Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entrequerer" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTREQUERER ÎN PORTUGHEZĂ

en · tre · que · rer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ENTREQUERER

MODO INDICATIVO

Presente
eu entrequero
tu entrequeres
ele entrequere
nós entrequeremos
vós entrequereis
eles entrequerem
Pretérito imperfeito
eu entrequeria
tu entrequerias
ele entrequeria
nós entrequeríamos
vós entrequeríeis
eles entrequeriam
Pretérito perfeito
eu entrequeri
tu entrequereste
ele entrequereu
nós entrequeremos
vós entrequerestes
eles entrequereram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entrequerera
tu entrequereras
ele entrequerera
nós entrequerêramos
vós entrequerêreis
eles entrequereram
Futuro do Presente
eu entrequererei
tu entrequererás
ele entrequererá
nós entrequereremos
vós entrequerereis
eles entrequererão
Futuro do Pretérito
eu entrequereria
tu entrequererias
ele entrequereria
nós entrequereríamos
vós entrequereríeis
eles entrequereriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entrequera
que tu entrequeras
que ele entrequera
que nós entrequeramos
que vós entrequerais
que eles entrequeram
Pretérito imperfeito
se eu entrequeresse
se tu entrequeresses
se ele entrequeresse
se nós entrequerêssemos
se vós entrequerêsseis
se eles entrequeressem
Futuro
quando eu entrequerer
quando tu entrequereres
quando ele entrequerer
quando nós entrequerermos
quando vós entrequererdes
quando eles entrequererem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entrequere tu
entrequera ele
entrequeramosnós
entrequereivós
entrequerameles
Negativo
não entrequeras tu
não entrequera ele
não entrequeramos nós
não entrequerais vós
não entrequeram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entrequerer eu
entrequereres tu
entrequerer ele
entrequerermos nós
entrequererdes vós
entrequererem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entrequerer
Gerúndio
entrequerendo
Particípio
entrequerido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREQUERER


benquerer
ben·que·rer
conquerer
con·que·rer
desquerer
des·que·rer
maisquerer
mais·que·rer
malquerer
mal·que·rer
querer
que·rer
requerer
re·que·rer

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTREQUERER

entrepicar
entrepilastras
entreplicar
entreponte
entrepor
entreposto
entrepósito
entreprendente
entreprender
entrepresa
entrerreclamar
entrerriano
entrescolher
entrescutar
entresilhado
entresilhar
entressacar
entressachado
entressachar
entressafra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREQUERER

acorrer
barrer
concorrer
correr
crer
decorrer
descrer
discorrer
escorrer
incorrer
morrer
ocorrer
percorrer
recorrer
remorrer
rer
socorrer
sofrer
transcorrer
varrer

Sinonimele și antonimele entrequerer în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «entrequerer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTREQUERER

Găsește traducerea entrequerer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile entrequerer din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrequerer» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

entrequerer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entrequerer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To tell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

entrequerer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

entrequerer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

entrequerer
278 milioane de vorbitori

Portugheză

entrequerer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

entrequerer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Dire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

entrequerer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

entrequerer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

entrequerer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

entrequerer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

entrequerer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

entrequerer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சொல்லுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

entrequerer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

entrequerer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

entrequerer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

entrequerer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

entrequerer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

entrequerer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

entrequerer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

entrequerer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

entrequerer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

entrequerer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entrequerer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREQUERER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entrequerer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entrequerer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entrequerer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entrequerer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREQUERER»

Descoperă întrebuințarea entrequerer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrequerer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Galeio: antologia poética para crianças e adultos
Se a poesia brinca, com Chico-Francisco-dos Bonecos-Marques o brincar poetiza-se: corta cabaça cata semente caça retalho Abracabaça! entreolhar-se entrelembrar-se entrequerer-se Entreatos de briguelos! entressilêncios entrelaças ...
Francisco Marques, 2004
2
Perácio: relato psicótico
Entrequerer sentir vontade de chorar pela mortedofilho que ele não sabia que ele tinha e querer sentir vontade de chorar pelo fim da vida que ele tinha sonhado em começar com a Cantora o Perácio perdeu a vontade de viver. Tudo oque ...
Bráulio Montavani, 2012
3
Os Homens Que Odeiam as Mulheres
Tinhamedo do Martin,masenquanto eleestivesse em Uppsala podia fingirqueesquecia o problema. Então,derepente,ali estavaele,em Hedestad, eeu compreendi que nunca poderia estarsegura pelo restoda minha vida. Balancei entrequerer ...
STIEG LARSSON, 2012
4
A Portuguese-English Dictionary
entrep&t, large warehouse, supply station. entrequerer-se [68] (v.r.) to care (have affection) for one another. entrescolher (v.l.) to choose at random. entresilhado - da (adj.) skinny, skin-and-bones. entressachar (v.t.) to intersperse, interlard; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se como pôr. entrepósito, s. m. entreposto (ô), s. m. e part. pass, do v. entrepor. entrepresa (ê), s. f. entrequerer-se, v. Conjuga-se como querer, entrerregar, v. entrerriano, adj. e s. m. entrescolher, v. entrescutar, v. entresilhado , adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENTREPRESO, adj. — Part. pass. irr. de entreprender. Que se entreprendeu; empreendido; assaltado de improviso. ENTREQUERER, v. p. — Entre + querer. Estimar-se mutuamente. ENTREQUERIDO, adj. — Part. pass. de en- trequerer.
7
Uma herança estranha
Tinha asensação que ele estava dividido entrequerer responder àtia e querer protegêla a ela. Em vez de esperar paraveroque acontecia, decidiu intervir. – Eu organizeioencontro com o Todd como tusugeriste –disse Julie. – Mas ele teve um ...
Susan Mallery, 2013
8
O canto da Sangardata
No entrequerer de um carinho de entre filho e pai, no maior respeito? De longe que estava eu não podia enxergar claro a cara dele, os olhos dele, para ver se consentiam de quadrar algum disfarce - a fingida artimanhice. Quereria ele ver se ...
Ascêncio de Freitas, 2000
9
Donzelas da rua do tinhorão
... de descair, de ceder, de entrequerer-se. . . Abraçam-se. Flori sentirá, de alto a baixo, o calor de um corpo feminino e se redobra em concupiscência. Suas mãos acariciam os ombros desnudados, sob as ramas do càbelame negro e luzidio.
Gérson Cunha, 1985
10
Revista das academias de letras ...
A propria intimidade que havia entre eles, aquele meio parentesco que os aproximava, como que os detinha nessa longa indecisão, nesse demorado entrequerer-se, que não passava daquilo. Dansavam juntos nos bailes e era certo receber ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrequerer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entrequerer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z