Descarcă aplicația
educalingo
estíptico

Înțelesul "estíptico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTÍPTICO ÎN PORTUGHEZĂ

es · típ · ti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTÍPTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTÍPTICO

antisséptico · apocalíptico · asséptico · cataléptico · críptico · céptico · díptico · elíptico · epiléptico · háptico · magnetoóptico · neuroléptico · organoléptico · panóptico · políptico · sináptico · sinóptico · séptico · tríptico · óptico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTÍPTICO

estivésseis · estivéssemos · estivo · estíbio · estígio · estígmate · estígmulo · estímulo · estípida · estípite · estípula · Estíria · estítico · esto · estocada · estocadear · estocagem · estocar · estocástico · estocável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTÍPTICO

abléptico · acataléptico · analéptico · anticéptico · autóptico · cóptico · dispéptico · eclâmptico · eclíptico · eupéptico · fotóptico · hemóptico · iatralíptico · metaléptico · narcoléptico · onfalóptico · paralâmptico · paralíptico · péptico · siléptico

Sinonimele și antonimele estíptico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESTÍPTICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «estíptico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «estíptico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTÍPTICO

Găsește traducerea estíptico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile estíptico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estíptico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

阻止出血的药
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estíptico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Estíptico
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कसैला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العقول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

кровоостанавливающий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

estíptico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

রক্তস্রাবরোধী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

styptique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Estíptico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

styptic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

止血
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

지혈제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

styptic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thu liểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

styptic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

एस्टीप्टकिको
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kanamayı durdurucu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

asrtingente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Estíptico
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кровоспинний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

styptic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στυπτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bloedstelpend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ADSTRINGERANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

styptic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estíptico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTÍPTICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estíptico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estíptico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estíptico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTÍPTICO»

Descoperă întrebuințarea estíptico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estíptico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
Estíptico. Os lápis estípticos (hemostáticos) contêm sulfatode potássio,um composto com baixo potencialtóxico. Fisiopatologia:aingestão delápisestípticos é corrosiva em virtudedaliberação de ácido sulfúrico durante a hidrólisedo sal. Oslápis ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
2
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
Empregado externamente como medicamento estíptico, ou adstringente , he proprio a suspender as hemorragias sanguíneas. (Planta parasitica , que habita principalmente sobre o carvalho, vej. Carvalho, casca. ) AGRIMONIA , Poterium ...
Jacinto da Costa, 1819
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From estíptico]; estipticidad f astringency; estíptico, ca a. astringent. [L. stypticus: id. <Gk. staptikos: astringent <stapbein: to contract. See *steu(e)- in App. Akin to Sp. estopu, E. Лиф]; estiptiquez f (Amer.) astringency. estípula f stipule.
Edward A. Roberts, 2014
4
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Estipendio, s.m. Stipend, pay, wages, [a styptic. Estiptícár,. x'.a. To use or apply a Estipticidad, s.f. Stypticity; cos^ tjveness. Estíptico, ca. a. Styptic; costive miserly; difficult to be obtained. Estiptiquez s.f. CosùvenesS. Estipulación, s.f. Stipulation.
Mariano Cubí y Soler, 1823
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Estíptico, ca, a. Styptic, astringent; costive; miserly; difficult to bo obtained. Estiptiquez, tf Costireneaa. [covenant Estipulación, tf Stipulation, promise, clause. Estipulante, pa. Stipulator; stipulating. Estipular, va. To stipulate, contract, bargain , ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
6
Spanish Translated Milady's Standard Professional Barbering
Si se produce un corte pequeño, use guantes, seque la herida con un trozo de algodón o un pañuelo esterilizado y aplique líquido o polvo estíptico con un hisopo de algodón. Deseche el pañuelo y el hisopo en una bolsa de plástico que se ...
Milady, 2010
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
[wages, fee. Estipendio, sin. Stipend, salary.pay. Estípite, Estipe, sui. *>. Pilasler ii form of a reversed pyramid, [tic. Eftipiicár,y».To use or apply a styp- Estipticidad , sf. Slypticily, tlio po wer of stanching blood, 'i Costive- ness. Estíptico, a, a.
Henry Neuman, 1859
8
Baía dos tigres
Para estíptico das hemorragias de quem fuma liamba, e o mundo em geral tem hemorragias, o encotahóte estanca como nenhum outro pó. Cheiro forte, resinoso, aromático: obter macerando as gramíneas, frequentes no sertão da Huíla.
Pedro Rosa Mendes, 1999
9
Sobrevivente
E todos os cavalheiros que já foram estapeados pelas costas da mão de uma senhora com seu anel de diamante deveriam saber que um lápis estíptico interrompe o sangramento. Feche o corte com um pouco de cola Superbonder e você ...
CHUCK PALAHNIUK, 2012
10
Terapias Holísticas No Esporte
Qualidades terapêuticas dos remédios - antiflogístico, antitérmico, estíptico, relaxante, analgésico, adstringentes. AQUÁR1O Positivo, homem, extrovertido, rígido Planeta regente - Urano Elemento - Ar, capacidade intelectual Cor - turquesa ...
Ronald Moller

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTÍPTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estíptico în contextul următoarelor știri.
1
Palabras en el lanzamiento del libro "La pasión de escribir"
Ellos son poetas a todas horas, aun dormidos beatíficos en jergones o sentados estípticos en sanitarios, pues la poesía vive en ebullición dentro de ellos, en ... «Las2orillas, Nov 13»
2
Individualismo solidario
¿Cómo vamos a caer en comportamientos estípticos y adocenantes, siendo, como somos, gente entregada a la solidaridad individualista...? Antes muertos, qué ... «La Opinión de Málaga, Nov 13»
3
Intelectuales argentinos piden que se respete la voluntad de los …
... grupo en forma individual y calificó a Lanata de “periodista ambidiestro”; a Romero de “historiador utilitario”; a Eliaschev de “estíptico cronista”; al ex diputado ... «LaCapital.com.ar, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estíptico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estiptico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO