Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "excrescência" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXCRESCÊNCIA ÎN PORTUGHEZĂ

ex · cres · cên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCRESCÊNCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCRESCÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCRESCÊNCIA

excreação
excreção
excrementação
excrementar
excrementicial
excrementício
excremento
excrementoso
excrento
excrescencial
excrescente
excrescer
excreta
excretar
excretina
excreto
excretor
excretório
excruciação
excruciante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCRESCÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimele și antonimele excrescência în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXCRESCÊNCIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «excrescência» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în excrescência

Traducerea «excrescência» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCRESCÊNCIA

Găsește traducerea excrescência în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile excrescência din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excrescência» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

赘生物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Excremento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Excrescence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रसौली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زائدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

нарост
278 milioane de vorbitori

Portugheză

excrescência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাড়তি অংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

excroissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bonggol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Auswuchs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

突出物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

성장 물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

excrescence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cục bứu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

excrescence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अनैसर्गिक वाढ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yumru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

escrescenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

narośl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

наріст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

excrescență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υποσάρκωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitwas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

utväxt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

utvekst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excrescência

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCRESCÊNCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «excrescência» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excrescência
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excrescência».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre excrescência

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCRESCÊNCIA»

Descoperă întrebuințarea excrescência în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excrescência și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Maneira naturalista de dizer que alguém é uma merda. excrescência Algo que cresceu externamente de forma indevida e precisa ser extirpado por ser inútil ou prejudicial. Um tumor, por exemplo. "Aquele assessor é uma excrescência tão ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Ecocardiografia Guia Essencial
Endocardite trombótica não bacteriana • Trombo valvar (especialmente nas próteses) • Variantes normais da valva (como a excrescência de Lambl) • Artefatos ultrassonográficos r As vegetações valvares tendem a diminuir de tamanho e a ...
Catherine M. Otto, Rosario V. Freeman, 2012
3
Freud e a sublimação - arte, ciência, amor e política
... não se conta a si mesmo como elemento - faz parte do conjunto sem se apresentar como elemento. Isto que excede Badiou chamou de "excrescência". " A excrescência toca o excesso." 32 Porém, o excesso não se reduz à excrescência.
Oswaldo França Neto, 2007
4
A montanha mágica
Seria ela porventura uma mera enfermidade infecciosa da matéria, da mesma forma que aquilo que se designava por protogeração da matéria se reduzia a mera doença ou excrescência nociva da imateriali‐dade? O primeiro passo para o ...
Thomas Mann, 2009
5
Urologia Geral de Smith
Os túbulos mesonéfricos diferem daqueles do pronefro, pois desenvolvem uma excrescência semelhante a um ca'lice para cujo interior é empurrado um aglomerado de capilares. Esta é a denominada cápsula de Bowman e o tufo de  ...
Tanagho & McAninch, 2010
6
Archivo Popular
A excrescência, que lhe sabe da base da mandibula superior, lhe tem feito também chamar pássaro rhinoceronte. Assemelha-se aos tocanos na enorme grandeza do bico dentado nas bordas , e sobrepujado poT huma grande protuberância ...
7
Sobre a questão judaica
Os louros da malevolência obtusa cabem a Isaiah Berlin: “quanto aos judeus, Marx declara ver apenas o sintoma repugnante do mal-estar social contemporâneo, uma excrescência no corpo social e não uma raça, uma nação, nem sequer ...
Karl Marx, 2010
8
Aspectos da música brasileira
O Parnasianismo foi uma excrescência explicável mas derrotista, fruto legítimo de cultura ingênua e mais ou menos falsa, provocada pelo artificialismo obrigatório das nossas civilizações importadas, americanas. E efetivamente, quando a ...
Mário de Andrade
9
Túneis - O Jardim do Segundo Sol - Livro 3
A irmã com oceceio tinha conseguido brandila e apanhar a extremidade exterior deuma excrescência do fungoquando estavam em queda. Embora estivessem airtão depressa que afoicecortarao fungo de um ladoao outro, tinhasido o ...
Roderick;Williams Gordon, 2013
10
A ideologia alemã
... porque tal contradição aparece apenas como uma contradição no interior da consciência nacional, parece se restringir à luta contra essa excrescência nacional precisamente pelo fato de que ela, a nação, é a excrescência em si e para si.
Marx e Engels

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCRESCÊNCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excrescência în contextul următoarelor știri.
1
Fábio Canazaro: reforma tributária como essa: sou contra!
Mas qual a justificativa para tal excrescência? Outro dia ouvi: "A CPMF será recriada porque a população paga e não sente". Mas isso é justificativa que se ... «Zero Hora, Oct 15»
2
A ameaça de um sequestro
Em resumo, o voto de um milhão de pessoas do nosso país não conta: a CDU e o Bloco de Esquerda seriam uma espécie de excrescência da democracia, ... «Esquerda, Oct 15»
3
Randolfe: Brasil deve apoiar fim do embargo a Cuba
... eliminação desta excrescência diplomática, com a aprovação por unanimidade pela ONU do fim do bloqueio econômico ao povo cubano”, justifica Randolfe. «Brasil 247, Oct 15»
4
"Daqui a pouco, todos nós vamos estar na cadeia"
Somos todos governados por uma república fascista do Paraná. O que aconteceu com o companheiro José Dirceu foi uma excrescência. Sou solidário a ele. «O Antagonista, Oct 15»
5
Os rumos da saúde e da segurança alimentar no Brasil
Publicado, uma excrescência covarde e não fundamentada lá ficou como última palavra. Meu esforço de domingo, neste mês trabalhoso para um agro ... «CartaCapital, Oct 15»
6
Tributo ao pedreiro que se tornou advogado - por Vasco Vasconcelos
Que não venha sofrer da Síndrome do Estocolmo. É comum os operadores do direito, serem contra a excrescência do Exame da OAB e depois de aprovados ... «RONALDO NOBREGA, Oct 15»
7
Cachoeira, o intransitivo
Mas está solto, porque espera as penas transitarem em julgado, uma evidente excrescência que o Ministério Público Federal luta para banir e, assim, começar ... «O Antagonista, Oct 15»
8
Léo Gerchmann: “Sula", uma excrescência!
é uma excrescência! É torneio de perdedores, em especial no que toca ao critério (sic) de escolha dos participantes brasileiros. Simboliza toda a falta de lógica ... «Zero Hora, Aug 15»
9
Ajuste penalizará pobres e esvaziará contas de municípios, diz …
“Precisamos de um ajuste fiscal que diminua o tamanho do Estado, que acabe com essa excrescência de ter 39 ministérios esvaziados, sem recursos e mais ... «EBC, Mai 15»
10
Sindicalistas denunciam que PL-4330 da terceirização acarretará …
... Ministros do TST, que tem o dever da imparcialidade, do que nos patrões, até porque eles são a parte mais interessada em lucrar com essa excrescência". «Rondônia Dinâmica, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excrescência [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/excrescencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z