Descarcă aplicația
educalingo
fossada

Înțelesul "fossada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FOSSADA ÎN PORTUGHEZĂ

fos · sa · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOSSADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOSSADA

asada · assada · avessada · bossada · capilossada · casada · confessada · empressada · gessada · malassada · nassada · osada · ossada · passada · pesada · pousada · repassada · sada · vessada · visada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FOSSADA

fossa · fossa-moira · fossadeira · fossado · fossador · fossadura · fossalista · fossar · fossário · fossão · fosse · fossem · fosses · fosseta · fossetado · fossete · fossilificar · fossilismo · fossilista · fossilização

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOSSADA

Lousada · bolsada · chinesada · coisada · conversada · descamisada · encamisada · farsada · francesada · frisada · fusada · mesada · pavesada · pisada · poisada · raposada · reisada · risada · rosada · salsada

Sinonimele și antonimele fossada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fossada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOSSADA

Găsește traducerea fossada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fossada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fossada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

fossada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Falla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Toed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

fossada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fossada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

fossada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fossada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

fossada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Toed
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

fossada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

fossada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

fossada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

토드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

fossada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fossada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

fossada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

fossada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

fossada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Fossada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

fossada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fossada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fossada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fossada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fossada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fossada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fossada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fossada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOSSADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fossada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fossada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fossada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOSSADA»

Descoperă întrebuințarea fossada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fossada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
FOSSADA. V. Foss/mo. FOSS.\1)EIBÀ. l. Terra obrigada a pagar um tributo, a que chamavam Fossadeira, assim como se chamavam L'uvallari'as as que eram pensionadas em o tributo do mesmo nome. V. Cavaeuimaaz Fossaommi n.
‎1865
2
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Fossada, o. Expediçâo Militar, que consistía em saír com mâo armada a talar , ou colher as novidades efructos, queosini- migos haviâo agricultado. Fossadeira. Tributo Real , que pagavâo aquelles, que tendo obrigaçâo de irem ao Fossado ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
FOSSADA, s. f. V. Fossado. §. A terra que os poicos fossarão e revolverão. FOSSADFJRA, s. f. Terra obrigada a pagar o tributo chamado Fossa- deira , o qual era o dinheiro, que davãp os obrigados a trabalhar nos fossados das praças, para ...
António de Morais Silva, 1831
4
Memórias
De •de Couto , que D. ArTbnso Henriques passou a Monio Rodrigues em Abril de 1 1 \i ( Cartor. de Arouca): Facio Kautum illum tali modo, tH omnem rem illam , qu£ ad Regem periinet , calumnia , Carritelum , fossada- riam , rcgalengum ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E finalmente El-Rei D. Fernando , em atten- ção aos grandes serviços , que os de Coimbra lhe tinhão feito , concede no de 1373 aos moradores da sua Cerca a Isenção de Fintas , Talhas , Peitas , Pedidos , e de hirem em Oste , Fossada , e ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
6
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Desafortunado, perseguido da fortuna. FOSSADA. V. Fossado. FOSSADEIRA. I. Terra obrigada a pagar um tributo, a que chamaram Passadeira, assim como se ehamavem Cavallarias as que eram pensionadas em o tributo do mesmo nome.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
7
Annaes maritimos e coloniaes
... e. seputturas no. pavimento. ¬-¬ Aosflladosffidaiestrada ,principai'do eemiterio se edificaram dois ca'rneirosfdë áhobeda 'ara vrec'eberem 'fossada`s,' _e . nofassento tis. ,Capella só? de' .Israel queimada;Halalaequem Capella, Onde : se ...
8
Viriato tragico, poema heroico em 20 cantos
Parece que o temor dos Lusitanos A fez lavrar mais alta, e mais fossada, Que inda a cava se vé , sem ver o leito , Chea d'agoa, e de terra o parapeito, 101 Com luz quotidiana d'esta sciencta, Com os calos ñas mäos, das que lavramos.
Brás Garcia de Mascarenhas, 1846
9
Diccionario de lingua portuguesa,
FOSSÁDA , s. f. V. Fossado. §. A terra que os porcos fossáráo e revolvéráo. FOSSADÈIRA , s. (. Terra obrigàda a pagar o tributo chamado Fossadtira , o qual era o di- nheiro , que da vio os obrigados a. trabalhar nos fossados das рта ça s  ...
António de Morais Silva, 1813
10
Memorias
No Final , que D. Aflfonso Henriques , sendo ainda Infante , deu á villa de Ceu se diz `: Si fossada veniai ad nosiram vil/am, (o- cavaleiro, aut pedone dcripaveric cavaleiro, que babe/u suuni spoliuiii cum suo cavallo, (of non det inde mcione, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fossada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fossada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO