Descarcă aplicația
educalingo
excrescer

Înțelesul "excrescer" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXCRESCER ÎN PORTUGHEZĂ

ex · cres · cer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCRESCER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI EXCRESCER

MODO INDICATIVO

Presente
eu excresço
tu excresces
ele excresce
nós excrescemos
vós excresceis
eles excrescem
Pretérito imperfeito
eu excrescia
tu excrescias
ele excrescia
nós excrescíamos
vós excrescíeis
eles excresciam
Pretérito perfeito
eu excresci
tu excresceste
ele excresceu
nós excrescemos
vós excrescestes
eles excresceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu excrescera
tu excresceras
ele excrescera
nós excrescêramos
vós excrescêreis
eles excresceram
Futuro do Presente
eu excrescerei
tu excrescerás
ele excrescerá
nós excresceremos
vós excrescereis
eles excrescerão
Futuro do Pretérito
eu excresceria
tu excrescerias
ele excresceria
nós excresceríamos
vós excresceríeis
eles excresceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu excresça
que tu excresças
que ele excresça
que nós excresçamos
que vós excresçais
que eles excresçam
Pretérito imperfeito
se eu excrescesse
se tu excrescesses
se ele excrescesse
se nós excrescêssemos
se vós excrescêsseis
se eles excrescessem
Futuro
quando eu excrescer
quando tu excresceres
quando ele excrescer
quando nós excrescermos
quando vós excrescerdes
quando eles excrescerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
excresce tu
excresça ele
excresçamosnós
excresceivós
excresçameles
Negativo
não excresças tu
não excresça ele
não excresçamos nós
não excresçais vós
não excresçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
excrescer eu
excresceres tu
excrescer ele
excrescermos nós
excrescerdes vós
excrescerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
excrescer
Gerúndio
excrescendo
Particípio
excrescido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCRESCER

acrescer · adolescer · aquiescer · aurorescer · coalescer · crescer · decrescer · descer · elanguescer · enlanguescer · erubescer · escandescer · florescer · fosforescer · incandescer · inturgescer · languescer · rejuvenescer · tumescer · turgescer

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCRESCER

excreação · excreção · excrementação · excrementar · excrementicial · excrementício · excremento · excrementoso · excrento · excrescencial · excrescente · excrescência · excreta · excretar · excretina · excreto · excretor · excretório · excruciação · excruciante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCRESCER

alvescer · arborescer · convalescer · desenrubescer · desflorescer · desintumescer · detumescer · eflorescer · enflorescer · engravescer · enrubescer · intumescer · lentescer · liquescer · pubescer · recrudescer · reflorescer · remanescer · rubescer · ruborescer

Sinonimele și antonimele excrescer în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «excrescer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXCRESCER

Găsește traducerea excrescer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile excrescer din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excrescer» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

excrescer
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

excrescer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Excrescate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

excrescer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

excrescer
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

excrescer
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

excrescer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

excrescer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

excrescer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

excrescer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

excrescer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

excrescer
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

excrescer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

excrescer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

excrescer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

excrescer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

excrescer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

excrescer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

excrescer
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

excrescer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

excrescer
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

excrescer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

excrescer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

excrescer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

excrescer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

excrescer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excrescer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCRESCER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excrescer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excrescer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre excrescer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCRESCER»

Descoperă întrebuințarea excrescer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excrescer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Excrementoso*, adj. O mesmo que excrementício. * Excrescência*, f. Saliência. Tumor, numa superfície dos órgãos. Superfluidade.( Lat. excrescentia) *Excrescente*, adj.Que excresce. (Lat. excrescens) *Excrescer * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
rTíii fazer inchar, empollar, excrescer, encaroçar. eõ=mb<ieo fazer morrer ; vê ed, og, e mbohog ; não é impossível que a este se-re- porte até o s. móuây, que designa uma grande cobra e uma espécie de demónio. éra'!=mboerai=mboebai  ...
3
Crítica: Poetas contemporâneos
O verbo «excrescer», aplicado a uma actividade criadora naturalmente « desexcrescida», como é a típica actividade criadora de um lírico que há bem vinte anos não deixa «excrescer« absolutamente nada para fora do prumo rigoroso com ...
João Gaspar Simões
4
Anais da Biblioteca Nacional
_ _ 'toi fazer brotar; fazer nascer, surgir, surdir, excrescer. _ eTtíi fazer inchar, empollar, excrescer, encaroçar. _ aö=mboeõ fazer morrer 3 ve eõ, og, e mbohog ; não é impossivel que a este se-reporte até o s. moãâg, que designa uma grande ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1880
5
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
We have little more than the excrescer.cies of the Spanish monarchy. Addison on f'<e War. They are the excrcsccncies of our souls ; which, like our hair and beards , look horrid or becoming as we cut or let them grow. Tatter. "Tumours and ...
Samuel Johnson, 1805
6
The dramatick writings of Will. Shakspere,: with the notes ...
It is plain, it was the intention of that great man rather to correct and pare off the excrescer.cies of the Paradise Lost, in the manner that Tucca and Varius were employed to criticise the jEneis of Virgil. than to restore corrupted passages. Hence ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1788
7
The Gentleman's and London Magazine: Or Monthly Chronologer, ...
... and grown up to this magnitude, with this power interwoven with the sysiem_ of its laws. Had it been any uhnatural excrescer ce or wen, it would have been long ago cut off. Let us then be contented with the scheme of government erected by ...
8
The Medico-chirurgical Review, and Journal of Practical Medicine
This excrescer, never be traced into the cl rapid, in its growth, but n power of the vagina, beinff ried women who have born* Our author has not been ah ease, nor any predisposit;on cumstance, excepting he nP twenty years of age. "Perhaps ...
James Johnson, 1823
9
The Critical Review, Or, Annals of Literature
These vessels were probably intended, (p. practice which has never since been discontinued) for the admiral gallics, their numbers being so inconsiderable, as to cause them to be esteemed rather as an excrescer.ee from the science, than as ...
Tobias George Smollett, 1803
10
A Portuguese-English Dictionary
excrescent. excrescer (v.i.) to grow abnormally. excretar (v.t.) to excrete. excreto - ta (adj.) excreted; (m.) excretion; (/.) excreta. excretor -tora (adj.) excreting. excret6rio (adj.) excretory. excruciante (adj.) excruciating. excruciar (v.t.) to excruciate.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excrescer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/excrescer>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO