Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fazedura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAZEDURA ÎN PORTUGHEZĂ

fa · ze · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAZEDURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAZEDURA


batedura
ba·te·du·ra
benzedura
ben·ze·du·ra
comedura
co·me·du·ra
cozedura
co·ze·du·ra
derretedura
der·re·te·du·ra
espremedura
es·pre·me·du·ra
lambedura
lam·be·du·ra
levedura
le·ve·du·ra
mexedura
me·xe·du·ra
moedura
mo·e·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
procedura
pro·ce·du·ra
redura
re·du·ra
rompedura
rom·pe·du·ra
tecedura
te·ce·du·ra
tendedura
ten·de·du·ra
tenedura
te·ne·du·ra
torcedura
tor·ce·du·ra
varredura
var·re·du·ra
vertedura
ver·te·du·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FAZEDURA

faxineiro
fayolismo
faz-tudo
fazedoiro
fazedor
fazedouro
fazenda
fazendal
fazendário
fazendão
fazendeira
fazendeiro
fazendista
fazendoiro
fazendola
fazendouro
fazente
fazer
fazimento
fazível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAZEDURA

arremetedura
corredura
cosedura
decedura
descosedura
destecedura
enchedura
entretecedura
escondedura
escorredura
escrevedura
estendedura
fervedura
mecedura
recozedura
remoedura
retorcedura
roedura
sorvedura
tolhedura

Sinonimele și antonimele fazedura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FAZEDURA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fazedura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în fazedura

Traducerea «fazedura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAZEDURA

Găsește traducerea fazedura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fazedura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fazedura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fazedura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la herencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dowry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fazedura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fazedura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fazedura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fazedura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fazedura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fazedura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fazedura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fazedura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダウリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지참금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fazedura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fazedura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fazedura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fazedura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fazedura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fazedura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fazedura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fazedura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fazedura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fazedura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fazedura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fazedura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fazedura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fazedura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAZEDURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fazedura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fazedura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fazedura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fazedura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAZEDURA»

Descoperă întrebuințarea fazedura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fazedura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Bica , bolo , ou fazedura de manteiga. V. Coóna, e Fazedura. \ BUZ. Beijo , osculo , sinal de reverencia , amor honesto , e cortezia. Hoje se faz hum Buz , inclinando alguma cousa a cabeça , e levando com gravidade a mão junta ,. e quasi ...
‎1798
2
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
No meio da casa ha vasilhas de chumbo com a capacidade necessaria para conter o soro de huma fazedura, e ao pé destes fica o coalhador. Os dous quartos do sobrado tem mesas a roda , e estantes no meio para conservarem os queijos; ...
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
BUTIRADA. Bica , bolo , ou fazedura de manteiga. V. Coóna', c Fazedura. BUZ. Beijo , osculo , sinal de reverencia;, amor honesto , e corte- zia. Hoje se faz hum Buz , inclinando alguma cousa a cabeça , e levando com gravidade a mão junta  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Bica , bolo , ou fazedura de manteiga. V. Coóna, e Fazedura. * ^ BUZ. Beijo , osculo , sinal dê reverencia , amor honesto , e corte- zia. Hoje se faz hum Buz ,- incli-í pando alguma cousa a cabeça:.^ A levando com gravidade a mãojúntà -f- e ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Álbum de ImpressÕes
... lha... a julgar pelo tempo de fazedura, o cafezinho... Lembra a ÁLBUM DE IMPRESSÕES emoção de irmãos jamais sonhados, que estavam guardados, com voz 107 GRANDES E PRECIOSOS AMIGOS.
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Elucidar. Deus fazedor de grandes mercès. Cat/Jee. Rom. 657. FAZEDURA, s. f. ant. Urna — де manteìga: pâo, ou bica de manteiga. впиши. FAZENDA , s. f. Acçâo , procedimento : antiq. ez fazenda. де [ют cavalleìro : it. Peleja , duelo. Nabil.
António de Morais Silva, 1813
7
A biblioteca submergida
Intersecção humana, o extremosubjetivo, fazedura / fazeção de termos de alemão em brasileiro. Ação emocional / atitudem tendência e estilo. Nuance e matiz na escolha delimitada por anuência ou temeridade fingida e aprofundamento.
Flávio Viegas Amoreira, 2003
8
O Mendigo de Bruxelas
fazedura urgente da mercadoria para obedecer a entregas programadas, quando não, eu não teria a mínima possibilidade de subsistir como empresário de cartonagem. Claro que me sujeitei a pagar a mercadoria mais cara mas, de facto, ...
Bernardino Oliveira
9
Memórias de litteratura portugueza
... do dito casal: e demais hum sexteiro de trigo mourisco , 1 spadoa de porco de nove costas em dia de Natal. Item huma scu- Tom. VII. Oo de- dela de leite escurrudo , e huma fazedura de manteiga DE LlTTERATURA PoRTUGUEZA. 289.
10
A-F
FAZEDOR. I. O que faz , obra, e executa qualquer cousa. V. Ferida: diviradar. FAZEDOR. II. Feitor. Fazedor do Bispo do Porto em o :eu Moerteiro de Villa Boa, e :eu Procurador de toda: a: renda:. Doe. de Pendorada de 1445. FAZEDURA. Bica ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAZEDURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fazedura în contextul următoarelor știri.
1
Grouper: uma experiência iluminada por Aljezur
Ao contrário de outros discos, esculpidos com guitarra e reverberações, neste abandonou-se à fazedura de canções artesanais para piano e voz, alternadas ... «Público.pt, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fazedura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fazedura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z