Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escotofobia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCOTOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ

es · co · to · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCOTOFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCOTOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escotofobia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Acluofobia

Acluofobia

Botofobia este frica irațională a întunericului. Schistofobia provine, în general, dintr-o traumă care a avut loc la un moment dat în viața individului scolofob. La persoanele care au un anumit control asupra acestei fobii, frica se manifestă după o anumită perioadă de timp în întuneric, de obicei 15-20 de minute, în timp ce cei mai sensibili la această fobie intră într-un focar psihotic în care încep să au halucinații, cum ar fi, de obicei, vizualizări ale ființelor supranaturale, fictive; au auzit, de asemenea, sunete pe care le consideră ciudate și anormale. Fobia poate provoca adesea insomnie la individ, datorită temerii lor de întuneric noaptea. Se arată clar între 12 și 14 ani, în care mentalitatea copilului va fi mai mult îndreptată spre viața reală și nu mai mult către personajele fictive, deci dacă copilul sau adolescentul încă arată o teamă de întuneric, poate fi deja clasificat ca o persoană ceptofobă. A escotofobia é o medo irracional à escuridão. A Escotofobia, geralmente, é originada de um trauma que ocorreu em algum momento na vida do indivíduo escotofóbico. Nos indivíduos que possuem um certo controle sobre essa fobia, o medo só se manifesta após um certo período de tempo na escuridão, em geral, de 15 a 20 minutos, já os mais sensíveis à essa fobia entram em um surto psicótico no qual começam a ter alucinações, tais como, comumente, visualisações de seres sobrenaturais, ficcionais; também ouvem sons em que consideram estranhos e anormais. A fobia, muitas vezes, pode causar insônia no indivíduo, por causa do seu medo do escuro durante a noite. Ela só se mostra nitida entre os 12 a 14 anos, em que a mentalidade da criança estara mais voltada a vida real e não mais aos personagens ficcionais, sendo assim, se a criança ou adolescente ainda mostrar um medo à escuridão já podera ser classificada como uma pessoa escotofóbica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escotofobia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCOTOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCOTOFOBIA

escota
escote
escoteira
escoteirismo
escoteiro
escotel
escotiar
escotilha
escotilhão
escotismo
escotista
escotoma
escotomia
escotopia
escouceador
escoucear
escouchado
escoucinhador
escoucinhar
escoucinhativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCOTOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Sinonimele și antonimele escotofobia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escotofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCOTOFOBIA

Găsește traducerea escotofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escotofobia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escotofobia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

escotofobia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escotofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sorophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

escotofobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escotofobia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

escotofobia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escotofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

escotofobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

escotofobia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

escotofobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

escotofobia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

escotofobia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

escotofobia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

escotofobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escotofobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

escotofobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

escotofobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

escotofobia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

escotofobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sorofobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escotofobia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

escotofobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escotofobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escotofobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escotofobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escotofobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escotofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCOTOFOBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escotofobia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escotofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escotofobia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escotofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOTOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea escotofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escotofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de gimnofobia e nudofobia. escotofobia -1-deficar cego. Sinônimo de ablepsi- fobia.2-daescuridão. Sinônimo de acluofobia. escotomafobia -1- dereduzir a visão.2-deterde usar óculos. Ver ablepsifobia. escriptofobia - de escrever ...
Igor Rafailov, 2003
2
Babelinho
Outra coisa que me acompanhou durante a infância foi a escotofobia. Isto tudo junto resultou numa m onde ocorreram estereotipias. Recordo-me de estar num lugar sem me recordar de ter percorrido o caminho para lá chegar. Sozinho no ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
3
Recopilatorio de relatos de ¡¡Ábrete libro!! 2008
ESCOTOFOBIA. Libre. y. Soberano. Era un martes trece, como a las nueve de una noche de invierno, fría, lluviosa, solitaria y de luna nueva, cuando de pronto, inesperadamente el fluido eléctrico de todo el vecindario, se interrumpió.
Vv. Aa.
4
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
scotomatisation n — escotomatización (f) scotomatization n — escotomatización ( f) scotomisation n — escotomización (f) scotomization n — escotomización (f) scotophilia n — escotofilia (f) scotophobia n — escotofobia (f) scotopic adj ...
Steven Kaplan, 2011
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCOTOFOBIA, s. f. — Escoto + fobia — Patoí. Medo da escuridão. ESCOTOGRÁFICO, adj. — Escotógrafo + iço. De, ou relativo a, escotógrafo. ESCOTÓGRAFO, s. m. — Escoto + grafo — Foi. Impressão feita numa chapa por uma substância ...
6
Stedman bilingüe:
escoto- (scoto-). Combining form denoting darkness, escotocromógenos ( scotochromogens). Group II mycobacteria, escotofilia (scotophilia). Nyctophilia, escotofobia (scotophobia). Nyctophobia, escotografïa (scotograph). An impression made ...
‎1999
7
ACUPRESIÓN BIENESTAR A DEMANDA: ACUPUNTURA SIN AGUJAS
... Aspen (nariz), Sweet Chestnut, Walnut (lado interior de los ojos), Star of Bethlehem (frente, sinus) Miedo exagerado e inadecuado, como por ejemplo: a estar encerrado (claustrofobia), alos animales (zoofobia), a la oscuridad ( escotofobia), ...
MAITRI HILLEBRECHT, 2013
8
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
vértigo tenébrico. escotofilia (scotophilia) [escoto- + —filia] Nictofilia. escotofobia (scotophobia) [escoto- + —fobia] Miedo irracional a la oscuridad. escotoma ( scotoma) [Del gr. skoto'ma] 1. Zona de pérdida o disminución de la visión dentro del ...
Dorland, 2005
9
Vocabulario Akal de Psicología
Sin.: de voyeurisme. P. escotanope RUSHTON (1951) ha propuesto aplicar este término en el caso de ausencia total de visión escotópica (v. esta palabra), mostrándose normal la visión fotópica. Sin.: hemera- lope, nictanope. P. escotofobia ...
Henri Piéron, 1993
10
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Mico- bacterias del grupo II que producen un pigmento amarillo cuando se cultivan en la oscuridad y un pigmento anaranjado en presencia de luz. escotofobia (scolophobia). Temor desmesurado a la oscuridad. escotoma ( scotoma). 1.
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCOTOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escotofobia în contextul următoarelor știri.
1
Las fobias de las estrellas de cine
Resulta también que el tipo tiene escotofobia, o sea, miedo a la oscuridad. Saquen sus conclusiones de cómo le fue al filmar las escenas en las que le tapan ... «Diario Uno, Oct 15»
2
¿Padeces de alguna fobia?
... o a los demasiado abiertos (agorafobia), a los ascensores, a los exámenes, a la oscuridad (escotofobia), a las arañas (aracnofobia), entre otras. Asimismo ... «El Horizonte, Ian 15»
3
Miedo a la oscuridad
También se le conoce como escotofobia, acluofobia, ligofobia, mictofobia o sencillamente miedo a la oscuridad. Todos tienen miedo. J. Adrian Williams, en su ... «Plaza De Armas, Ian 15»
4
6 Fobias más comunes del mundo
... de los 24 meses y suele desaparecer con la edad. Si un adulto continúa teniendo pánico irracional a la oscuridad estamos ante la Escotofobia o Nictofobia. «Paperblog, Dec 14»
5
15 fotos para conocer nuestras fobias ocultas
... los lugares cerrados (claustrofobia) o a los demasiado abiertos (agorafobia), a la oscuridad (escotofobia), a los perros (cinofobia), a las arañas (aracnofobia), ... «Publimetro, Iul 14»
6
Projeto do PI usa óculos de realidade virtual para tratamento de fobias
... a ideia de utilizar o Oculus Rift para tratamento de fobias como Acrofobia (medo de altura), Claustrofobia (medo de lugares fechados) e Escotofobia (medo de ... «Globo.com, Apr 14»
7
Miedo a la oscuridad: cómo ayudar a los chicos a superarlo
De lo contrario, el temor puede convertirse en una fobia (nictofobia o escotofobia). Cómo superar el miedo a la oscuridad. » A través de juegos. Podés plantear ... «Dia a Dia, Mar 14»
8
"Mis pasiones corren en paralelo"
“Le íbamos a poner Escotofobia , pero a nivel semántico tenía más fuerza poner el que finalmente quedó”, confiesa. A la hora de interpretar sus singularidades ... «La Voz del Interior, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escotofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escotofobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z