Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ensilveirado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENSILVEIRADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · sil · vei · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSILVEIRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSILVEIRADO


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENSILVEIRADO

ensifoliado
ensiforme
ensilado
ensilagem
ensilamento
ensilar
ensilvado
ensilvar
ensimesmação
ensimesmar
ensina
ensinação
ensinadela
ensinadiço
ensinado
ensinador
ensinamento
ensinança
ensinar
ensino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSILVEIRADO

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

Sinonimele și antonimele ensilveirado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ensilveirado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENSILVEIRADO

Găsește traducerea ensilveirado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ensilveirado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensilveirado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ensilveirado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ensilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Silvery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ensilveirado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ensilveirado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ensilveirado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ensilveirado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ensilveirado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ensilveirado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ensilveirado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ensilveirado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ensilveirado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ensilveirado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ensilveirado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ensilveirado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ensilveirado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ensilveirado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ensilveirado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ensilveirado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ensilveirado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ensilveirado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ensilveirado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ensilveirado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ensilveirado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ensilveirado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ensilveirado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ensilveirado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSILVEIRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ensilveirado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ensilveirado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ensilveirado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ensilveirado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSILVEIRADO»

Descoperă întrebuințarea ensilveirado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensilveirado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ensilvar*, v.t.Pôrsilvas em, vedar com silvas. * *Ensilveirado*, adj.Emque crescem silveiras. Fig. Enredado. Cf. Camillo, Narcót., II, 333. * *Ensimesmarse*, v.p.Des. Concentrarse, meditando. (Cast. ensimismar) * *Ensina*, f.Pop.O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mysterios da Inquisição
As mesmas dimensões, a mesma factura ingenua, a mesma encarnação rudimentar, a mesma attitude, o mesmo vestido azul com as mesmas pregas, o mesmo manto ensilveirado de oiro. Vede se poderia haver coisa mais perfeita!
Francisco Gomes da Silva, Manuel de Macedo, Alfredo Roque Gameiro, 1904
3
Integralismo lusitano: estudos portugueses
Está-se em marcha para a Terra da Promissão : o caminho é pedregoso e ensilveirado mas, bendito seja o Senhor! já nos chega às narinas o perfume dos seus jardins de maravilha, já se devi- sam cá de longe os seus pomos de oiro!
4
Actas do Congresso internacional de etnografia promovido ...
Logo que principiam os preparativos para a boda, com o lançamento do primeiro pregão ou «banho», na igreja matriz, a prometida oferece ao seu conversado um lenço ensilveirado de ramagens, dos que costuma cruzar sobre o peito nas ...
5
Brotéria
Não é um volumão dos que após ameaçarem com a grossura e o ensilveirado das notas fundeiras se consomem em meras palavras. É um livro forte, não polémico, mas confiado na Verdade e no intelecto que vai por ela sem desânimo .
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1967
6
Revista de Guimarães
Continua-se a seguir o caminho ensilveirado e encharcado de água. O caminho forma um cotovelo para a esquerda. Neste ângulo brota uma fonte chamada das Águas Férreas, que alguns médicos do Porto já quiseram explorar. Da fonte ...
7
Dom Tanas de Barbatanas: 0 magnífico e sem par
... dando-dhes para trás nos comos, segundo a expressão que usava, de rude e salutar pureza, voltando4hes a cara e opondo-lhes costas, arredando-os de seu exclusivo caminho, o qual, ensilveirado, como sempre o caminho é dos mansos  ...
Tomaz de Figueiredo
8
O Demonio do Ouro: Romance original por Camillo Castello Branco
O padre, floreando o fueiro, insultou a taverneira com os mais obscenos epithetos, e atirou-se de esguelha para um' combro ensilveirado, no proposito talvez de cozer o seu vinho perto da taverna onde podesse depois refrigerar as guelas ...
Camillo Castello Branco, 1874
9
O barão de Lavos
... ruínas d'um mosteiro ensilveirado e negro, incapuzado de hera, idealmente escalavrado; e horisontes frescos de marinhas, placidas, suaves, verdadeiros céus de esmeralda, em cuja terna e diaphana immensidade os montõesinhos de  ...
Abel Botelho, 1908
10
As alegres cançöes do norte
A ausencia eriçou de espinhos o coração saudoso : é como um pomar ensilveirado. O' alecrim, rei das hervas, Já meu peito foi teu vaso. Já lá tens outros amores, Já de mim não fazes caso. Apologia da mulher que se amou, pelo confronto ...
Alberto Pimentel, 1907

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ensilveirado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ensilveirado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z