Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filantropo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILANTROPO ÎN PORTUGHEZĂ

fi · lan · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILANTROPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILANTROPO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filantropo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

filantropie

Filantropia

Filantropia vine de la prietenul și omul grec și înseamnă "dragostea față de omenire". Antonimul său este misantropia. Donații către organizații umanitare, indivizi, comunități sau pentru a ajuta pe alții, fie direct, fie prin intermediul organizațiilor neguvernamentale nonprofit, precum și activități voluntare pentru a sprijini instituțiile care au ca scop în special să ajute la viață și să îmbunătățească viețile lor, sunt considerate acte filantropice. Filantropia vem do grego φίλος e άνθρωπος, e significa "amor à humanidade". O seu antónimo é a misantropia. Os donativos a organizações humanitárias, pessoas, comunidades, ou o trabalho para ajudar os demais, direta ou através de organizações não governamentais sem fins lucrativos, assim como o trabalho voluntário para apoiar instituições que têm o propósito específico de ajudar os seres vivos e melhorar as suas vidas, são considerados actos filantrópicos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «filantropo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILANTROPO


alotropo
a·lo·tro·po
alótropo
a·ló·tro·po
anatropo
a·na·tro·po
anisótropo
a·ni·só·tro·po
anátropo
a·ná·tro·po
apantropo
a·pan·tro·po
campilótropo
cam·pi·ló·tro·po
estropo
es·tro·po
ginantropo
gi·nan·tro·po
hemítropo
he·mí·tro·po
homótropo
ho·mó·tro·po
isótropo
i·só·tro·po
licantropo
li·can·tro·po
misantropo
mi·san·tro·po
ortótropo
or·tó·tro·po
parantropo
pa·ran·tro·po
pitecantropo
pi·te·can·tro·po
teantropo
te·an·tro·po
tropo
tro·po
átropo
á·tro·po

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FILANTROPO

filandra
filandras
filandroso
filanete
filante
filanto
filantro
filantropia
filantropicamente
filantropismo
filantropomania
filantrópico
filar
filarco
filargiria
filargíria
filariásico
filariídeo
filariose
filariósico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILANTROPO

anemótropo
anfítropo
antítropo
bacteriótropo
cinantropo
tropo
geótropo
heterótropo
hipantropo
homalótropo
homeótropo
inótropo
lipótropo
perítropo
plagiótropo
polítropo
reótropo
teofilantropo
tixótropo
zoantropo

Sinonimele și antonimele filantropo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FILANTROPO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «filantropo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în filantropo

ANTONIMELE «FILANTROPO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «filantropo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în filantropo

Traducerea «filantropo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILANTROPO

Găsește traducerea filantropo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile filantropo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filantropo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

慈善家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Filántropo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

philanthropist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जन-हितैषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محسن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

филантроп
278 milioane de vorbitori

Portugheză

filantropo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিশ্বপ্রেমিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

philanthrope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dermawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Philanthrop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

慈善家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

박애주 의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kamanungsan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

từ thiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கொடையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

समाजसेवक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hayırsever
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

filantropo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

filantrop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

філантроп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

filantrop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φιλάνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

filantroop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

filantrop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

filantrop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filantropo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILANTROPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filantropo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filantropo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filantropo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre filantropo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILANTROPO»

