Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "na" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NA ÎN PORTUGHEZĂ

na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NA

n
naalianismo
naaliano
naba
nababia
nababo
nabada
nabal
nabanga
nabangue
nabantino
nabateia
nabateu
nabiça
nabiçal
nabinha
nabla
nablo
nabo
nabuco

Sinonimele și antonimele na în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «na» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NA

Găsește traducerea na în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile na din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «na» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En la Comunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

at
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

в
278 milioane de vorbitori

Portugheză

na
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মধ্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

en
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

in
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

içinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

w
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

In die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a na

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «na» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale na
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «na».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre na

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «NA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul na.
1
Ludovico Ariosto
Embora na maioria das vezes o fingimento seja / criticado e dê indícios de espírito maldoso, / em muitas ocasiões, prova / ter feitos evidentes benefícios.
2
Mikhail Bakunine
É preciso que compreenda que não existe liberdade sem igualdade e que a realização da maior liberdade na mais perfeita igualdade de direito e de facto, política, económica e social ao mesmo tempo, é a justiça.
3
Henri Bergson
Cada um dos nossos actos visa uma certa inserção da nossa vontade na realidade.
4
Doménico Cieri
Algumas vezes na vida, convêm-nos ter os olhos bem abertos, outras na metade, e outras realmente fechados. A questão está em saber como para cada vez.
5
John Collins
Os nossos amigos conhecem-nos na prosperidade. Nós conhecemos os nossos amigos na adversidade.
6
Benedetto Croce
É próprio das democracias preferir na arte os valores imperfeitos aos genuínos, que são aristocráticos e anti-utilitários.
7
José Fialho de Almeida
A liberdade só é dom precioso quando estejam os povos feitos para ela. Dar a um semibárbaro instintivo as regalias de um ser culto e consciente, é pôr a civilização na contingência de um regresso brutal à barbárie.
8
Gustave Flaubert
A moral da arte reside na sua própria beleza.
9
Pierre Laclos
O nosso ridículo cresce na proporção em que nos dependemos dele.
10
Wilhelm Leibniz
Amar é ser levado a ter prazer na perfeição, no bem, ou na felicidade do objecto amado.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NA»

Descoperă întrebuințarea na în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu na și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Realidades e ficçõ̃es na trama fotográfica
Um conjunto de texto que o autor vem desenvolvendo nos últimos anos, onde, segundo Kossoy, a imagem fotográfica contém em si realidades e ficções.
Boris Kossoy, 1999
2
Imagem Digital Na Editoracao, a
Futuros produtores gráficos, designers, operadores de softwares, profissionais de birô, estudantes de comunicação e micreiros que se interessam pelo trabalho com imagens digitais vão gostar deste livro.
Nelson Martins, 2003
3
A prática da psicologia hospitalar na Santa Casa de São ...
Este livro é uma contribuição que nasce do trabalho na Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, em uma equipe extremamente qualificada e dedicada.
Carmen Benedetti, Sandra Ribeiro de Almeida Lopes, 2004
4
Papel Da Pesquisa Na Formação E Na Prática Dos Professores (o)
Existe um consenso entre os especialistas da área de educação de que a pesquisa é um elemento essencial na formação do docente.
Marli Eliza Dalmazo Afonso De AndrÉ, 2011
5
o jornalismo na era da publicidade
O processo universal de estetização das relações sociais e culturais na sociedade de consumo tem provocado a erosão do muro que separava o jornalismo da publicidade.
Leandro Marshall, 2003
6
O amor na relação terapêutica
Uma obra que trata do amor na relação que se estabelece entre o cliente e seu terapeuta.
Beatriz Helena Paranhos Cardella, 1994
7
Reencarnação Na Bíblia, a
Existe incompatibilidade entre ser cristão e reencarnacionista? Crer na reencarnação implica negar a ressurreição? A doutrina da reencarnação está registrada na Bíblia de modo exotérico ou esotérico?
Hermínio C. Miranda, 1982
8
Violetas na janela
Com uma linguagem cativante, Patrícia conta como foi seu desencarne, aos 19 anos, e como é a vida no plano espiritual - como é a alimentação, a vestimenta e a sensação que teve ao rever a família.
Patricia (Espirito), Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho, 1993
9
Rede Social Na Pratica Sistemica, a -
Carlos E. Sluski é Diretor dos serviços psiquiátricos do Cottage Hospital (Santa Bárbara, Califórnia) e professor da Escola de Medicina da Universidade da Califórnia, em Los Angeles.
Carlos E. Sluzki, 1997
10
Ética Na Comunicação
Essas são as questões a que Clóvis de Barros Filho responde nesta obra, abrindo uma perspectiva ética fundada no processo comunicacional, e não na simples regulamentação do trabalho informativo.
CLOVIS DE BARROS FILHO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul na în contextul următoarelor știri.
1
Por que a política do filho único virou uma bomba demográfica na
Poucos lugares sentiram o impacto da política do filho único como Rudong, um condado de cerca de 1 milhão de pessoas na Província de Jiangsu, no leste do ... «BBC Brasil, Oct 15»
2
Incêndio atinge ônibus na Avenida Rebouças
Um incêndio atingiu um ônibus na manhã desta sexta-feira (23) na Avenida Rebouças, na Zona Oeste de São Paulo, na altura do Hospital das Clínicas. «Globo.com, Oct 15»
3
Cães têm origem na Ásia Central, indica pesquisa genética
Uma minuciosa pesquisa genética feita com milhares de cães e divulgada na publicação científica PNAS sugere que os cães como os conhecemos hoje têm ... «BBC Brasil, Oct 15»
4
Brasil é cobrado na OEA por violência contra índios
As audiências, que ocorreram na sede da OEA, em Washington, são levadas em conta pela comissão na elaboração de um relatório anual sobre o estado dos ... «BBC Brasil, Oct 15»
5
Europa e Rússia planejam missão conjunta para preparar colônia …
A Luna 27 pousará na beirada da bacia Aitken, no polo sul do satélite. Essa região tem áreas que nunca são iluminadas pelo Sol e são alguns dos locais mais ... «BBC Brasil, Oct 15»
6
Oito capítulos para entender a crise na Síria, que dura mais de 4 anos
E o recente envolvimento da Rússia nos bombardeios contra o grupo extremista autodenominado "Estado Islâmico" (EI) na Síria contribuiu para a escalada de ... «BBC Brasil, Oct 15»
7
Atentado em manifestação deixa mais de 80 mortos na Turquia
Duas explosões em uma manifestação pacífica na capital da Turquia, Ancara, deixaram pelo menos 95 pessoas mortas, de acordo com o Ministério do Interior ... «BBC Brasil, Oct 15»
8
Por que sobrevivemos na Terra - e outros 'humanos' não
Cientistas encontraram centenas de ossos em uma caverna na África do Sul que acreditam pertencer a um novo ser humano, o Homo naledi. E muitas outras ... «BBC Brasil, Oct 15»
9
Crise na Síria: Assad critica coalizão dos EUA e alerta para …
A situação na Síria tem piorado a cada dia e, se a coalizão entre o próprio país, a Rússia, o Irã e o Iraque não for bem-sucedida, haverá "destruição no Oriente ... «BBC Brasil, Oct 15»
10
Deslizamento na Guatemala: 'Tragédia anunciada' deixa centenas …
"Essa é uma de tantas tragédias que acontecem na Guatemala (…). Somos muito vulneráveis a esse tipo de catástrofes, que têm acontecido em todas as ... «BBC Brasil, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Na [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/na>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z