Descarcă aplicația
educalingo
filipêndula

Înțelesul "filipêndula" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FILIPÊNDULA ÎN PORTUGHEZĂ

fi · li · pên · du · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILIPÊNDULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILIPÊNDULA

agédula · antídula · calêndula · camáldula · contracédula · cédula · escândula · frôndula · gandula · glândula · grândula · hierodula · inódula · medula · nitídula · pixídula · pêndula · rádula · uropêndula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FILIPÊNDULA

filigranista · filintiano · filintino · filintista · Filinto · Filipa · Filipe · filipendulado · Filipes · filipeta · filipina · Filipinas · filipino · filipismo · filipista · filipluma · Filipos · filipsita · filipunctura · filirena

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILIPÊNDULA

Paula · aula · bula · chula · cláusula · cápsula · célula · fórmula · gula · jaula · lula · mandíbula · matrícula · molécula · mula · partícula · película · península · pula · ula

Sinonimele și antonimele filipêndula în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «filipêndula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FILIPÊNDULA

Găsește traducerea filipêndula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile filipêndula din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filipêndula» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

蚊子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Filipéndula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Filipino
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

filipendula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

filipendula
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

лабазника
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

filipêndula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

filipendula
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

filipendula
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

filipendula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Philippinischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

フィリピン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

filipendula
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

filipendula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

filipendula
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

filipendula
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

filipendula
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Filipendula
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

filipendula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

filipendula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

комірника
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Filipendula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

filipendula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Filipendula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Filipendula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Filipendula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filipêndula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILIPÊNDULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filipêndula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filipêndula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre filipêndula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILIPÊNDULA»

Descoperă întrebuințarea filipêndula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filipêndula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Filipêndula*,f. Planta medicinal, da fam. das rosáceas. (Lat. filipendula) * Filipendulado*, adj. Suspenso ouligado por fios,como a filipêndula. *Filípica*, f. Oração deDemóstenes contra Filipe de Macedónia. Ext.*Cada uma das orações de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Plantas perenes – Guia prático
FILIPENDULA VULGARIS FILIPÊNDULA Esta planta dá uma textura elegante a jardins, com suas folhas verde-escuras profusas. As flores, que surgem em pequenos cachos plumosos, são boas para corte, se colhidas antes de estarem  ...
JUDITH MILLIDGE, 1999
3
Plantas que curam and plantas que matam: anatomia, ...
Feto real (ou samambaia) Filipêndula Tem folhas grandes e muito brancas, às vezes rosadas, levemente perfumadas e dispostas numa panícula terminal. A raiz é formada por tubérculos que parecem estar suspensos por um fio e que ...
Oscar Yarza, 1982
4
Diário de campanha na Guerra Russo-Turca (1735-1739) e ...
Aqui junto do Don achei a filipêndula,^ o lamium, uma erva semelhante em tudo a salva; a pimpinela: uma erva semelhante à filipêndula: deita as flores em um gacho (cacho?) e são do feitio do bico do papagaio aberto. São vermelhas.
António Nunes Ribeiro Sanches, 2006
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FILIPÊNDULA, s. f. (D0 latim filum, fio, e pendere, estar suspenso). Termo de Botanica. Planta da familia das rosaceas (spirwa fillpendula, de Linneu). rlLIPENnULAno, a, adj. (De impendula). Termo de Botanica. Diz-se da raiz composta de ...
Domingo Vieira, 1873
6
plantitas medicinals
Diarreia abóbora, acácia gomífera, acaena argentea, acanto, ami, angélica, aveia, berberis, bistorta, bolsa-de- -pastor, bromo, carvalho, cevada, cipreste, erva-de-são-pedro, falsa acácia, filipêndula, funcho, lentilha, limoeiro, macieira, ...
7
Brumas Escusas
_ Respondeu ela sorrindo _ A planta que você encontrou dentro da estufa, provavelmente é uma Filipêndula, se for realmente, ela é usada para atrair o mal , é como se fosse colocada uma barra de chocolate na frente de uma mulher de TPM ...
FABIO CARLOS URIEL
8
Bio(sócio)diversidade e empreendedorismo ambiental na Amazônia
... fundamental importância para um melhor aproveita- Citaremos, por exemplo, o taxol, a vimblastina e a vincristina (anticancerígenos); a aspirina, produto farmacêutico universal que provém do ácido salicílico e foi descoberto na filipêndula; ...
Joselito Santos Abrantes, 2003
9
Elementos da flora aromática: o Laboratório de Farmacognosia ...
F. spathulata, 130. Filipêndula, 87. Filipêndula ulmaria, 87. F. vulgaris, 87. Fltolaca, 81, 143. FTTOLACACEAS, 81, 143, 223. Foeniculum vulgare, 108, 146, 194, 228. F. vulgare var. azoricum, 146. Fragaria vença, 87. Framboesas, 87. Funcho ...
Aloísio Fernandes Costa, 1975
10
Baroque New Worlds: Representation, Transculturation, ...
... Campos's Galáxias (Galaxies), alliterations that go on for mobile pages and that refer only to themselves, so feeble is the “semantic vertebra” that unites them: mesma e mesmirando ensimesma emmimmesmando filipêndula de texto extexto  ...
Lois Parkinson Zamora, Monika Kaup, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filipêndula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/filipendula>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO