Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escarlatina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCARLATINA ÎN PORTUGHEZĂ

es · car · la · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCARLATINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCARLATINA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escarlatina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
escarlatina

scarlatină

Escarlatina

Scarlatina este o boală acută infecțioasă și contagioasă provocată de bacteria Streptococcus pyogenes, care afectează în principal copiii, fiind ușor de tratat cu penicilină sau cu alte antibiotice. Scarlatoarea este aproape întotdeauna o complicație a faringitei amigdale / streptococice, care apare la aproximativ 2 zile după apariția simptomelor sale. A escarlatina é uma doença infecciosa e contagiosa aguda causada pela bactéria Streptococcus pyogenes, que atinge principalmente as crianças, sendo facilmente tratável com penicilina ou outros antibióticos. A escarlatina é quase sempre uma complicação da amigdalite/faringite estreptocócica, aparecendo cerca de 2 dias após o início dos sintomas desta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escarlatina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCARLATINA


anatina
a·na·ti·na
batina
ba·ti·na
catina
ca·ti·na
cavatina
ca·va·ti·na
ceratina
ce·ra·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cromatina
cro·ma·ti·na
estatina
es·ta·ti·na
gatina
ga·ti·na
gelatina
ge·la·ti·na
granatina
gra·na·ti·na
jogatina
jo·ga·ti·na
latina
la·ti·na
nistatina
nis·ta·ti·na
palatina
pa·la·ti·na
platina
pla·ti·na
queratina
que·ra·ti·na
ratina
ra·ti·na
sabatina
sa·ba·ti·na
sonatina
so·na·ti·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCARLATINA

escargot
escariar
escarificação
escarificador
escarificar
escarioso
escarite
escarlata
escarlate
escarlatim
escarlatiniforme
escarlatino
escarlatinoso
escarmenta
escarmentação
escarmentado
escarmentar
escarmento
escarna
escarnação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCARLATINA

abacatina
abatina
acatina
acromatina
agatina
balatina
dermatina
elatina
eucromatina
fosfatina
hematina
heterocromatina
idiocromatina
isatina
lapatina
nitratina
pancreatina
pelatina
volatina
zooematina

Sinonimele și antonimele escarlatina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escarlatina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCARLATINA

Găsește traducerea escarlatina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escarlatina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escarlatina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

喉痧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escarlatina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

scarlet fever
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लाल बुखार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حمى قرمزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

скарлатина
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escarlatina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লাল জ্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

scarlatine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

demam berdarah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Scharlach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

猩紅熱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

성홍열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mriyang abang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chứng bịnh cãm nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஸ்கார்லெட் காய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संसर्गजन्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kızıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scarlattina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Gorączka Scarlet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

скарлатина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scarlatină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οστρακιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skarlakenkoors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

scharlakansfeber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skarlagensfeber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escarlatina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCARLATINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escarlatina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escarlatina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escarlatina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escarlatina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCARLATINA»

