Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estamina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTAMINA ÎN PORTUGHEZĂ

es · ta · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTAMINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTAMINA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estamina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rezistență

Estamina

Tulpina sau rezistența înseamnă rezistența ființei umane sau a altui animal. Este capacitatea oamenilor și animalelor de a-și exercita exerciții aerobice sau anaerobe pentru perioade relativ lungi de timp. Definiția timpului variază în funcție de tipul de efort - minute pentru exerciții anaerobe de intensitate ridicată, ore sau zile pentru exerciții anaerobe cu intensitate scăzută. Formarea de rezistență poate avea un impact negativ asupra capacității de exercitare a tăriei fizice, cu excepția cazului în care un individ compromite formarea de rezistență pentru a contracara acest efect. Estâmina ou estamina significa resistência do ser humano ou outro animal. É a capacidade para os seres humanos e animais para exercer-se através do aeróbico ou exercício anaeróbico por períodos relativamente longos de tempo. A definição de tempo varia de acordo o tipo de esforço - minutos para exercícios anaeróbicos de alta intensidade, horas ou dias para os de baixa intensidade. Treinamento de resistencia pode ter um impacto negativo na capacidade de exercê-lo o força física ao menos que um indivíduo comprometa o treinamento de resistencia para neutralizar esse efeito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estamina» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTAMINA


adamina
a·da·mi·na
amina
a·mi·na
anfetamina
an·fe·ta·mi·na
aramina
a·ra·mi·na
balsamina
bal·sa·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
camina
ca·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
ergotamina
er·go·ta·mi·na
escopolamina
es·co·po·la·mi·na
examina
e·xa·mi·na
glucosamina
glu·co·sa·mi·na
gramina
gra·mi·na
histamina
his·ta·mi·na
imipramina
i·mi·pra·mi·na
metanfetamina
me·tan·fe·ta·mi·na
provitamina
pro·vi·ta·mi·na
tamina
ta·mi·na
tiamina
ti·a·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTAMINA

estamarrado
estambrar
estambre
estambreiro
estame
estamenha
estamenhado
estamenheiro
estamento
estamete
estaminado
estaminal
estaminar
estamináceo
estaminário
estaminiforme
estaminífero
estaminoide
estaminoso
estaminódio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTAMINA

butilamina
cartamina
catecolamina
cloramina
contramina
diamina
dietilamina
difenilamina
etilamina
feniletilamina
hidroxilamina
hiosciamina
metilamina
naftilamina
poliamina
protamina
rodamina
tiramina
trietilamina
trimetilamina

Sinonimele și antonimele estamina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estamina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTAMINA

Găsește traducerea estamina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estamina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estamina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

耐力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estamina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stamina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सहनशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

выносливость
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estamina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অদম্য মানসিক শক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

endurance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

stamina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ausdauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スタミナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

체력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

stamina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sức chịu đựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

திண்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तग धरण्याची क्षमता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dayanma gücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

resistenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wytrzymałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Витривалість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rezistență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζωτικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stamina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uthållighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

utholdenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estamina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTAMINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estamina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estamina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estamina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estamina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTAMINA»

