Descarcă aplicația
educalingo
envolvedor

Înțelesul "envolvedor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENVOLVEDOR ÎN PORTUGHEZĂ

en · vol · ve · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENVOLVEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENVOLVEDOR

absolvedor · absorvedor · codevedor · comovedor · devedor · dissolvedor · escrevedor · fervedor · movedor · promovedor · provedor · redor · removedor · revedor · revolvedor · vedor · vencedor · vendedor · vivedor · volvedor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENVOLVEDOR

enviúvas · enviúve · enviúvem · enviúves · enviúvo · enviveirar · envolar · envolta · envolto · envoltório · envoltura · envolvedoiro · envolvedouro · envolvente · envolver · envolvência · envolvimento · envólucro · envultamento · envultar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENVOLVEDOR

abastecedor · acolhedor · amortecedor · aquecedor · batedor · colhedor · comedor · conhecedor · convertedor · corredor · credor · empreendedor · fedor · fornecedor · merecedor · perdedor · prometedor · revendedor · roedor · torcedor

Sinonimele și antonimele envolvedor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «envolvedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENVOLVEDOR

Găsește traducerea envolvedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile envolvedor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «envolvedor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

envolvedor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Envoltorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Wrapping machine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रैपिंग मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

envolvedor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Упаковочная машина
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

envolvedor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

envolvedor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

envolvedor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

envolvedor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

envolvedor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

envolvedor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

envolvedor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

envolvedor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

envolvedor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

envolvedor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

envolvedor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

envolvedor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

envolvedor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

envolvedor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

envolvedor
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

envolvedor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

envolvedor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

envolvedor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

envolvedor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

envolvedor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a envolvedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENVOLVEDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale envolvedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «envolvedor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre envolvedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENVOLVEDOR»