Descoperă întrebuințarea escarlatina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escarlatina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
O que é escarlatina? Meu filho teve quando pequeno e o pediatra me assustou dizendo que podia ter como consequéncia uma nefrite ou até uma doença do coração. Isso é verdade? Ela não é uma doença provocada por um vírus, igual à  ...
José Martins Filho, 1995
2
Tudo Sobre a Criança
É normal haver descamação da pele após ter cessado a fase aguda da escarlatina? Nos casos mais característicos de escarlatina há descamação evidente da pele após cessado o exantema, entre a 2? e a 3? semana de doença.
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
3
Estudos sobre o garrotilho ou crup
São as febres eruptivas principalmente, e de entre estas é o sarampo e ainda mais a escarlatina, que mais vezes têem precedido, acompanhado ou seguido a manifestação do crup, tanto esporadica como epidemicamente. Todos os clinicos ...
Antonio Maria Barbosa, 1861
4
ESTUDOS SOBRE O GARROTILHO OU CRUP
tantas vezes o garrotilho, que não se pôde escurecei4 a relaçao de uma com as outras. São as febres eruptivas principalmente, e de entre estas é o sarampo e ainda mais a escarlatina, que mais vezes têem precedido, acompanhado ou ...
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
tantas vezes o garrotilho, que não se póde escurecer a relação de uma com as outras. São as febres eruptivas principalmente, e de entre estas é o sarampo e ainda mais a escarlatina, que mais vezes têem precedido, acompanhado ou ...
6
Memorias
São as febres eruptivas principalmente, e de entre estas é o sarampo e ainda mais a escarlatina, que mais vezes têem precedido, acompanhado ou seguido a manifestação do crup, tanto esporadica como epidemicamente. Todos os clinicos ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1863
7
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
tribue o desenvolvimento na escarlatina da anasarca, ou esta seja ou n3o albuminurica. Esta causa effectivamente favorece muito o desenvolvimento d' estas hydropesias, o do m. Br. que lhe dá origem, e tambem o do m. Br. que pode existir ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1855
8
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Foi vaccinada na primeira infancia; teve escarlatina aos quatro annos, sarampo aos oito e varicella aos quinze annos. Quando tinha seis annos padeceu uma angina, a que se seguiu muita tosse que durou uns tres mezes. Dos doze para. os ...
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
tribue o desenvolvimento na escarlatina da anasarca, ou esta seja ou não albuminurica. Esta causa effectivamente favorece muito o desenvolvimento d' estas liydropesias, o do m. Br. que lhe dá origem, e tambem o do m. Br. que pode existir ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1854
10
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Escarlatina Com este nome designa-se uma doença que se apresenta com febre alta, calafrios, vómitos, dor de cabeça ou da garganta, a qual, ao ser examinada, se mostra avermelhada. Depressa aparecem as erupções formadas por ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCARLATINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escarlatina în contextul următoarelor știri.
1
Saiba distinguir as chamadas doenças da infância
A mais comum é a varicela. A vacinação desempenha um papel fundamental na imunidade ao sarampo e à rubéola. Quem já teve escarlatina, não se livra de ... «TVI24, Oct 15»
2
Ledicia Costas, Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2015 …
La escritora gallega Ledicia Costas ha sido galardonada con el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil en su edición 2015 por su novela 'Escarlatina, ... «20minutos.es, Oct 15»
3
A americana cega e surda que inspirou o mundo com seu exemplo …
Na época, os médicos não souberam explicar as causas, mas suspeita-se que ela tenha contraído febre escarlatina ou meningite. Leia mais: 'Pedi para meu ... «BBC Brasil, Aug 15»
4
Especialista diz haver risco de perder avanço muito significativo da …
... e que depois davam encefalites, doenças gravíssimas, desapareceram”, sublinhando ainda que “ninguém vê escarlatina, já não há doentes com escarlatina”. «iOnline, Iun 15»
5
Detectan seis posibles casos de escarlatina en un colegio de Alicante
Técnicos de Epidemiología del Centro de Salud Pública de Alicante investigan un posible brote de escarlatina en un colegio de Alicante, el cual fue notificado ... «ABC.es, Mai 15»
6
Escarlatina Obsessiva: lançamento de vídeo oficial "Marcello"
A banda de post punk ESCARLATINA OBSESSIVA lançou em 28/04 o vídeo clip da música Marcello; esta música estará no novo álbum da banda, que será ... «Whiplash! RockSite, Mai 15»
7
¿Qué sabes sobre la escarlatina?
Según explica a Infosalus la doctora Cristina Calvo Rey, miembro de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica, la escarlatina es una faringoamigdalitis ... «La Nueva España, Mar 15»
8
¿Es la escarlatina?
Según explica a Infosalus la doctora Cristina Calvo Rey, miembro de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica, la escarlatina es una faringoamigdalitis ... «Europa Press, Mar 15»
9
¡Cuidado con la fiebre escarlatina!
El portal describe que la fiebre escarlatina se contrae cuando se entra en contacto con secreciones de nariz (estornudos) o garganta (tos) de personas que ... «Primera Hora, Feb 15»
10
Primavera traz doenças virais e alérgicas típicas da estação
A escarlatina é mais uma doença infectocontagiosa exantemática, mais comum em crianças na idade escolar. A grande diferença reside em sua origem que, ... «Diário do Litoral, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escarlatina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escarlatina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z