Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSADA ÎN PORTUGHEZĂ

as · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSADA


asada
a·sa·da
avessada
a·ves·sa·da
bossada
bos·sa·da
capilossada
ca·pi·los·sa·da
casada
ca·sa·da
confessada
con·fes·sa·da
empressada
em·pres·sa·da
fossada
fos·sa·da
gessada
ges·sa·da
malassada
ma·las·sa·da
nassada
nas·sa·da
osada
o·sa·da
ossada
os·sa·da
passada
pas·sa·da
pesada
pe·sa·da
pousada
pou·sa·da
repassada
re·pas·sa·da
sada
sa·da
vessada
ves·sa·da
visada
vi·sa·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSADA

assa
assabão
assaborar
assaborear
assacadilha
assacador
assacar
assacate
assadeira
assadeiro
assado
assador
assadura
assafiado
assalariação
assalariado
assalariador
assalariamento
assalariar
assalmoado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSADA

Lousada
bolsada
chinesada
coisada
conversada
descamisada
encamisada
farsada
francesada
frisada
fusada
mesada
pavesada
pisada
poisada
raposada
reisada
risada
rosada
salsada

Sinonimele și antonimele assada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «assada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSADA

Găsește traducerea assada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile assada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Asado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Baked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

भुना हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مشوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

жареный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

assada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রোস্ট করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

grillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

panggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

geröstet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ロースト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

구이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

panggang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வறுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

भाजलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kavrulmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arrostito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pieczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

смажений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fript
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gebraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rostad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre assada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSADA»

Descoperă întrebuințarea assada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Noz de vitela assada no espeto .... 112 47. Noz de vitela com geléia 112 48. Noz de vitela frita 112 49. Noz de vitela recheada 112 50. Orelhas de vitela refogadas 112 51. Orelhas de vitela com inhame 113 52. Orelhas de vitela cozidas 113 ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Cozinheiro Nacional
55. carne assada no espeto - Ponha-se a carne dois dias de molho em leite coalhado, lardeando-se depois e levando-se para assar ao espeto; deita- se-lhe, a miúdo, manteiga derretida, e na ocasião de tirar do fogo, põe-se-lhe por cima ...
Senac, 2008
3
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Pescada - inteira, assada; em postas, ensopada; em -balmão - inteiro, assado ou grelhado; em postas, co- filé, grelhada, frita ou empanada zido, assado ou ensopado Pintado (água doce) - inteiro, assado ou grelhado; em J^^ (água doce ) ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
4
Arte do cosinheiro e do copeiro
Depois de assada deixai-a esfriar, e tendo cozido a hortaliça pela forma que já expli-* quei , parti a ração do dia , e mettei-a na panela , em vez do tutano. Deixai -a ferver a fogo brando um quarto de hora , e depois servi-a. Como a carne de ...
‎1845
5
Nhande Rembypy
Isso quando chega com a cabeça para fazer uma assada já prepara uma assadeira. Eles chamam de assadeira. Depois eles colocam a cabeça primeiro na assadeira. No outro dia pela manhã já está assada a cabeça, matambre, o pernil, ...
‎2003
6
Arte de cozinha: alimentação e dietética em Portugal e no ...
32 A canela entra, por exemplo, em pratos como a língua de vaca assada, que é acompanhada de um molho doce feito com a especiaria, cravo, açúcar e vinagre , e a língua à polonesa, que leva açúcar. A utilização das especiarias na obra, ...
Cristiana Couto, 2007
7
Cozinha de estar
Além disso, por ser previamente assada, a abóbora ganha aqui um sabor caramelado, dando a esta sopa um sabor bem diferente do das sopas comuns. Para noites de gala, pode-se adicionar camarão, ou regá-la com um fiozinho de creme ...
RITA LOBO
8
Pali-English Dictionary
satisfaction D 1.22 (vedananaij samudaya atthangama assada etc.); M 1.85; S 11.84 50r ("anupassin), 170 sq.; 111.27 sq. (ko riipassa assado), 62, 102; IV. 8 sq ., 220; v. 193, 203 sq.; A 1.50 (°aoupassin), 258, 260; 11.10; III. 447 ("ditthi) J ...
Thomas William Rhys Davids, William Stede, 1993
9
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
Vespa assada. Usada co- mumente, a expressão na vez passada acaba nos levando à gastronomia, mais especificamente a um prato nada convencional, a vespa assada. W Coincidência suína. Muito usada, a expressão por coincidência  ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 1999
10
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
Galinha (assada, grelhada, cozida) > Tinto leve, branco encorpado seco. Galinha-d'angola > Tinto macio (Pinot Noir). Magret de canard > Tinto (Priorato). Miúdos de galinha > Tinto. Pasta de fígado > Branco meio seco. Pato com laranja e à ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assada în contextul următoarelor știri.
1
Nosso Campo ensina receita de costelinha assada com mel
O representante comercial Juarez Ribeiro, adora cozinhar nas horas vagas. E o Nosso Campo foi até o sítio dele em Pilar do Sul, onde costumar assar carne ... «Globo.com, Oct 15»
2
Há vitela assada para todos em Fafe
O II Festival Gastronómico da vitela assada à moda de Fafe promete dar a conhecer o melhor da região aos que aparecerem neste fim-de-semana no certame. «Porto Canal, Sep 15»
3
Um jeito diferente de fazer costela assada acompanhada de …
Antes de levar a carne para assar, coloque uma grelha (ou descanso de panela) no fundo ... Verifique para que esteja bem assada e só então retire do forno. «Globo.com, Aug 15»
4
Sardinha assada e largadas marcam o São João em Castanheira …
Um dos momentos mais aguardados está marcado para sábado, 20, com a grande noite da Sardinha Assada. À parte deste evento, três largadas de gado ... «O Mirante, Iun 15»
5
Hummus de beterraba assada
As boas-vindas à primavera são dadas em tons de rosa com esta colorida versão do hummus proposta por Joana Alves, do blogue Le Passe Vite. «Observador, Mar 15»
6
Torta de carne assada
1 Passe as batatas já cozidas pelo processador, ou pelo amassador manual, até que formem uma massa bem homogênea. Junte o leite, misture bem e reserve ... «Casa e Jardim, Ian 15»
7
PortugalO Natal do chef Pedro Marques tem... creme de abóbora …
A sopa de abóbora do chef Pedro Marques é feita com abóbora assada no forno com canela em pó, e tem um toque extra especial graças a um pesto de nozes. «Diário de Notícias - Lisboa, Dec 14»
8
Aprenda a fazer uma deliciosa fraldinha assada com crosta de purê …
Aprenda a fazer uma deliciosa fraldinha assada com crosta de purê de batatas. -. QR CODE. Facebook · Twitter · Google + · Enviar a noticia por email. «Bondenews, Dec 14»
9
Aprenda a fazer uma Costela Assada no Forno
Aprenda a fazer uma Costela Assada no Forno. Rede Catraca Tastemade em 31 de julho de 2014 às 15:01. Rede_Catraca_CatracaLivre111014. Uma receita ... «Catraca Livre, Iul 14»
10
Batata assada e recheada: saiba quais são os recheios que mais …
E-mail: Nome do amigo: E-mail do amigo: Rápido de fazer. Batata assada e recheada: saiba quais são os recheios que mais combinam para acompanhar ... «R7, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/assada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z