Descarcă aplicația
educalingo
esponsálias

Înțelesul "esponsálias" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPONSÁLIAS ÎN PORTUGHEZĂ

es · pon · sá · lias


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPONSÁLIAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPONSÁLIAS

Elias · Gálias · asperifólias · elafebólias · evangélias · heráclias · lias · nictélias · nudipedálias · opálias · paganálias · palílias · parílias · páter-famílias · ramálias · rosálias · rubigálias · suovetaurílias · vestálias · vinálias

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPONSÁLIAS

esponja · esponjar · esponjeira · esponjento · esponjiforme · esponjosidade · esponjoso · esponsais · esponsal · esponsalício · esponsório · esponta · espontaneamente · espontaneidade · espontaneparismo · espontar · espontâneo · espontão · espontear · esponteirar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPONSÁLIAS

Caxias · Jeremias · Marias · Matias · Messias · Tobias · Zacarias · bias · cercanias · dias · férias · ias · licencias · meias · previas · rias · sabias · saias · serias · vias

Sinonimele și antonimele esponsálias în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esponsálias» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPONSÁLIAS

Găsește traducerea esponsálias în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile esponsálias din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esponsálias» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

esponsálias
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esponsalias
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Commissions
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

esponsálias
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esponsálias
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

esponsálias
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

esponsálias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

esponsálias
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

esponsálias
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

esponsálias
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

esponsálias
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

esponsálias
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

esponsálias
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

esponsálias
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esponsálias
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

esponsálias
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कमिशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

esponsálias
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

esponsálias
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

esponsálias
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esponsálias
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

esponsálias
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esponsálias
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esponsálias
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esponsálias
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esponsálias
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esponsálias

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPONSÁLIAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esponsálias
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esponsálias».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esponsálias

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPONSÁLIAS»

Descoperă întrebuințarea esponsálias în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esponsálias și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo a esposos. (Lat. sponsalis) *Esponsálias*, f.pl. (V. esponsaes) * Esponsalício*, adj. O mesmo que esponsal. (Lat. sponsalicius) * Espontaneamente*, adv. De modo espontâneo. Sem coacção. Voluntariamente. Facilmente. Sem cultura: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Entre Cós e Alpedriz
... mulher a quem não faltava conhecimento do mundo, que tantos casamentos tinha já arranjado, e, sobretudo, receosa de que o seu Jaime descobrisse antes das esponsálias que ela já tinha conhecido homem, contorcia-se como enguia, ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
3
O vingança de Othão: romance
Combinamos apressadamente as esponsálias. Mas antes, encomendámo-nos às sagradas divindades, consultando Tiresias para que nos predi- cesse o nosso futuro. Raiou afinal o dia tão ardentemente desejado. Nero paraninfou essa ...
Luís Madureira, 1960
4
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
As figuras dos primeiros planos teem a proporção de 1 1/3 do natural e representam assuntos históricos e relativos à Virgem, sendo: 1. ° O Esponsálias da Virgem Maria — S. Mateus, capítulo I, versículos 16 e 18, 2. ° A Anunciação da Virgem ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... esplendidez esplenenfraxia esplenificaçâo esplenizaçâo esplenocele esplenôncia esplenopexia espodomancia espoliaçâo espondilizema espondilozoário esponjeira esponjiolo esponsal esponsálias espontâneo esporozoário esposo, ...
Brant Horta, 1939
6
Minas Gerais: Suplemento literário
DE OUTRO, IV O RI HO, FIEITO PARA A DANÇA DOS DEUSES, SURPREENDE A MALVÁCEA □MSen-BOS-HQMENS, NO BOSQUE PRIMEVO! NOS ERMOS DE VIGÍLIAS ANTIGAS, A MÃE EM ESPONSÁLIAS DE DORES VOLUNTÁRIAS.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPONSÁLIAS, s. f. pi. — Do lat. sponsalta — Ant. V. Esponsais. ESPONSALÍCIO. adj. — Lat. sponsalicius. V. Esponsal. ESPONSÓRIO, s. m. V. Desposaria. ESPONTA, s. f. — De espontar — Agric. Processo de espontar ou capar os rebentos ...
8
Diálogos
... e venha a coabitar com mulher também no vigor da idade, sem que os tenham aproximado os governantes. Nessas condições, diremos que se gerou um bastardo para a cidade, sem esponsálias nem consagração. É muito certo, declarou.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esponsais, s. m. pl. esponsálias, s. j. pl. esponsalício, adj. esponsório, s. m. esponta, s. j. espontaneidade, s. j. espontâneo, adj. espontar, v. espontear, v. esponteirar, v. esponto, s. m. espontoar, v. espora, *. j. /Cj. Na loc. adv. à espora fita.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. esponja, j. /. esponjar, v. esponjeira, s. f. esponjento, adj. esponjosidade, s. f. esponjoso (ô), adj. esponsal. adj. 2 gên. — espon- sais, i. m. pl. esponsálias, j. /. pl. esponsalicio, adj. esponsório, s. m. esponta, s. f. espontaneidade, s. 699.
Walmírio Macedo, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esponsálias [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esponsalias>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO