Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etna" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETNA ÎN PORTUGHEZĂ

et · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETNA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etna» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
etna

Etna

Etna

Etna este un vulcan activ situat în partea de est a Siciliei, între provinciile Messina și Catania. Este cel mai înalt vulcan din Europa și unul dintre cele mai înalte din lume, ajungând la aproximativ 334 de metri altitudine, variind de erupțiile frecvente. Pe lângă faptul că este cel mai înalt vulcan din Europa, Etna este, de asemenea, cel mai înalt munte din Italia, la sud de Alpi. Extinderea totală a bazei vulcanului este de 1190 km², cu o circumferință de 140 km, ceea ce face din Etna vulcanul mai mare al Italiei și al Europei, depășind aproape de trei ori dimensiunea lui Vesuvius. Este unul dintre cei mai activi vulcani din lume și este practic în erupție constantă. Ocazional, Etna poate fi destul de distructivă, dar, de obicei, erupțiile nu reprezintă un risc major pentru populația care trăiește în localitățile din apropiere. Solurile vulcanice din jur oferă terenuri bune pentru agricultură, cu podgorii și grădini de legume împrăștiate pe versanții de munte și de-a lungul câmpiilor din Catania spre sud. Datorită activității vulcanice recente și aflării într-o regiune dens populată, Etna a fost desemnată de către Organizația Națiunilor Unite ca fiind una dintre cele 16 vulcani ale Deceniului. O Etna é um vulcão ativo situado na parte oriental da Sicília, entre as províncias de Messina e Catânia. É o mais alto vulcão da Europa e um dos mais altos do mundo, atingindo aproximadamente 334 metros de altitude, variando devido às frequentes erupções. Além de ser o vulcão mais alto da Europa, o Etna é também a mais alta montanha da Itália ao sul dos Alpes. A extensão total da base do vulcão é de 1190 km², com uma circunferência de 140 km, o que faz do Etna o maior vulcão da Itália e da Europa, superando em quase três vezes o tamanho do Vesúvio. É um dos vulcões mais ativos do mundo e está praticamente em constante erupção. Ocasionalmente, o Etna pode ser bastante destrutivo, mas, normalmente, as erupções não oferecem grande risco à população que vive nas localidades próximas. Os solos vulcânicos em redor propiciam bons campos para a agricultura, com vinhedos e hortas espalhados nas faldas da montanha e em toda planície de Catânia, a sul. Devido à recente atividade vulcânica e ao facto de estar numa região densamente povoada, o Etna foi designado como um dos 16 Vulcões da Década pelas Nações Unidas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «etna» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ETNA

etmóideo
etnarca
etnarquia
etnárquico
etnense
etneu
etnia
etnicamente
etnicidade
etnicismo
etnobiologia
etnobotânica
etnobotânico
etnocentrismo
etnocêntrico
etnocídio
etnocracia
etnocrático
etnodiceia
etnogenealógico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETNA

Ana
Argentina
Barcelona
Carolina
Madonna
cena
china
elena
externa
indiana
laguna
latina
lena
luna
marijuana
marina
medicina
mina
na
nina

Sinonimele și antonimele etna în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «etna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETNA

Găsește traducerea etna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile etna din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etna» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

埃特纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Etna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Etna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إتنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Etna
278 milioane de vorbitori

Portugheză

etna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মধ্যে Etna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Etna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Etna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Etna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

エトナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

에트나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Etna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rề sô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எட்னா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एट्ना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Etna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

etna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Etna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Etna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Etna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αίτνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Etna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Etna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Etna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre etna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETNA»

Descoperă întrebuințarea etna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Etna: A History of the Mountain and Its Eruptions
A portrait from 1878 of Sicily's famous volcano, Mount Etna, by an author who had climbed it.
G. F. Rodwell, 2011
2
Lyric Poetry: Etna
This verse edition is the first time they have been translated into English. This volume also includes the prose dialogue Etna, an account of Bembo's ascent of Mt. Etna in Sicily during his student days, translated by Betty Radice.
Pietro Bembo, Mary P. Chatfield, 2005
3
Under the Shadow of Etna
Under the Shadow of Etna brings together some of Verga's best-known works, including the story "Rustic Chivalry," which was also the basis for a wildly popular play.
Giovanni Verga, 2011
4
Mount Etna: The Anatomy of a Volcano
Very Good,No Highlights or Markup,all pages are intact.
‎1985
5
Mt. Etna: Volcano Laboratory
Cucuzza Silvestri, S., L'eruzione dell'Etna del 1947. Bull. Volcanol, II, IX, 81-111, 194%. Cucuzza Silvestri S., L'eruzione etnea del 1947. Boll. Acc. Gioenia Sci. Nat., Catania, IV, II, 135-139, 1949c. Cucuzza Silvestri S., L'Etna nel 1956. Atti Acc.
Alessandro Bonaccorso, 2004
6
Sacred Places Europe: 108 Destinations
Mount Etna The Romans considered it Vulcan's forge. Arabs from the 9th century envisioned its snow as sweet, flavored ices. To the ancient Greeks, it was the realm of gods and monsters. Mystical Mount Etna, the untamed volcano that ...
Brad Olsen, 2007
7
Etna and Kirkersville
This is a reproduction of a book published before 1923.
Morris Schaff, 2011
8
O PLANETA ETNA
Em nosso cotidiano é comum verificarmos a formação de casais, os casamentos conseqüentes dessa união e finalmente o nascimento dos filhos. È uma época maravilhosa e ao mesmo tempo comum a quase todas as pessoas.
BENJAMIN J. TORQUATO, 2013
9
Victorian Connections
J2j mpedocles on Etna is Arnold's most important, most interesting, and — despite his own apparent judgment of 1853, as well as the cavils of a few later readers — his most successful work of poetry. To inquire into the work's problematic ...
Jerome J. McGann, 1989
10
Kinematics and Dynamics of Lava Flows
Lava. flow. hazard. at. Mount. Etna. (Italy): New. data. from. a. GIS-based. study. Boris Behncke Marco Neri† Anna Nagay Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia–Sezione di Catania, Piazza Roma 2, 95123 Catania, Italy ABSTRACT ...
Michael Manga, Guido Ventura, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etna în contextul următoarelor știri.
1
Etna celebra aniversário presentando os clientes com até 10% de …
A nova campanha da Etna, "Aniversário Etna. Celebre o design", comemora os 11 anos da home store ajudando o cliente a decorar a casa com descontos que ... «Portal Maxpress, Sep 15»
2
Etna lança produtos com personagens da Marvel
A Etna firmou parceria com a Marvel para vender diversos produtos inspirados nos heróis dos quadrinhos, como o Homem Aranha, o Capitão América, o Huck ... «Mundo do Marketing, Aug 15»
3
Etna mais conectada: Home store lança sua presença nas redes …
Enxergando as mídias digitais com grande potencial para se aproximar ainda mais dos consumidores, a home store Etna estreou no mês de julho sua ... «Portal Maxpress, Iul 15»
4
Etna em SP continuará fechada após incêndio
SÃO PAULO - A loja da Etna na marginal Tietê, em São Paulo, permanecerá fechada nesta segunda-feira. De acordo com a assessoria de imprensa da marca, ... «Valor Economico, Iul 15»
5
Incêndio em loja da Etna na Zona Leste de SP é controlado
O Corpo de Bombeiros controlou um incêndio que atingiu uma unidade da loja Etna da Marginal Tietê, no bairro do Tatuapé, na Zona Leste de São Paulo, na ... «Globo.com, Iul 15»
6
Mesmo ilegal, campanha publicitária da Etna circula pelo Whatsapp
Não era um convite para jantar ou sair para dançar, mas um vídeo sobre uma promoção da Etna, rede de móveis com 18 lojas espalhadas pelo Brasil. O vídeo ... «Revista Época Negócios, Feb 15»
7
Luiz Gustavo participa de festa do Etna e fala do seu início em Pinda
Visivelmente apaixonado, Ditinho, que vive e respira o futebol junto com seus times de base do Etna, disse que a visita é para revigorar e motivar todo o grupo, ... «PortalR3, Dec 14»
8
Etna comemora dez anos em campanha
São Paulo - A Etna, home store especializada em móveis e acessórios para casa, comemora dez anos e celebra a expansão das 18 lojas espalhadas por todo ... «EXAME.com, Sep 14»
9
Vulcão Etna entra em erupção na Itália; veja fotos
O Etna é um dos vulcões mais ativos do mundo - e o mais alto da Europa; ele entrou em erupção nesta semana na Itália. Com informações da AFP e Daily Mail. «Terra Brasil, Aug 14»
10
Vulcão Etna volta a entrar em erupção na Itália e fecha aeroporto
O vulcão Etna, o mais ativo da Europa, voltou a entrar em erupção neste fim de semana na Itália. O topo da montanha expele fumaça, enquanto a lava desce ... «Globo.com, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/etna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z