e do diálogo enobrecedor. Surgem os problemas de convivência afetiva, que respondem por grande parte da problemática familiar.
Robson Pinheiro, Alex Zarthú (espírito), Leonardo Möller, 2000
7
Poder e contrapoder: imprensa e morador de rua em São Paolo ...
Esse título enobrecedor exalta as ações humanitárias de diversos artistas franceses. A terceira reportagem é sobre o congresso promovido pela Uniopss, em Lile, durante os dias 26 a 28 de novembro. O diretor da associação, ao comentar a ...
Camila Giorgetti, 2007
8
Em Busca de Sentido
ter orgulho do seu sofrimento e de o considerar enobrecedor, ao invés de degradante", de modo que "ele não só é infeliz, mas também tem vergonha de ser infeliz". Durante um quarto de século, dirigi o departamento neurológico de um ...
Viktor E. Frankl, 1994
9
Vontade de Viver:
... dignificantes que nos foram legados. A saudade não pode ser convertida em doença ou em inanição espiritual diante da luta que prossegue. Converter a saudade em esperança no trabalho enobrecedor é a Roberto Polydoro – 103.
Roberto Polydoro, 2013
10
Reinvenção Da Sociedade Primitiva Transformações de Um Mito, a
"Meu querido e velho amigo" escreveu o capitão aristocrático Robert Fitzroy, outrora do HMS Beagle, para o companheiro de um das suas viagens, Charles Darwin, "eu, ao menos, não posso achar nada 'enobrecedor' na idéia de ser um  ...
Adam Kuper

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENOBRECEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enobrecedor în contextul următoarelor știri.
1
PASTORAL DA CRIANÇA realiza capacitação em Timon
... integrantes deste abençoado seguimento da Diocese, bem como todos os cristãos interessados na causa, à fazerem parte deste enobrecedor treinamento de ... «Portal O Dia, Oct 15»
2
Precisamos de uma geração forte
Falta a motivação essencial que só a compreensão do significado da vida pode oferecer para dirigir o querer a projetos enobrecedores que dignifiquem a ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
A atriz e Miss Brasil Maturidade Lucy Regenold será homenageada …
“Para mim, é enobrecedor. Considero assim este título e de muita responsabilidade, porque, se eu já estava engajada nestes projetos sociais, especificamente ... «Folha Geral, Oct 15»
4
Os Dois Franciscos
... ecológicas” (Boff, L., Ibidem, p. 57). O revolucionário documento papal cobra redobrado cuidado pela nossa casa comum. Gesto enobrecedor! continuar ... «Tribuna do Norte - Natal, Oct 15»
5
As recompensas e o trabalho de Cristo
O Mestre, no entanto, nos ensina a respeito da necessidade do isolamento espiritual e do repouso depois de um trabalho enobrecedor e desgastante. «DM.com.br, Aug 15»
6
Os leigos, construtores do Reino de Deus – 2 – O ministério dos leigos
Pelo chamado a um enobrecedor projeto de vida pessoal, sendo instrumento para a construção do reino de Deus, todo discípulo missionário deve engajar-se ... «Aleteia PT, Iul 15»
7
Bike canga com estampa literária para entrar no clima da Flip
A Flip faz os visitantes sonharem de olhos abertos, caminharem pelas ruas irregulares de Paraty ( RJ) repletos de pensamentos enobrecedores ou ... «Valor Economico, Iul 15»
8
Período bom para se conectar com suas necessidades
Trata-se de um excelente período para a acreditar na possibilidade da troca como algo enobrecedor e gratificante. 27 de maio – Mercúrio retrógrado conjunção ... «Brasileiros, Mai 15»
9
Tributo aos gestores e servidores do Cais Deputado João Natal
... unidade de saúde que leva o seu nome a inspiração para que pudessem realizar um trabalho primoroso e enobrecedor, muito próprio das almas iluminadas. «DM.com.br, Apr 15»
10
Inspiração para um papo de boteco
... outras partes das terras tupiniquis... pelo menos até que uma legislação de interesse nacional venha a definir conteúdos mais enobrecedores e valorizadores ... «Brasil 247, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enobrecedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enobrecedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO