CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESGRAVANADA»
Descoperă întrebuințarea
esgravanada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
esgravanada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoou effeito deesgraminhar. Cf. Herculano, Opúsc., IV, 143. * *Esgraminhador*,
m. Utensilio de ferro, com que se esgraminha aterra lavrada. *Esgraminhar*,v.t.
Tirar a gramaa(o terreno lavrado). * *Esgravanada*, f.Prov. trasm. O mesmo que
...
Cândido de Figueiredo, 1937
Dizse das cozinheiras: aquillo é que tinha tudo esgodado. esgravanada, chuva
forte mas rapida. Isto são esgrauanadas de maio. esgravatar, rascar na terra.
Pois elle so' deixou a terra esg'rauatada l esgueirar-se, fugir. Esgucira-te d'ahi; ...
E este conflito entre o vício e a virtude embran- dece com o sono que sobrevêm,
metido na cama, a uma esgravanada temporã, cantadeira das persianas das
janelas, em outono de magias evocadoras dos versos de Propércio e de rústico
...
Horácio Bento de Gouveia, 1963
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Tempo claro após uma trovoada ou charoucada. esgoimar e esgoimado —Brunir
; andar muito brunido. esgravanada ou gravanada — < haroucada; chuvada
acompanhada de vento e às vezes de granizo. esgravelhar — Escornejar e ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
5
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... chuveirada e chuveiro, cravaneiro (Est. — Torres Novas), es- canevada (Beira)
, escarabanada (Trás- -os-Montes), escardoça (Es. — Leiria), esgaravanada (
Trás-os-Montes; Douro), esgravanada (D. — Cedovim), es- garrão (Al. — Mértola
), ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGRAVANADA, t. f. Prov. trasm. 0 mesmo que esgaravanada, saraivada. (Cf.
Revista Lusitana, XI, P. 155). ESGRAVANADEIRO, adj. Em que há esgrava-
nadas: «Janeiro geadeiro, Fevereiro esgravanadeiro*. (Adágio da Beira-Baixa).
7
Revista portuguesa de filologia
Tem as variantes 'zgari4r e 'zgajnír. esgravanada, esgravanedila — ver
augaceiro. esmalho — ver nata. esmangalho ('zmãngaju), s. m. — reg. de
Vinhais — diz-se de alguém, que tem qualquer osso deslocado : anda com o
esmangalho.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Instrumento metálico, com que se esgraminha solo lavrado. ESGRAMINHAR,
v. t. d. — Es + grama + inhar. Tirar a grama de. ESGRAVANADA, s. f. — Lus. de
Trás-os- -Montes. V. Esgaravanada. ESGRAVATAÇÃO, s. f. — Esgravatar + cão.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esgravanada, f. (prov. trasm.) o mesmo que e«<;arat'anada. Esgravatado, pari.
de Esgravatar, v. t. o mesmo que esgaravatar. Esgrima, /'. jogo de armas brancas
; acto de esgrimir. * Esgrimança, f. (dês.) rodeio ou circumló- quio, pára embair.
Cândido de Figueiredo, 1899
