Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fog" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOG ÎN PORTUGHEZĂ

fog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOG ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fog» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ceață

Neblina

Ceață, ceață sau ceață este un nor în contact cu sau aproape de sol. Se formează atunci când există condensare a apei evaporate. Neblina, névoa ou bruma é uma nuvem em contato ou próxima do solo. É formada quando há a condensação da água evaporada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fog» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOG


Prolog
Pro·log
blog
blog

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FOG

fofura
fogaceira
fogachar
fogacho
fogaça
fogagem
fogal
fogaleira
fogalha
fogar
fogaracho
fogareiro
fogaréu
fogão
foge
fogem
foges
fogo
fogo de Santo Antão
fogo-apagou

Sinonimele și antonimele fog în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fog» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOG

Găsește traducerea fog în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fog din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fog» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fuego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कोहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ضباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

туман
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fog
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কুয়াশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

brouillard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kabut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Nebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

안개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pedhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sương mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மூடுபனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

धुके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nebbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mgła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

туман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ceață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ομίχλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dimma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tåke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fog

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fog» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fog
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fog».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fog

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOG»

Descoperă întrebuințarea fog în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fog și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Fog of War: Lessons from the Life of Robert S. McNamara
A companion book to the film Fog of War, which explores pivotal events of war such as World War II, The Cuban Missile Crisis, and the Vietnam War.
James G. Blight, Janet M. Lang, 2005
2
Ghosts in the Fog: The Untold Story of Alaska's WWII Invasion
Presents an account of the World War II invasion of Alaska by the Japanese and is told from the viewpoints of American civilians who were captured on the Aleutian Islands.
Samantha Seiple, 2011
3
In the Fog of the Seasons' End
A novel of great sensitivity about people in Cape Town organizing underground opposition to apartheid
Alex La Guma, 1992
4
A Dream in Polar Fog
An ethnographic chronicle of the Chukchi people. A politically and emotionally charged Arctic adventure story.
Yuri Rytkheu, 2006
5
Fog and Boundary Layer Clouds: Fog Visibility and Forecasting
This topical volume of the Journal of Pure and Applied Geophysics utilizes new information not previously accessible for fog related research; it focuses on surface and remote sensing observations of fog, various numerical model ...
Ismail Gultepe, 2008
6
Research Strategies: Finding Your Way Through the ...
"Research Strategies" is as friendly as a puppy, as informative as your friend's diary, and as helpful as a personal valet. Don't go to a library without it!
William B. Badke, 2004
7
Uncovering the Holocaust: The International Reception of ...
The articles in this book provide details and insightful observations on the political and social reception of 'Night and Fog'. They offer a new dimension to scholarship on the film and its place in the debate on memory and the Holocaust.
Ewout van der Knaap, 2006
8
Storytelling: Branding in Practice
What makes a good story? And how do we tell it in a way that advances our company both culturally and fiscally while strengthening our brand? The second edition of this successful book presents ten new case studies.
Klaus Fog, Christian Budtz, Philip Munch, 2011
9
House of Sand and Fog
When Kathy, a young recovering alcoholic recently separated from her husband, fails to a open a series of tax letters that have been sent to her in error, the State of California seizes the house she and her brother have inherited from her ...
Andre Dubus, 2004
10
Lost Sounds: The Story of Coast Fog Signals
Lost Sounds visits a number of lighthouses at different times over the last 130 years to reveal the philanthropic, scientific and romantic story of the fog signal - how it came about, how the machinery worked and, for the mariner and the ...
Alan Renton, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fog în contextul următoarelor știri.
1
Spatial Disorientation in Fog Cited in Black Hawk Crash That Killed 11
“The spatial disorientation was due to the pilots failing to effectively transition from visual flight procedures to instrument flight procedures as thick sea fog rolled ... «ABC News, Iun 15»
2
Military Helicopter Crashes Amid Dense Florida Fog; 11 Missing
At the time of the crash, heavy fog engulfed the region. Officials report the accident occurred near the Navarre Bridge in Navarre, Florida, roughly 20 miles from ... «AccuWeather.com, Mar 15»
3
Lindsey Vonn lost in the fog in Bansko super combined
Fog canceled two days of World Cup racing and delayed a third, but Lindsey ... Fog forced cancellations of planned super-G races in Bansko on Friday and ... «NBCSports.com, Mar 15»
4
Fog-stranded cruise ship on the move; next boarding canceled
The U.S. Coast Guard is helping escort the Royal Caribbean cruise ship and its 2,500 passengers into Channelside, after heavy fog kept it out to sea for nearly a ... «WTSP 10 News, Feb 15»
5
M40 crash: Man killed in 30 car pile-up in thick fog on motorway in …
A man has died in a motorway pile-up involving 30 vehicles and more than 60 people on the M40 near Bicester. A witness described the scene as "carnage" the ... «The Independent, Feb 15»
6
Two dead, 65 hurt as fog, ice cause 100-car pileup on South Korean …
The crash occurred in the morning in a Seoul-bound lane and was likely aggravated by thick fog and icy road conditions, Byeon said. It was not immediately ... «New York Daily News, Feb 15»
7
Phoenix fog causes flight delays, cancellations for Super Bowl fans
PHOENIX -- Officials at Phoenix Sky Harbor International Airport say flight operations are back to normal after dense fog caused numerous delays and ... «FOXSports.com, Feb 15»
8
Fog affected around 100 flights in Delhi
Fliers at Delhi airport had a tough time as around 100 flights, including international flights, were affected due to dense fog and low visibility which was below 50 ... «Times of India, Ian 15»
9
5 farmworkers killed in thick fog on Central Valley highway
Five farmworkers were killed early Tuesday morning as thick fog blanketed a thoroughfare used to reach fruit and nut farms in Stockton. Visibility was practically ... «Los Angeles Times, Ian 15»
10
Fog procedures must be changed at Abu Dhabi airport, pilots say
ABU DHABI // Fog procedures must be made more effective in the capital if passengers' plans are not to be derailed by inclement weather at Abu Dhabi ... «The National, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fog [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fog>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z