Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enunciar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENUNCIAR ÎN PORTUGHEZĂ

e · nun · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENUNCIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ENUNCIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enuncio
tu enuncias
ele enuncia
nós enunciamos
vós enunciais
eles enunciam
Pretérito imperfeito
eu enunciava
tu enunciavas
ele enunciava
nós enunciávamos
vós enunciáveis
eles enunciavam
Pretérito perfeito
eu enunciei
tu enunciaste
ele enunciou
nós enunciamos
vós enunciastes
eles enunciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enunciara
tu enunciaras
ele enunciara
nós enunciáramos
vós enunciáreis
eles enunciaram
Futuro do Presente
eu enunciarei
tu enunciarás
ele enunciará
nós enunciaremos
vós enunciareis
eles enunciarão
Futuro do Pretérito
eu enunciaria
tu enunciarias
ele enunciaria
nós enunciaríamos
vós enunciaríeis
eles enunciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enuncie
que tu enuncies
que ele enuncie
que nós enunciemos
que vós enuncieis
que eles enunciem
Pretérito imperfeito
se eu enunciasse
se tu enunciasses
se ele enunciasse
se nós enunciássemos
se vós enunciásseis
se eles enunciassem
Futuro
quando eu enunciar
quando tu enunciares
quando ele enunciar
quando nós enunciarmos
quando vós enunciardes
quando eles enunciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enuncia tu
enuncie ele
enunciemosnós
enunciaivós
enunciemeles
Negativo
não enuncies tu
não enuncie ele
não enunciemos nós
não enuncieis vós
não enunciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enunciar eu
enunciares tu
enunciar ele
enunciarmos nós
enunciardes vós
enunciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enunciar
Gerúndio
enunciando
Particípio
enunciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENUNCIAR


anunciar
a·nun·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
diferenciar
di·fe·ren·ci·ar
distanciar
dis·tan·ci·ar
evidenciar
e·vi·den·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
influenciar
in·flu·en·ci·ar
licenciar
li·cen·ci·ar
penitenciar
pe·ni·ten·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
presenciar
pre·sen·ci·ar
pronunciar
pro·nun·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
referenciar
re·fe·ren·ci·ar
refinanciar
re·fi·nan·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
sentenciar
sen·ten·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar
vivenciar
vi·ven·ci·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENUNCIAR

enublação
enublar
enucleação
enucleado
enuclear
enumeração
enumerador
enumerar
enumerativo
enumerável
enunciação
enunciado
enunciador
enunciativa
enunciativo
enunciável
enurese
enuresia
enuviar
envaca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENUNCIAR

agenciar
conferenciar
confidenciar
consubstanciar
credenciar
diligenciar
experienciar
extravaganciar
impronunciar
instanciar
inteligenciar
irreverenciar
minudenciar
negligenciar
nunciar
preanunciar
prenunciar
reverenciar
sequenciar
substanciar

Sinonimele și antonimele enunciar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENUNCIAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «enunciar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în enunciar

Traducerea «enunciar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENUNCIAR

Găsește traducerea enunciar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enunciar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enunciar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

明确地叙述
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enunciar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To enunciate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्पष्ट करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لفظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Чтобы провозгласить
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enunciar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিবৃত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

énoncer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memberitahukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

artikulieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

発音します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

선언하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enunciate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phát âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தெளிவாக விளக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निश्चित प्रतिपादन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bildirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enunciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wymawiać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

проголошувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enunța
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προφέρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aankondig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uttala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enunciate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enunciar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENUNCIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enunciar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enunciar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enunciar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enunciar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENUNCIAR»