Descoperă întrebuințarea filantropo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filantropo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O filantropo
Em textos curtos, alguns curtíssimos, narrados em primeira e em terceira pessoa. o autor constrói um personagem ao longo do livro, o 'filantropo' do título, preocupado em estabelecer normas de conduta para si próprio, embora esteja ...
Rodrigo Naves, 1998
2
Três discursos, uma sentença: tempo e trabalho em São Paulo, ...
Foi tentando chamar a atenção dos seus colegas deputados para a difícil situação dos menores trabalhadores, que Metel- lo Júnior pronunciou da tribuna as seguintes palavras: O notável filantropo paulista sr. José Carlos de Macedo Soares ...
Josué Pereira da Silva, 1996
3
No meio da rua
Lorde Henry, em O retrato de Dorian Gray (1890) filantropo Assim como o filantropo é o flagelo do campo ético, no mundo intelectual o flagelo é o homem que se dedica tanto a educar os outros que não tem tempo de cuidar de sua própria ...
OSCAR WILDE, KARL BECKSON, 2000
4
O negócio dos livros
... mas ele conquistou a imaginação do público e vendeu centenas de milhares de exemplares. Outro inesperado golpe de sorte inicial aconteceu por intermédio de Mary Mellon, a esposa do filantropo e colecionador de arte milionário Paul ...
André Schiffrin, 2006
5
O panóptico
filantropo. totalitário. O utilitarista é, assim, votado ao exaustivo. Em primeiro lugar, o utilitarista não nega atenção a nenhum objeto: tudo que é suscetível de ser conhecido dá assunto para uma ciência, como tudo que é suscetível de ser feito ...
Jeremy Bentham, Tomaz Tadeu (Orgs.)
6
A libélula, a pitonisa: revolução, homossexualismo e ...
A peça El filántropo apresenta claramente o meio que transforma um gênero em outro: o recorte. No caso de El álbum, o que muda principalmente é o final da peça, onde a senhora que expõe o álbum de fotografias, e seu marido, acabam ...
Teresa Cristófani Barreto, 1996
7
Do império da lei às grades da cidade
John Howard (17267-1790) John Howard, filantropo inglês, contribuiu de maneira importante para a reforma das prisões. Em seu livro, El Estado de las Prisiones en Inglaterra y Gales (1777), "propone una reforma dei sistema penitenciario, ...
Mozart Linhares da Silva, 1997
8
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
... proprio para fazer florecer a Agricultura ; se a publicação de Memorias , se os Premios , ou se finalmente huma Escola Tom. ir. I de de Experiencias. A resposta deste Sabio filantropo he demasiado estensa DAS SciENClAS DE LlSBOA. 6f.
9
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Eu pre- zo-mo de ser filantropo, e prezo-me de que ninguém me excedeu nos desejos de entender a esfera da liberdade politica, e civd, para querer negar os seus foros a povos, que nos são lao conjuntos. Quando eu votei de enviar ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
10
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Eu pre- zo-tnc de ser filantropo, e prezo-me de que ninguém me excedeu nos ilesejos de ectender a esfera da liberdade politica, e civil, para querer negar os 6eus foros .1 povos, que. nos são tao conjuntos. Quando eu votei de enviar ...
Portugal. Cortes, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILANTROPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filantropo în contextul următoarelor știri.
1
A importância de ser filantropo
A Filantropia por muitos anos ficou-se um tanto esquecida, cai-se quase em desuso. Felizmente, uma pessoa desejou despertar novamente esse desejo e ... «Administradores, Oct 15»
2
Un filantropo americano finanzia 800 professori di matematica e …
Il filantropo americano James Harris Simons ha deciso di donare 15.000 dollari a 800 professori di matematica e scienze. Simons controlla l'hedge fund ... «Orizzonte Scuola, Sep 15»
3
Amalfi: la bresciana Vanessa si prenota una vacanza col "filantropo
La biografia del re del poker è in una sola, significativa, riga: “Milionario, playboy, giocatore di poker, filantropo sessuale”. Vanessa forse ha deciso di andare a ... «Consumatrici, Iun 15»
4
Homem compra todas as rosas a vendedora para lhe dar «um dia …
Um misterioso filantropo comprou todas as flores a uma mulher que vendia rosas no metro de Nova Iorque, nos EUA, tudo para que ela tivesse um dia feliz. «TVI24, Apr 15»
5
Vídeo de presidente eslovaco 'roqueiro' vira sucesso na internet
Um vídeo postado na internet em que o presidente eslovaco, o filantropo milionário e pró-europeu Andrej Kiska, canta e toca guitarra em uma banda de rock, ... «Globo.com, Mar 15»
6
Morre o co-criador dos Simpsons, filantropo e ateu militante
O americano Sam Simon (foto), co-criador do “Os Simpsons”, morreu aos 59 anos de idade no dia 8 de março de 2015 em consequência de câncer de colón. «Paulopes, Mar 15»
7
Cofundador da Microsoft doa US$ 100 milhões para luta contra o …
O cofundador da Microsoft e filantropo Paul Allen anunciou nesta quinta-feira (23) que doará outros US$ 100 milhões de dólares à luta contra o vírus do Ebola. «Globo.com, Oct 14»
8
Morre um dos criadores do Ice Bucket Challenge
O filantropo estava mergulhando na cidade de Nantucket, na costa do estado americano de Massachusetts, quando saltou do telhado de uma loja. Ele teria ... «Canaltech, Aug 14»
9
Il manager filantropo Kiska nuovo presidente della Slovacchia. Fico …
Il manager filantropo Kiska nuovo presidente della Slovacchia. Fico ammette sconfitta Andrej Kiska (afp) BRATISLAVA - È l'imprenditore e filantropo milionario ... «La Repubblica, Mar 14»
10
Filantropos dos EUA estão mais jovens e mais generosos
Washington - Os filantropos mais generosos dos Estados Unidos doaram US$ 7,7 bilhões em 2013, 4% a mais que em 2012, em uma onda de generosidade ... «EXAME.com, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filantropo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/filantropo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z