Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espandongado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPANDONGADO ÎN PORTUGHEZĂ

es · pan · don · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPANDONGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPANDONGADO


acatingado
a·ca·tin·ga·do
afandangado
a·fan·dan·ga·do
alongado
a·lon·ga·do
amulherengado
a·mu·lhe·ren·ga·do
arremangado
ar·re·man·ga·do
congado
con·ga·do
derrengado
der·ren·ga·do
endomingado
en·do·min·ga·do
excomungado
ex·co·mun·ga·do
gingado
gin·ga·do
longado
lon·ga·do
merengado
me·ren·ga·do
pingado
pin·ga·do
prolongado
pro·lon·ga·do
respingado
res·pin·ga·do
sangado
san·ga·do
tangado
tan·ga·do
vascongado
vas·con·ga·do
vingado
vin·ga·do
zangado
zan·ga·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPANDONGADO

espanado
espanador
espanar
espanascar
espanca-diabos
espanca-numes
espancador
espancamento
espancar
espanco
espandongamento
espandongar
espanejado
espanejador
espanejar
espanemia
espanéfico
Espanha
espanhol
espanhola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPANDONGADO

acapangado
acarangado
adomingado
aflamengado
ajudengado
amangado
amatungado
amolengado
amorangado
apodengado
avoengado
camarlengado
camerlengado
encarangado
esfandangado
espadongado
invingado
mandingado
oblongado
pechingado

Sinonimele și antonimele espandongado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESPANDONGADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «espandongado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în espandongado

Traducerea «espandongado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPANDONGADO

Găsește traducerea espandongado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile espandongado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espandongado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

espandongado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espandongado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Spread out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

espandongado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

espandongado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

espandongado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

espandongado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

espandongado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Étaler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sebarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

espandongado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

espandongado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

espandongado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

espandongado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

espandongado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

espandongado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

espandongado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

espandongado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

espandongado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

espandongado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

espandongado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

espandongado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

espandongado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

espandongado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

espandongado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

espandongado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espandongado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPANDONGADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espandongado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espandongado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espandongado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espandongado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPANDONGADO»

Descoperă întrebuințarea espandongado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espandongado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulário pernambucano
Espandongado — Arreliado, descommedido, exaltado, fóra do serio. "Rebinga mulata os quartos que estou todo esterne- gado, pois quando te vejo alegre, fico todo espandongado." (America Illustra n. 1 de 1879). "O que fazer na semana ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
2
A Portuguese-English Dictionary
ESPANDONGADO. espadua ().) shoulder; shoulder blade. espaduar (t>.(.,v.i.,v.r.) to sprain or dislocate the shoulder. espaguete (m.) spaghetti. espairecer (v.t.) to amuse, divert, relax (-se, oneself). espairecimento (m.) amusement, recreation.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
Não parece haver dúvida. A mão enganchada no cinto, a atitude de "ora, vejam só", o paletó desabotoado, o ar de quem está disposto a comer poeira: ele foi ali para isso. Ao lado da cabina do caminhãozinho Chevrolet meio espandongado ...
José Maria Cançado, 2003
4
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
... a hora, o fim do prazo, Miguilim não achava pé em pensamento onde se firmar , os dias não cabiam dentro do tempo. Tudo era tarde! De siso, devia de rezar, urgente, montão de rezas. Não compunha. Pois então, no espandongado ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
A revista do Brasil: um diagnóstico para a (N)ação
1921) Brasil, corpo espandongado, mal costurado que não tem o direito de se apresentar como pátria porque não representando nenhuma entidade real de qualquer caráter que seja nem racial, nem nacional, nem sequer sociológica, é uni ...
Tânia Regina De Luca, 1998
6
Poesias completas: Volume 1
É gente que não compreendo Os saudosos do passado, Nem os gratos... Relembrança 20 Porta muito raramente Nos olhos dos ocupados. Por isso enxergo sem gosto A casa da minha infância, Casão meio espandongado 25 Onde meu pai ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Afugentar os queandamem(o mar). * *Espanco*,m.Acto de espancar. Cf. Filinto, VI,119. * *Espandongado*, adj. Bras. Amachucado, esfrangalhado.(De espandongar) * *Espandongar*,v.t.Bras. Esfrangalhar, amachucar. *Espanéfico*, adj.Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Simplesmente MICHAEL Mistérios e enígmas de uma lenda viva
CONCEIÇAO VITOR. II Da Grécia três te trouxeram Graças Arcas repletas de belas artes Arcas que deram ciúme às Parcas. Que luz traria tu, mitologia, Para um tal desatino de destino Que o espandongado toma por fado? Porque o povo  ...
CONCEIÇAO VITOR
9
lenoir a pintura viva
... digo, procurando na caixa onde guardo os legumes. Encontro batatas, cebolas e repolho-de-bruxelas. Twee diz: "Você está virando uma dona de casa, Lenoir". "É que agora eu tenho uma casa." "Você tem um casebre espandongado.
KEN GREENHALL
10
Galeio: antologia poética para crianças e adultos
antologia poética para crianças e adultos Francisco Marques. A Especulcrde- Rodinha e o Ajudante-Marca-Barbante — Por que o mundo está assim? — Assim como? — Tão espandongado. — Espan o quê? — Es-pan-don-ga-do! — Como ...
Francisco Marques, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espandongado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espandongado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z