Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esmorecente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESMORECENTE ÎN PORTUGHEZĂ

es · mo · re · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESMORECENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESMORECENTE


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
recente
re·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESMORECENTE

esmoliatório
esmolna
esmoncar
esmonda
esmondar
esmontar
esmorçar
esmordaçar
esmordelar
esmordicar
esmorecer
esmorecidamente
esmorecido
esmorecimento
esmormar
esmoronar
esmorraçar
esmorrar
esmossadela
esmossar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESMORECENTE

adjacente
arborescente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
incandescente
iridescente
jacente
lucente
luminescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

Sinonimele și antonimele esmorecente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esmorecente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESMORECENTE

Găsește traducerea esmorecente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esmorecente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esmorecente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

esmorecente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escurrente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Esmorecente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

esmorecente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esmorecente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

esmorecente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esmorecente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

esmorecente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Esmorecente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Esmorecente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

esmorecente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

esmorecente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

esmorecente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

esmorecente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esmorecente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

esmorecente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

esmorecente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

esmorecente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esmorecente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esmorecente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esmorecente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

esmorecente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esmorecente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esmorecente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esmorecente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esmorecente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esmorecente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESMORECENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esmorecente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esmorecente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esmorecente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esmorecente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESMORECENTE»

Descoperă întrebuințarea esmorecente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esmorecente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESMORECENTE, adj. 2 gén. Que esmorece: que afrouxa, que entibia: «Das sebes... dos coutos do mato galego, vinham alagar, envolver o carro os rescendores da primavera esmorecente». Aquilino Ribeiro, 0 Homem que Matou o Diabo, ...
2
Correcções
... ser deixada sozinha durante uma hora na livraria e depois olhar para trás, do alto da colina sobranceira ao centro comercial, para a lenta e silen- ciosa coreografia do trânsito na luz esmorecente. Ainda hoje era a mais longa das tardes.
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
3
A Caverna
... e também, lá fora, acor de cinza viva do forno, a derradeira e esmorecente mornidão de quando o deixavam vazio, como umacasa donde saíram os donos e que sedeixaficar, paciente, à espera, e amanhã,setudo isto não seacabou já para ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
GRIAL Revista Galega da Cultura
... pertencia a calquer sector semântico que non fose o da esfera rural, tal como esta se apresentaba naquela época: un mundo arcaico e residual, 'fanado e esmorecente. Nese mesmo campo, se a técnica moderna introducia algun progreso, ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
5
História do Cerco de Lisboa
... lançando sobre aquele lado da parede uma vibraçãodeluzcor decereja, que porsua vezespalhava pelo quarto umainvisível palpitação, uma tremuracomovidade átomos despertospela esmorecente claridade, comose este fosse um mundo ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
SAUDADE LÍQU1DA A Ánxel Fole Montanhas do Caurel que eu desde o val verde-mol pastoril de longe e pequeninho contemplava no esmorecente sol da tarde azul e mel que no leito do Sil que se adormentava De líquida saudade ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
7
Canto Do Pobo Disperso
... B,B: Aldeas, rendas de tellaefume penduradas nos seosdapaisaxe; primavera decal esmorecente, en roda avella vozdo campanario. herdo de oestrímicas vedrañas razas fundadoras; tecido nuclearda terra terminus, sobre odozor tonal do ...
Valentín Paz-Andrade, 2012
8
Studies in Contrastive Linguistics: Proceedings of the 4th ...
... translated as: "Deito as mihas palabras entre elasl e o silencio/ ao que as reduciu a luz esmorecente". This same poem by Bolancl contains another example of the complex entwining of translation and gender that is worth commenting on.
Cristina Mourón Figueroa, Teresa Moralejo Gárate, 2006
9
A via sinuosa: romance
Era a hora crepuscular, e com a neve e a luz esmorecente cobria-se a terra de lívida e melancólica mortalha. O horizonte cer- rava-se numa opacidade esponjosa, um muralhão como feito com o barro lodacento dos caminhos. Não se ...
Aquilino Ribeiro, 1918
10
Diccionario normativo galego-castelán
ESMORECEMENTO, sm. Desfallecimiento, disminución de ánimo, decaimiento del vigor y las fuerzas, desmayo. DESFALECEMENTO. DESANIMO. ESMORECENTE, adj. Que ESMORECE, se apaga, se consume y desvanece. ESMORECER ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESMORECENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esmorecente în contextul următoarelor știri.
1
Cruzada por el románico gallego
... desaparecendo -advierte Carola Casal- por mor do esmorecente medio rural galego». Centran sus esfuerzos, sobre todo, en «templos de camiños afastados, ... «La Voz de Galicia, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esmorecente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esmorecente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z