Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escândula" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCÂNDULA ÎN PORTUGHEZĂ

es · cân · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCÂNDULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCÂNDULA


agédula
a·gé·du·la
antídula
an·tí·du·la
calêndula
ca·lên·du·la
camáldula
ca·mál·du·la
contracédula
con·tra·cé·du·la
cédula
cé·du·la
filipêndula
fi·li·pên·du·la
frôndula
frôn·du·la
gandula
gan·du·la
glândula
glân·du·la
grândula
grân·du·la
hierodula
hi·e·ro·du·la
inódula
i·nó·du·la
medula
me·du·la
nitídula
ni·tí·du·la
pixídula
pi·xí·du·la
pêndula
pên·du·la
rádula
rá·du·la
uropêndula
u·ro·pên·du·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCÂNDULA

escátula
escâimbo
escâmbio
escâmeo
escâmula
escâncara
escâncaro
escândalo
escândea
escândio
escâner
escãibo
escelalgia
eschamejar
escherichia
eschschóltzia
escindir
esciofilia
esciófilo
esciófito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCÂNDULA

Paula
aula
bula
chula
cláusula
cápsula
célula
fórmula
gula
jaula
lula
mandíbula
matrícula
molécula
mula
partícula
película
península
pula
ula

Sinonimele și antonimele escândula în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escândula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCÂNDULA

Găsește traducerea escândula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escândula din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escândula» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

escândula
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escándalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Scandal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

escândula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escândula
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

escândula
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escândula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

escândula
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

escândula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

escândula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

escândula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

escândula
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

escândula
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

escândula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escândula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

escândula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

escândula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

escândula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

escândula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Skandal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escândula
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

escândula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escândula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escândula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escândula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escândula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escândula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCÂNDULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escândula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escândula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escândula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escândula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCÂNDULA»

Descoperă întrebuințarea escândula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escândula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
Ela nunca me deu escândula nenhuma. E quando eu estava na horta a ver o sol. .. Felizmente o comboio parou. Era a estação do companheiro, que, sem dizer uma palavra, se levantou e saiu. Foi substituído por um tipo gordo, calvo, a quem  ...
MIGUEL TORGA, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. scandere) * *Escândula*, f.Pop.Escândalo. Motivosde queixa. Offensa particular: tivedellemuitas escândulas. (Corr. de escândalo) *Escanelado*, adj. Que tem pernas esguias; magro.(De canela) * *Escanência*, f. Gír. lisb. Comida.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
«Foi duma escancha que atravessou o rega to » (Serpa). escândula, s. f. — Ofensa, agravo; motivos de queixa, etc. (Dist. de Évora). — Também pronunciam escândala, escândela e escàn- d'la. — «Ca/ foi a escândula que teve minha..., diga, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
4
Filhos de Deus: contos e novelas
De começo, as mais apegadas à sacristia, à cera e à fieira dos padre-nossos, benziam-se com a escândula. Com o tempo, porém, até a escândula amadura e cai ao cabo de peca. Viam-no e ouviam-no, pedindo a Deus a absolvição dos ...
Manuela de Azevedo, 1959
5
Uma luz ao longe: romance
Dizia soberbamente lá arriba, por lá acima, como os tiufados de D. Afonso Henriques, escândula por escândalo, a fim por o fim, e pronunciava o honesto e lídimo x galego em chave, chão e mais palavras. O meu idioma despertava a chacota ...
Aquilino Ribeiro, 1969
6
Ecos de uma viagem: em honra de Eduardo Mayone Dias
Não sei se já sabe da "escândula" anti-lusófila de Ber- keley. Para o lugar de " assistant professor" (ou eventualmente mais) de Lit. portuguesa, ali no centro mais ilustre da Bay Area, luso-americanos, e (a pedido do "chairman" que me pediu ...
Francisco Cota Fagundes, 1999
7
Arquipélago: revista do Instituto Universitário dos Açores
Escândula — escândalo (MTC, 254). Escopação — vestuário (MTC, 201, 295). Oisio — ousadia (MTC, 296). Verbo* Acoitar — cuidar (MTC, 276). Af reimar-se — impacientar-se (MTC, 289) . Alumiar — iluminar (MPM, 31) «a cara mais linda  ...
8
Maré alta: contos
Tens escândula de mim? Se tens, perdoa-me. Não sei o que possa haver na tua vida que bote estorvo ao nosso casamento. Juro-te pla alminha que me botaram no corpo que haja o que houver no teu sentido (com namoros ou essas coisas ...
José Loureiro Botas, 1952
9
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Escândula — razão de queixa, ofensa,. Encanif rado — escanzelado, magríssimo. Escapatória — desculpa, fuga, justificação. Escara — crosta de ferida. fCscarapuçar — beber por cima, descascar. (Sscarapeteiro — pereira brava. Escarcela ...
Elviro da Rocha Gomes, 1960
10
Inverno sem primavera: estórias
dios, tratava-o mão por cima mão por baixo, palavra que lhe pudesse dar escândula jamais lhe saía da boca para fora, por nada deste mundo quereria que ti Manuel Moita o abandonasse, o pior era levar já os setenta no coiro... Quem, por ...
Dias de Melo, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escândula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escandula>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z