Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fatoco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FATOCO ÎN PORTUGHEZĂ

fa · to · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FATOCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FATOCO


batoco
ba·to·co
cotoco
co·to·co
monótoco
mo·nó·to·co
pitoco
pi·to·co
quitoco
qui·to·co
toco
to·co
átoco
á·to·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FATOCO

fatícano
fatício
fatídico
fatífero
fatíloquo
fatímida
fatniorragia
fatniorrágico
fatnorragia
fato
fator
fatoração
fatorar
fatorial
fatorizar
fatracaz
fatual
fatuidade
fatura
faturação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FATOCO

autofoco
barroco
bloco
choco
coco
croco
doco
foco
in loco
loco
moco
monobloco
oco
pároco
párroco
recíproco
roco
soco
sufoco
troco

Sinonimele și antonimele fatoco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fatoco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FATOCO

Găsește traducerea fatoco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fatoco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fatoco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fatoco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fatoco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fatoco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fatoco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fatoco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fatoco
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fatoco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fatoco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fatoco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fatoco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fatoco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ファトコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Fatoco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fatoco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fatoco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fatoco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fatoco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fatoco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fatoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fatoco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fatoco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fatoco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fatoco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fatoco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fatoco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fatoco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fatoco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FATOCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fatoco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fatoco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fatoco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fatoco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FATOCO»

Descoperă întrebuințarea fatoco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fatoco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fatoco*, (tô)m. Prov. minh. Junção ou empastamento de coisas,que deviam estar desunidas: fatoco de lan, porção de lan empastada. * *Fatracaz*,m.Prov. beir. Omesmo que fatacaz. (Colhido em SanPedrodo Sul) (Cp.fartacaz) * *Fátsia* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cair neve: falhocar, nevar. (Cf. Leite de Vasconcelos, Dialecto Interamnense, III, P. 23). FATOCO, i. m. Prov. minh. Junção ou acumulação de cousas, que deviam estar separadas; empastamento: tem o cabelo em fatoco. ♢ Floco, froco de neve  ...
3
A Bibliographical Dictionary; Containing a Chronological ...
8vo. Basil. 1586. — i — In Oracula Zoroastris Scholia Graece, in Mich. Maittaire Misccll. Graecorum Carmina, Lond. 1722, 4to. p. 134. 1 De Virtutibus Libellus, ex Interpret*tione Adolphi Occam's, recensuit Edvardus Fatoco- ner, Portionista cum  ...
Adam Clarke, Edward Harwood, 1803
4
Os sãos, os loucos e as mulheres deles
Depois do estômago acomodado com mais um fatoco de boroa, foi-se ao molho de lenha, desatou-o e de entre os toros e mentastros retirou um embrulho de papel costaneira. Chamou a filha e entregou-lhe o que parecia ser um presente.
Santos Costa, 1987
5
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Que estás tu para aí a fanfar? A blasonar. Fanga — Medida usada nos lagares para medir a azeitona. Em Idanha é um alqueire. (VM90-191). Fanoco e fatoco ( de pão) — Naco, pedaço. Farambada — Grupo de pessoas de baixa condição.
Jaime Lopes Dias, 1962
6
Tudo é história: cadernos de pesquisa
... pelos sentidos são pré-formados, dado o caráter histórico do objeto percebido e do órgão perceptivo. Deste modo, o saber aplicado e disponível está contido na práxis social, sendo o fatoco-de- terminado pelas representações e conceitos  ...
7
Letras
... espicha, espinhei, estaca, estacada, esteio, esteira, esteiro, estramagueira, estrebulir, estribeira, estripar, estrobar e estravar, estrôbo e estrópo e ainda estrôvo, falca, falquear, faneca, faticeira, fateixa, fatoco (faneca pequena), fatoquinho, ...
8
Um piolho na asa da águia
Escreve história, à maneira de quem ligasse papel ou tecido com massa, empastada- nient?, apresentando-nos como aquêles fatocos de lã do Minho, um verdadeiro fatoco de interpretações embaralhadas.. . Ora afirma que Rui, como a  ...
Salomão Jorge, 1965
9
Estudos de Castelo Branco
Que estás tu para aí a fanfar ? A blasonar. Fanga — Medida usada nos lagares para medir a azeitona. Em Idanha é um alqueire. (VI-190-191). Fanoco e fatoco ( de pão) — Naco, pedaço. Farambada — Grupo de pessoas de baixa condição.
10
Seis contistas alentejanos
A mulher fitou-o por um momento, olhou os seios flácidos, esboçou um gesto feito hábito de desabotoar o Vestido de cor indefinida, encolheu os ombros, rosto parado e sem expressão, foi à mesa tosca, cortou um fatoco de pão e me- teu-o ...
Américo Paiva, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FATOCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fatoco în contextul următoarelor știri.
1
Situação actual da Gíria Quadrazenha
... chambote, chandra, charriante, chifra, chingar, chingato, choina, chonar, chulo, côpio, docerno, esgueirar, facherno, facho, farpela, fatoco, fatonho, feguerno, ... «Capeia Arraiana, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fatoco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fatoco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z