Descoperă întrebuințarea enunciar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enunciar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
tecnica de reportagem
Anunciar,. Enunciar,. Pronunciar,. Denunciar. Dissemos que a notícia carrega a potencialidade de uma narrativa. Isso não significa que a notícia e a reportagem se distinguiriam apenas pela extensão e abrangência; há outras diferenças que  ...
Maria Helena Ferrari, Muniz Sodré, 1986
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que enumera.M. Aquelle que enumera. *Enumerar*,v.t. Enunciar ou expor, um a um. Numerar. Contar porpartes. Narrar minuciosamente; especificar. Relacionar methodicamente. (Lat. enumerare) *Enumerável*, adj. Que se póde enumerar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
ENUNCIAR,. EXPERTO,. GOLS.  Canhestro, canhoto Seu emprego na fábrica de artefatos manuais, na seção de miniaturas de palha, não durou uma semana, porque ele era canhestro. Ninguém perde o emprego só por ser canhoto, não é ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
4
CIRCUITOS ELETRICOS: TEORIA E TECNOLOGIA
descrever um capacitor e traçar o seu símbolo num diagrama esquemático; definir a densidade do fluxo elétrico, D, e enunciar sua unidade; fazer cálculos simples envolvendo D QA = , E V D = e D E r=εε0 entender que, para um capacitor de ...
JOHN BIRD, LUIZ CLAUDIO DE QUEIROZ, JORGE LUIZ BARROSO
5
Platão, pensador da diferença - uma leitura do Sofista
... que são, de tudo que é. Enunciar alguma coisa significa necessariamente enunciar uma coisa que é uma ... Logo, não enunciar alguma coisa (métilégonta) equivaleria a não enunciar nada, a não dizer nada ( medèn légein). Temos 162 A ...
Marcelo Pimenta Marques, 2006
6
Curso de Semântica
(4) Enunciar essa sentença normalmente seria uma forma mais ou menos polida de realizar a ilocução envolvida? .... Mais /Menos (5) Dê uma sentença interrogativa correspondente à sentença (4) na resposta da prática acima (6) Enunciar ...
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
7
Pensamento Crítico para o Alcance de Resultados Positivos em ...
As decisões sobre quando e com que frequência enunciar pontos fortes do consumidor dependem da instituição. Por exemplo, no atendimento prolongado, é útil enunciar de forma rotineira os pontos positivos dos indivíduos para que ...
Margaret Lunney, 2011
8
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Enunciar he fazer conhecer , dar a saber a outrem o nosso conceito por meio de palavras. Exprimir he fazer conhecer a outrem o nosso conceito por qualquer modo, e isso da maneira mais significativa , mais energica , e mais propria para ...
Francisco de S. Luiz, 1824
9
Procedimentos Clinicos Nas Ciencias Humanas,
Enunciar Alguns, e são muito numerosos, apresentam o material como um dado bruto, objetivo, uma fatia conhecida da realidade - sem considerar o quadro institucional, o dispositivo metodológico, as condições de produção e de enunciado ...
CLAUDE REVAULT D'ALLONNES, 2004
10
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
CXXXIII. Enunciar— Exprimir, Enunciar he fazer conhecer , dar a saber a outrem o nosso conceito por meio de palavras. £u; Exprimir he fazer conhecer a outrem o nosso conceito por qualquer modo , e isso da maneira maia significativa, mais  ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENUNCIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enunciar în contextul următoarelor știri.
1
Marcelo fala hoje sobre os poderes presidenciais
Mais do que uma abordagem concreta da crise política instalada, o professor deverá enunciar princípios. Sábado passado, no Porto, o candidato presidencial ... «Expresso, Oct 15»
2
Não acredito em governos, mas eles existem
Essas não são as perguntas mais interessantes, pois há outras que estão a faltar, mas antes de as enunciar vale a pena fazer uma chamada de atenção. «Público.pt, Oct 15»
3
“A Autoridade da Concorrência não conhece os portos”
Mas onde é que considera que estão esses erros do estudo? Há muitos e temos de resistir à tentação de os enunciar a todos. Na generalidade, padece de uma ... «Económico, Oct 15»
4
Juiz não deveria ser xerife nem detetive em busca da verdade real
O julgador, por sua vez, diante das informações trazidas poderá enunciar um sentido, não o único, nem o definitivo, mas sim o possível diante da (des)ordem ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
5
"Não dispensaria Ronaldo se pensasse que seleção seria …
Poderia até enunciar mais dados importantes que refletem isso, desde logo a sétima vitória, um apuramento imaculado desde que chegámos, o ranking da ... «Sapo Desporto, Oct 15»
6
Carvalho da Silva
Inúmeros fatores se podem enunciar como explicação para as escolhas feitas pelos portugueses, nomeadamente: i) o PS enredou-se em contradições, com um ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
7
Octávio queixa-se dos "suplementos" que prejudicaram o Sporting
"Todos os factos que acabei de enunciar tiraram-nos, impediram-nos se calhar de... Estamos em primeiro. Não vejo ninguém à frente. Vejo o FC Porto que tem ... «Renascença, Oct 15»
8
“Vá, camaradas, fogo à peça”
Depois de enunciar com detalhe tudo o que pensionistas, reformados e idosos perderam nos últimos quatro anos, desde a saúde, aos transportes, dos apoios ... «TVI24, Oct 15»
9
Catarina Martins coloca a Costa condições para um diálogo de …
No seu minuto final de intervenção, Catarina Martins surpreendeu ao enunciar condições para um diálogo de Governo entre socialistas e bloquistas logo no dia ... «RTP, Sep 15»
10
Emir Sader: Quem tem medo da CPMF?
Temos que inverter o procedimento: enunciar as necessidades que precisam ser cobertas, explicar como é falso o raciocínio de que se paga excessiva ... «Vermelho, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enunciar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enunciar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z