Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flanador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLANADOR ÎN PORTUGHEZĂ

fla · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLANADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLANADOR


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLANADOR

flamínica
flamínico
flamínio
flamívolo
flamívomo
flamular
flanar
flanância
flanco
flandeiro
flandre
Flandres
flandrino
flandrisco
flanela
flanelinha
flanelógrafo
flange
flanqueador
flanquear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLANADOR

acionador
coleccionador
detonador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

Sinonimele și antonimele flanador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «flanador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLANADOR

Găsește traducerea flanador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile flanador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flanador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

flanador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Flanador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Flanador
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

flanador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

flanador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

flanador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

flanador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

flanador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

flanador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

flanador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

flanador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

flanador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

flanador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

flanador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

flanador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

flanador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

flanador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

flanador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

flanador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

flanador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

flanador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

flanador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

flanador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

flanador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flanador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

flanador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flanador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLANADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flanador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flanador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flanador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre flanador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLANADOR»

Descoperă întrebuințarea flanador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flanador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tópicos de semiótica: modelos teóricos e aplicações
Ao primeiro, Floch chama executivo, e ao segundo, flanador. A sistematização, portanto, é esta: continuidade/sonâmbulo não-descontinuidade/executivo descontinuidade/geômetra não-continuidade/flanador Essas formas podem ser ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
2
A interpretação alegórica do mundo na filosofia de Walter ...
o flanador está sempre em plena posse de sua individualidade, enquanto que o basbaque desaparece no meio da multidão que o encanta e o absorve, tornando -se um ser impessoal.98 O poeta deixa-se encantar pela passante, revelando o ...
Artur Bispo dos Santos Neto
3
Cartografias Urbanas Olhares, narrativas e representações
É ela que “conduz o flanador a um tempo desaparecido”. Este não se alimenta apenas daquilo que lhe atinge o olhar, “com freqüência também se apossa do simples saber, ou seja, de dados mortos.” (BENJAMIN, 1985. p.185-186).
LUCIANA MARINO DO NASCIMENTO, FRANCISCO BENTO DA SILVA
4
O Brasil nas Ruas:
Entre uma tomada de ar e uma esfregada nos Olhos, parafraseio O detestável coronel Kilgore _ por motivos Opostos aos seus, ressalte-se, já que sou um flanadOr ingenuamente anarquista e defensor radical dos direitos individuais e da ...
O Globo, 2013
5
Arquitetura e trabalho livre
E evidente que o tempo na obra pode ressurgir na percepção do flanador, em sua consciência dos estados sucessivos daquilo que sente. Mas isto é só um tempo de consumo, um tempo que parte de um objeto estático em si mesmo.
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006
6
Fim de século: Coleção Mar de histórias v.7
Burgess, do agente do Correio — e até de Jack Halliday, o pescadorcaçador, amigo da criançada e dos viralatas, típico“Sam Lawson” da cidade, flanador, bonacheirão, displicente e irreverente. O pequeno Pinkerton, desagradável, untuoso e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Faixa ou tira, com a extremidadegeralmente farpada, e que no topo dos mastros serve para sinaes e, mais vezes, para ornato. (Lat. flammula) * *Flanador*,m.Gal. Aquelle que flana. * *Flanar*, v. i. Gal. Larear; passear ociosamente. (Fr. flaner)
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Interações plurais: a comunicação e o contemporâneo
Eis o olhar flanador — um olhar sempre estético, repetimos —, de quem tem os sentidos estimulados pela novas perspectivas, impressões e situações à sua volta. Tal atitude também pode estar referenciada em um tipo de orientação ainda ...
Eduardo de Jesus, 2008
9
Leituras
A IMAGEM NARCÍSICA E A CIDADE MODERNA - "BLOW-UP" Se o capítulo anterior foi dedicado à pólis e aos elementos estruturais de sua constituição, neste a atenção está locada nos actantes que a compõem: o flanador, consumista de ...
Luiz-Olyntho Telles da Silva
10
Tempo de Ensaio: Múltiplos Olhares Sobre o Literário Ensaios ...
Se a cidade é a paisagem do flâneur, a rua é sua moradia. É ela que “conduz o flanador a um tempo desaparecido”. Este não se alimenta apenas daquilo que lhe atinge o olhar, “com frequência também se apossa do simples saber, ou seja,  ...
Luciana Marino do Nascimento

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLANADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flanador în contextul următoarelor știri.
1
A bossa de Gilberto Gil encanta a França
Atualmente, a turbulência tropicalista do início de carreira de Gil ganhou outro ritmo e ele se tornou um flanador, escreve o Le Monde, que se refere ao baiano ... «RFI, Oct 14»
2
Plantar bananeira, assoviar e chupar cana
Para ter boas técnicas é preciso ser um bom leitor, mas para ter boas ideias, acho mais importante ser um bom "flanador": sair sem rumo e simplesmente ... «Digestivo cultural, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flanador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/flanador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z