Descarcă aplicația
educalingo
esmoitada

Înțelesul "esmoitada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESMOITADA ÎN PORTUGHEZĂ

es · moi · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESMOITADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESMOITADA

azeitada · cabritada · chitada · coitada · confeitada · deitada · eitada · empreitada · fritada · gaitada · gritada · jesuitada · mosquitada · noitada · peitada · pevitada · pitada · poitada · subempreitada · traulitada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESMOITADA

esmo · esmocadela · esmocar · esmochar · esmodite · esmoedor · esmoer · esmoitar · esmola · esmolador · esmolambação · esmolambado · esmolambador · esmolambar · esmolante · esmolar · esmolaria · esmoleira · esmoleiro · esmolengo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESMOITADA

acertada · biscoitada · cantada · cortada · dentada · empoitada · encantada · juntada · laminária-digitada · levantada · lotada · montada · patada · paulitada · pintada · portada · putada · sentada · testada · tratada

Sinonimele și antonimele esmoitada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esmoitada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESMOITADA

Găsește traducerea esmoitada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile esmoitada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esmoitada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

esmoitada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esmuido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Spurred
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

esmoitada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esmoitada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

esmoitada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

esmoitada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

esmoitada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Stimulé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dorong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

esmoitada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

esmoitada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

esmoitada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

esmoitada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esmoitada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

esmoitada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

esmoitada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

esmoitada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

esmoitada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

esmoitada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esmoitada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

esmoitada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esmoitada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esmoitada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esmoitada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esmoitada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esmoitada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESMOITADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esmoitada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esmoitada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esmoitada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESMOITADA»

Descoperă întrebuințarea esmoitada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esmoitada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vida ociosa
Felizmente a lua ele- va-se e na clareira esmoitada espalha-se um difuso albor. Já se pode caçar. E, olhos à espreita, ouvidos fitos na calada da selva,12 ao menor rumorejo suspeito comprimem com o polegar o gatilho das armas, prontos ...
Godofredo Rangel, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De moico) * *Esmoitada*,f.Prov. minh. Acto de esmoitar. *Esmoitar*, v. t. Omesmo que desmoitar. *Esmola*, f.Aquilloquese dá aos pobres,para os beneficiar. Benefício. Retribuiçãoa quem celebrou Missa, por incumbência de alguém.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Vid. esmoitada. Esmoer — Vouzela — desavinhar. Vid. esgalhar (4). Esmoinhar — Torres Vedras — o mesmo que esa~ivar. Esmoitada — Torres Vedras — surriba à manta. Vid. esmanteia à manta, esmentear. Esnocar (1) — Torres Vedras ...
4
Revista do Brasil
Em forçada inacção passam algumas horas. Felizmente a lua eleva-se, e na clareira esmoitada espalha-se um diffuso albor. Já se pôde caçar. E, olhos á espreita, e ouvidos fitos na ca lada da selva, ao menor rumorejo suspeito comprimem ...
5
Contos com Vinho Madeira: cultura madeirense na forma liquida
Havia que aproveitar a calina da tarde para cortar a eito e preparar a esmoitada até porque começava a chuviscar. «Vem aí uma invernia, uma cerração», sintetizou um dos homens. Até já começava a relampejar. Raios e coriscos. " Santa ...
Sandra Andrade, 2005
6
Arquivo histórico da Madeira
... e siguindo mais adaínte forão ter aonde chamão o cabesso da Esmoitada, que tambem se achou outro marco, o qual da hi vai firindo (2) aonde chamão o araial do faxo, no qual lugar tambem acharão outro marco que diserão da hi hia ter ...
7
Chorographia moderna do reino de Portugal
Bréjo no Dicc.0 Sellão, S. — Cellão no 5.0 vol. e no Dicc.0 Esmoitada, S. — Esmontada no 5." vol. e no Dicc.0 Qi 3 Meia Vianna, S. Foz da Maceira, S. Foz do Amieiro, S. Relvinhas, S. Covão Pequeno, S. Chã da Casinha, S. S. Sebastião, ...
João Maria Baptista, 1879
8
Lingua e literatura brasileira
Do barreiro subiam sons misteriosos, bruscas correrias, estranho amarfanhar de folhagens, guinchos abafados, longos silêncios expectan- tes. . . Em forçada inação passam algumas horas. Felizmente a lua eleva-se, e na clareira esmoitada ...
Floriano Tescarolo, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esmoitada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esmoitada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO