Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ensinação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENSINAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

en · si · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSINAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENSINAÇÃO

ensiforme
ensilado
ensilagem
ensilamento
ensilar
ensilvado
ensilvar
ensilveirado
ensimesmação
ensimesmar
ensina
ensinadela
ensinadiço
ensinado
ensinador
ensinamento
ensinança
ensinar
ensino
ensirrostro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonimele și antonimele ensinação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENSINAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ensinação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în ensinação

Traducerea «ensinação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENSINAÇÃO

Găsește traducerea ensinação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ensinação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensinação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ensinação
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la enseñanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Teaching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ensinação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ensinação
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ensinação
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ensinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ensinação
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ensinação
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ensinação
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ensinação
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ensinação
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ensinação
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ensinação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ensinação
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ensinação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ensinação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ensinação
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ensinação
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ensinação
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ensinação
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ensinação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ensinação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ensinação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ensinação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ensinação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ensinação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSINAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ensinação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ensinação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ensinação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ensinação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSINAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea ensinação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensinação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
... creaç¬o, educação, ensinação,instrucção - disciplinapreceito - adestramento- ( ph) conselhos , direcções, maximas, preceitos. Ensoberbecer-se ou Ensiiberbecer‹ sc, enfuiiar-<e, entonar-se , inchar-se, iiitumecer-se-alterarse, empolar-se.
José Ignacio Roquete, 1854
2
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
He de muy altas serras ha nela muy tas carnes, leyte , & tamaras, que he bõ mã- timènto da gente que he toda baça, assi homês como. ffiolheres que antigamête foy Christã, & perdeose a doutrina & ensinação Christaã , por mingoa de não ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
3
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Bom exemplo e ensinação a quem pensar que não ha mais do que mudar nomes para ficar transplantada e_ nacionalisada uma composição dramatica. VII Na Aulularia de Plauto, como e sabido, colhera Molière, não, quanto a mim, ...
Molière, 1871
4
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Em que? Porque não ndmillc à ensinação civil as congregaçoens rehgiosas sem prévia aulhorisação legistativa? Mas esta é uma garantia, não uma suppressão. Em verdade a proposta de lei do governo nada supprime: subordina apenas á ...
5
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
He de muy altas serras ha nela muytas carnes, leyte, & tamaras, que he bõ mã- timento da gente que he toda baça, assi homês como molheres que antigamête foy Christã , & perdeose a doutrina & ensinação Christaã , por mingoa de não ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
6
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Em que? Porque não admillc à ensinação civil as congregaçoens rehgiosas sem previa aulhorisação legistativa? Mas esta é uma garantia, não uma suppressão. Em verdade a proposta de lei do governo nada sup prime: subordina apenas á ...
7
Discurso sobre os desvarios do espirito humano, ...
... nada omittiu para que os seus vassallos levassem omesmo caminho. Estabeleceu muitas escolas ou academias publicas para ensinação das sciencias. Os theologos mahometanos não ousavam oppor-se a isto; mas diziam publicamente ...
François André Adrien Pluquet, 1869
8
Duas Taperas na Estrada Velha
Mas, quando o pessoal debochava, reagiam unidos, convencidos da sua importância de maridos das duas primeiras-damas. O povo considerava como maioral Dona Eulália, por ser da ensinação. Isso deixava descornada a das costuras.
Osmar Agostini
9
Os bandeirantes ...
«Na aproximação e estudo d'esses multiplos vultos, ou conservem os nomes proprios, ou para observancia de todas as conveniencias os chrismem designações convencionaes, não haverá acaso advertencia proficua, ensinação fecunda?
José da Silva Mendes Leal, 1867
10
Colecionismos, práticas de campo e representações
Sodré (1897, p.34-35), igualmente, comentou a relação entre os anexos criados no Museu Paraense e a educação científica local, pois para ele no Horto Botânico e no Jardim Zoológico havia sempre uma "ensinação a receber". Segundo o ...
Maria Margaret Lopes, Alda Heizer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENSINAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ensinação în contextul următoarelor știri.
1
Sebrae e Senar realizam palestra de construção civil
... podem participar de palestra sobre o sistema de “Gesso Acartonado Dry Wall” na terça-feira 13, às 19 horas, no Espaço de Ensinação Social, na rua Maceió, ... «Diário do Litoral, Oct 15»
2
Ilha Comprida abre inscrições para programa Jovem Agricultor do …
As aulas são ministradas no Espaço de Ensinação Social, que fica ao lado da horta municipal (Rua Maceió, s/n°). Mais informações podem ser obtidas pelos ... «Globo.com, Mar 15»
3
Escritor Carlos Gomes lança dicionário matogrossense
A ensinação de sino que já tô sentino no digoreste do meu som! Pois é Sábo d'Alelui ...! Peidá n'água! Sê besta, boné bibico, te recorto de adeus de mão, viu? «O Documento, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ensinação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ensinacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z