Descoperă întrebuințarea envolvedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu envolvedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Enredoi. Envolto , part.-irreg. de Envolver. Agua envolta, ou aguas envolcas , pertur- bacaó , defordem de négociai. Envoitori* , f. m. Panno em que efta6 envolcas algumat coufas. Embrullio. Envolvedor , f. m. Veo de envolver al- gurna coufa.
2
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
Bundle of clothes, 2. Fault in cloth, arising from the inequality of the yarn. Em- ultiiras, tf. pi. Swoddling-cloth, swaddling- clout or swaddling-band, cloth wrapped round a baby. Envolvedero, Envolvedor, tm. Wrapper, wrapping, envelope, cover.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
3
Metodologia geral: introdução ao contra-discurso
... podemos afirmar ser o espaço quadridimensional, pois o duplo raio representa o espaço preenchedor de todos os corpos, a circunferência descrita pelo raio representa o espaço envolvedor e separador dos corpos horizontalmente, ...
Nelson dos Anjos, 1982
4
Machinery Lloyd
TUBE WRAPPER — MODEL IIW-1 Wraps coils of pl stic or rubber hose ranging from-15-75' o.d, i,d. I8-60' up to I3” wide. Paper edgeI'olded._applie| glue, gluet paper to preceding layer; thus giving near, protective wrap. ENVOLVEDOR DI ...
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
INVOLVEDÔR , s. m. Enredador. Sá de Mir._V. Envolvedor. INVOLVER.,V. Envolver. INVULNERADO, adj. Não ferido: «Saiu-da batalha» §. fig. «reputação - apezar dos golpes. e mordedui-as da astuciosa calumiiia. n INVULNERÁVEL ,' adj.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Envolvedor*, adj. Que envolve. M. Aquelle que envolve. *Envolvedouro*,m. Faixa, em queseenvolvem as crianças recémnascidas. * *Envolvente*, adj. Queenvolve, que abrange. *Envolver*, v. t. Cobrir em tôrno. Enfaixar. Enrolar. Encerrar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENVOLVEDOR on 1NVOLVEDOK, iovollorio— eoredador, mexeriqoeiro. ENVOLVEDOURO oo INVOLVE DOURO , eloteiro , faixa, maolilba. ENVOLVER oo INVOLVERr embrolbar — aceoser — escarcee r. toldar — com pre heo de r, cooter ...
José da Fonseca, 1836
8
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
... leque crítico e persuasivamente envolvedor, a possível influência das histórias sentimentais, representadas na Fiammetta – mas também no Corbaccio – de Boccaccio, ali, onde a protagonista, casada mas não insensível aos chamamentos ...
LENIA MARCIA MONGELLI
9
CURSO COMPLETO PARA DESENVOLVEDORES WEB
... <FRAME > Sintaxe: <FRAME ALIGN=posição FRAMEBORDER=1|0 •rol-l.hlm Mozilla Firefox firqutvo £dkar Esfeir ÍT Favoritos ferramentas kfjda. 174 CURSO COMPLETO PARA D ES E N V O L V E D O R ES WEB Personalizando os frames.
JOSE ANTONIO RAMALHO
10
Do Desenvolvimento Global aos Sítios Locais: Uma crítica ...
O que leva ao paradoxo do observador-observado, do animador-animado, do desenvolvedor-desenvolvido, do envolvedor-envolvido, do decen- tralizador- decentralizado, do globalizador-globalizado, do alveje- dor-alvejado etc.
Henry Panhuys (tradução de Michel Thiollent)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENVOLVEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul envolvedor în contextul următoarelor știri.
1
Polémica por nuevas reglas para envolturas de equipajes en el …
Los envolvedores de equipaje de afuera enfrentan duras medidas del Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) después de que los comisionados del condado ... «El Nuevo Herald, Oct 15»
2
Un poncho de lana que se teje con tradición en Tungurahua
... para formar una tela a través del telar, el cual está compuesto básicamente de piezas de madera, donde sobresalen el cargador, envolvedores y pasadores. «La Hora, Sep 15»
3
Fiesta de chinelos en Nueva Jersey para apoyar a México
El ritmo eran tan contagioso y envolvedor que hasta estadounidenses y costarricenses se unieron a la danza, mientras sus pasos eran cubiertos con humo y ... «Terra Chile, Iul 15»
4
Qué hay de nuevo del 11 de julio del 2015
Los trabajos ofrecidos son vigilantes, cajeras, vendedoras, empacadores, envolvedores de regalos y aseadores, entre otro oficios. Asegurán que iniciativa se ... «La Estrella de Panamá, Iul 15»
5
Puertollano: Una planta de nitrato como “arqueología industrial” en …
Los trabajos ya se han concluido y han conllevado la recuperación de un elevador con el que se subía y clasificaba el producto granulado; un envolvedor y ... «Mi Ciudad Real, Mar 15»
6
En Ovalle prohíben envolver regalos en el paseo peatonal
El paseo peatonal de Ovalle estará vetado para los envolvedores de regalos y ambulantes esta Navidad. El alcalde de Ovalle, Claudio Rentería, no autorizó a ... «El Día, Dec 14»
7
Vanessa Hudgens celebra sus 26 años
Mi hombre es el mejor 'envolvedor' y 'dador de regalos' en el mundo. Lol”, escribió Hudgens acompañando una imagen en Instagram. En lo profesional, la ... «Periódico AM, Dec 14»
8
Palabras Mayores (Ago-28-14): "La irregular campaña de Nacional …
... Osorio lavandose las manos con los jugadores nunca nunca a admitido un error algo malo o algo . escuche siempre las entrevistas . es un envolvedor pajudo ... «Antena 2, Aug 14»
9
Aumentan seguridad y autorizan a envolvedores de regalos en La …
Una de las mayores preocupaciones de las autoridades comunales de La Serena es la seguridad de las personas y poder evitarles ser víctimas de algún delito ... «El Día, Dec 13»
10
Dan esperanza laboral
Cajeros, ayudantes de tiendas, mozos, guardias de seguridad y envolvedor de regalos son parte de los puestos que se ofrecieron. Además se orientó a los ... «El Diario de Yucatán, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Envolvedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/envolvedor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO