Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enxermada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENXERMADA ÎN PORTUGHEZĂ

en · xer · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENXERMADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENXERMADA


Almada
Al·ma·da
amada
a·ma·da
armada
ar·ma·da
assomada
as·so·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
hamada
ha·ma·da
mada
ma·da
mamada
ma·ma·da
nómada
nó·ma·da
palmada
pal·ma·da
pomada
po·ma·da
queimada
quei·ma·da
ramada
ra·ma·da
remada
re·ma·da
retomada
re·to·ma·da
somada
so·ma·da
tomada
to·ma·da
transformada
trans·for·ma·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENXERMADA

enxerca
enxercar
enxerco
enxerga
enxergadamente
enxergar
enxergão
enxerido
enxerir
enxerqueira
enxerqueiro
enxerta
enxertadeira
enxertado
enxertador
enxertadura
enxertar
enxertas
enxertário
enxertia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENXERMADA

andaimada
arramada
ascumada
cada
canada
ciumada
estrumada
farinha-queimada
fumada
gemada
gramada
hebdômada
jornada
nada
mada
plumada
prumada
rouxinol-de-almada
seminômada
torresmada

Sinonimele și antonimele enxermada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enxermada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENXERMADA

Găsește traducerea enxermada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enxermada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enxermada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

enxermada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Injerto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Spotted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

enxermada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enxermada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

enxermada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enxermada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

enxermada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

enxermada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enxermada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enxermada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

enxermada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

enxermada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enxermada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đốm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

enxermada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्पॉट केले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enxermada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enxermada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

enxermada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enxermada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enxermada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

enxermada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enxermada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enxermada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enxermada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enxermada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENXERMADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enxermada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enxermada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enxermada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enxermada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENXERMADA»

Descoperă întrebuințarea enxermada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enxermada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ensaios de Filologia portuguêsa
14 — Enxermada Assim se define essa palavra em uso na Beira: "diz-se da rês que, por desastre ou por vontade do dono, perdeu o filho e continua a dar leite". Em Barroso (R. Lus., XX, 159) designa o leite que é tirado à vaca depois de ...
Serafim Da Silva Neto, 1956
2
Verbum
Lus. XX, 143). A fonte é, evidentemente pedrelho, dim. de pedra. A passagem de p — a b — encontra-se em alguns exemplos históricos (pustella > bustella) e outros populares: bostigo (postigo), biscoço (pescoço), etc. 4 — Enxermada Assim ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. do N.Intrometido. (De enxerir) * *Enxerir*, v. t. O mesmo que inserir. Cf. Eufrosina, 181; Camillo, Noitesde Insómn., X, 45. * *Enxermada*, adj.f.Prov. beir. Dizse da rês, que, por desastre ou por vontade do dono, perdeu o filho e continúa a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Amor numa cama de cardos
Mais abaixo, era a estação do Correio, onde pontificava a enxermada dona Perpétua — enxermada fora apodo posto em tempos por um ratinho, um ceifeiro vindo do Norte, porque a chefe da estação tinha uns grandes peitos e parecia ...
António Colaço, 1990
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
alisar (terra lavradai com a grad>; voltada de costas, isto é, sem se empregarem os dentes da mesma. (De enxerga). «Enxerido, adj. (bras. do N.) intromettiJo; part. de «Enxerir, v. t. (ant.) o mesmo que inserir. «Enxermada, adj. f. (prov. beir.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
Uma rez enxermada seria literalmente 'a solitária, a que ficou sem o acompanhamento da cria'. 70. ergadilho, argadilho, irgadilho, orgadilho Os dicionários portugueses não indicam a etimologia do termo que ocorre nas quatro variantes ...
Joseph M. Piel, 1953
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... do N. Intrometer-se, meter-se no que não é de sua conta, com prep. em; procurar namoro. / V. bitr. Intercalar, inserir, com prep. em. l V. t. d. — Náut. Empalmar, unir duas peças de madeira nas duas extremidades. ENXERMADA, adj. — Lus.
8
Revista portuguesa de filologia
340, 435 enxermada , 433 epilepsia, 498 espatifar, 433 estilo, 261, 262 Eulália ( S.'°) (hagión.) e outras formas. 41-42 excelência, 209 n. ; vossa — , 202- -203 fala, 259 fazer bem (i>ort. ant.), 492 Fervancudo, (top.). 435 Filipe (antrop.), 339 ...
Manuel de Paiva Boléo, 1957
9
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño. 355 356. enxerir epítese entender. 3. Acibar. chibar, estremar, xebrar (o pastor enxergou o gando nas cortes). enxerir, vt 1 . Enxertar. implantar. 2. fig Preñar. enxermada.
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
... benquista- do. Biensonante, adj.: bensoante. Bienteveo, s.m.: bentevexo. Bienvenida, s.f.: benvida, boavinda. Bienvenid/o/a, adj.: benvido, benchegado. Bienvivir, v.i.: benvivir. Bienvist/o/a, adj.: benvisto. Bierva, s.f.: mosexa, enxermada.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enxermada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enxermada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z