Descoperă întrebuințarea estamina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estamina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
criação de canários e seus cuidados, A
Não se podem criar bons filhotes com um plantel inferior de reprodutores O que é estamina? É o poder de resistência que deve ter todo pássaro para viver e desenvolver-se num mundo onde deverá passar sua vida em cativeiro e feliz.
Ademir Eugenio Lopes, 1974
2
criação de periquitos e seus cuidados, A
Estamina Este é um tópico que em toda literatura que escrevemos sobre pássaros não deixamos de dar especial importância. Todo criador de pássaros que não levar em consideração este fator, tenho certeza, amargará muitos dissabores e ...
Ademir Eugenio Lopes, 1986
3
Pesquisas em educação
Isso vai lhe custar estamina (moeda Ao game). Para recuperar estamina use muita maconha. Você encontra maconha nos pubs e festa rave. Ou espere umas horas até a estamina se recuperar sozinha. Usando drogas você fica intoxicado.
‎2006
4
Anansi Leadership: An unconventional and light hearted ...
This was very hard work for the Estamina and his team because each team member had to climb the tree several times and many team members were not fit or able to contribute easily. Estamina however set a good example by taking on ...
Trevor Stewart, 2013
5
Change your life in 7 days
... de recuperação), desenvolvem sistematicamente a sua força e estamina ( capacidade de stress). Alternar entre a exposição ao stress e a recuperação não é apenas uma boa ideia, é inevitável. O exemplo mais extremo pode ser descoberto ...
Paul McKenna
6
The Eocene Green River Flora of Northwestern Colorado and ...
Mallotus riparius (MacGinitie) = Alangium riparius (MacGinitie) MacGinitie Koelreuteria mixta (Lesquereux) Brown =. Ehus mixta Lesquereux Caly cites mikanoides MacGinitie = Dudley a mikanoides (MacGinitie) Stebbins Terminalia estamina ...
7
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME I
Produz estado de alerta, aumenta os níveis de energia e estamina (energético, estimulante). Metanfetamina é anorexiante, reduz o apetite, o usuário perde o interesse pela comida. Diminui a capacidade de dormir, piora a falta de sono.
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
8
Corpo Em Depressao, O
Sinto que essa consciência e esse dissolvimento são bons. Ao mesmo tempo, uma grave depressão sempre me ameaça. Tenho menos estamina do que antes . Minha conclusão é de que a única escolha é nunca abandonar meu lar (corpo)" .
Alexander Lowen, 1983
9
Mito Do Exercicio
Deveria haver alterações fisiológicas reais, não só na estamina e nos músculos, mas profundamente, também, no próprio coração. Esse presente a ciência não tem sido capaz de lhes dar. A comunidade científica inteira, cardiologistas como  ...
HENRY A. SOLOMON
10
Máximas para o Trabalho e sua Vida Pessoal
“Confiar na convicção, devoção e outras excelentes qualidades espirituais – isso não é ser levado a sério em política” VladimirIlyich Lenin “O primeiro requisito da política não é intelecto ou estamina mas paciência. Política é um jogo de ...
João Andrade, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTAMINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estamina în contextul următoarelor știri.
1
Guia do Iniciante em The Witcher 3: Wild Hunt – Parte 3
Surto de Adrenalina: ganhe adrenalina quando usar sinais. Controle de Raiva: gaste pontos de adrenalina para usar sinais se sua estamina estiver esgotada. «PlayReplay, Iun 15»
2
Cozinheira de mão cheia descobre alergia a 45 tipos de alimentos
Se ela tiver anticorpo, vai liberar uma substância que se chama estamina e vai causar uma reação no local. Isso diz para a gente que ela tem anticorpo para ... «Globo.com, Mai 15»
3
El CDE de Patinaje 'Estamina Daimiel' comienza a rodar
El Club Deportivo Elemental de Patinaje 'Estamina Daimiel' realizó su primera reunión abierta la noche del viernes en el Centro de Cultura Popular Motilla para ... «La Comarca de Puertollano, Ian 15»
4
“El Bebé” Vega suelta estamina en fogueo
Mazatlán, Sinaloa.- Los puños demoledores de Rubén “Bebé” Vega, del Zápari Boxing, volvieron a descargar dinamita en los momentos cruciales al superar a ... «El debate, Ian 15»
5
State of Decay: confira as melhores dicas para mandar bem no jogo
Tenha sempre em mente o fato de que quanto mais pesada for a arma, mais estamina e tempo ela leva para o personagem conseguir dar o golpe. O tempo de ... «Globo.com, Oct 14»
6
Transfusões de sangue jovem podem ajudar a rejuvenescer, dizem …
Nos três casos, infusões de sangue jovem reverteram prejuízos causados pela idade sobre a memória, capacidade de aprendizado, força muscular e estamina ... «Revista Época, Mai 14»
7
Diez alimentos que beneficiarán tu vida sexual
De hecho, la asesora en nutrición Elizabeth Ward, de Boston, explica: “Ya sea que tengas una deficiencia de estamina, que las arterias atrofiadas limiten tu flujo ... «El Diario de Yucatán, Dec 13»
8
Algumas raças são mais suscetíveis a problemas de pele
A liberação de estamina é mais rápida e o animal começa a ficar vermelho, a inchar e às vezes começa a fechar a glote. “É um atendimento emergencial ... «Jornal A Cidade, Apr 13»
9
Como equipar e usar habilidades em Combat Arms
Sua estamina diminuirá conforme utilizar a habilidade. Quando chegar a ... Esta habilidade consome estamina enquanto permanecer ativa. Primeiro Sargento ... «Globo.com, Mar 13»
10
Todo sobre STAMINA, la apuesta de Sony para ahorrar batería
... se detecta que el movil no se ha usado en tanto tiempo, 15-30 minutos (un tiempo configurable) entonces que active el modo estamina del movil. HE DICHO! «El Android Libre, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estamina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estamina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z