Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fóssil" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÓSSIL ÎN PORTUGHEZĂ

fós · sil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÓSSIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÓSSIL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fóssil» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fóssil

fosilă

Fóssil

Fosilele sunt rămășițe ale unor elemente vii sau dovezi ale activităților lor biologice conservate în diverse materiale. Această conservare se produce în principal în roci, dar poate apare și în materiale, cum ar fi sedimente, gheață, gudron, rășini, soluri și peșteri și cele mai frecvent citate exemple sunt oase și fosilizate tulpini, scoici, ouă și urme. Paleontologia este principala disciplină științifică care folosește fosile ca obiect de studiu, stabilit cu acceptarea lucrărilor lui Georges Cuvier. În această arie de cunoaștere, fosilele furnizează date importante privind evoluția biologică, datarea și reconstituirea istoriei geologice a Pământului. Totalitatea fosile și plasarea lor pe formațiunile stâncoase și straturile sedimentare este cunoscut sub numele de fosilele, care conține numeroase rămășițe și rămășițe fosilizate ale diferitelor ființe ale trecutului geologic al Pământului. Cu toate acestea, doar un mic procent din speciile care cutreierau odată pământul este păstrat ca fosile, deoarece fosilizare este considerat un fenomen excepțional pentru a contracara procesele naturale de degradare și de intemperii. Os fósseis são restos de seres vivos ou evidências de suas atividades biológicas preservados em diversos materiais. Essa preservação ocorre principalmente em rochas, mas pode ocorrer também em materiais como sedimentos, gelo, piche, resinas, solos e cavernas e os exemplos mais citados são ossos e caules fossilizados, conchas, ovos e pegadas. A Paleontologia é a principal disciplina científica que utiliza fósseis como objeto de estudo, instaurada com a aceitação dos trabalhos de Georges Cuvier. Nessa área do conhecimento, os fósseis fornecem dados importantes quanto a evolução biológica, datação e reconstituição da história geológica da Terra. A totalidade dos fósseis e sua colocação nas formações rochosas e camadas sedimentares é conhecido como registro fóssil, o qual contém inúmeros restos e vestígios fossilizados dos mais variados seres do passado geológico da Terra. Porém, apenas uma porcentagem ínfima das espécies que já habitaram a Terra preservou-se na forma de fósseis, já que a fossilização é considerada um fenômeno excepcional por contrapor-se aos processos naturais de decomposição e o intemperismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fóssil» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÓSSIL


antimíssil
an·ti·mís·sil
císsil
cís·sil
físsil
fís·sil
míssil
mís·sil
subfóssil
sub·fós·sil
subséssil
su·bsés·sil
séssil
sés·sil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FÓSSIL

lio
lis
nico
rceps
rcipe
rfex
rmica
rmico
rmio
rmula
rnice
rnix
rum
fósforo
fósmea
fósmeo
fóssula
tico
ton
vea

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÓSSIL

Brasil
abril
busil
calumba-do-brasil
civil
cresil
e-mail
email
esmeralda-do-brasil
sil
indubrasil
mil
pau-brasil
preênsil
pênsil
raiz-do-brasil
subrasil
tunisil
tênsil
utênsil

Sinonimele și antonimele fóssil în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FÓSSIL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fóssil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în fóssil

Traducerea «fóssil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÓSSIL

Găsește traducerea fóssil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fóssil din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fóssil» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

化石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fósil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fossil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जीवाश्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأحفور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ископаемое
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fóssil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জীবাশ্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fossile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Fosil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fossil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

化石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

화석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fosil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hóa thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

புதைபடிவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जीवाश्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fosil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fossile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

skamielina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

викопне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fosilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απολίθωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fossiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fossil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fossil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fóssil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÓSSIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fóssil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fóssil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fóssil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fóssil

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FÓSSIL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fóssil.
1
Ralph Emerson
A língua é poesia fóssil.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÓSSIL»

Descoperă întrebuințarea fóssil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fóssil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A História de um fóssil de dinossauro
Esta é a história de como os ossos do dinossauro se transformaram em pedras diferentes, chamadas fósseis. Saiba como os fósseis são descobertos e o que acontece com eles até serem expostos no museu.
Jacqui Bailey
2
Análise Evolutiva
Se podemos alocar um fóssil em um dos três domínios da filogenia da vida toda, então sabemos que um ponto de ramificação mais profundo é mais antigo do que o fóssil. Os fósseis de organismos unicelulares podem ser identificados como ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
3
Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...
Nessas condições de desenvolvimento não-limpo, de uso da energia fóssil e nuclear e da biomassa não- renovada, certamente fica demonstrado que o desenvolvimento sustentável não pode ser alcançado. Percebe-se, de forma cada vez ...
JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004
4
Evolução
3.10 O registro fóssil e completo o suficiente em alguns casos para ilustrar transformações evolutivas contínuas 3.11 Veríamos então se todas as cinco classificações agrupariam os prédios da mesma maneira. Se os prédios tivessem sido ...
Mark Ridley
5
Datação de peixe fóssil da Chapada de Araripe-CE por ...
(Continuação) O método aditivo foi usado para datação. Para doses de radiação adicionais até cerca de 1,2 kGy, parecia que o pico TL em 360'GRAUS'C não era adequado para datação.
Marcelo Barbosa de Andrade, 2001
6
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Somou-se a estes trabalhos a lendária predição no episódio da identificação do sarigüê11 de Montmartre (Bacia Sedimentar, localizada nos arredores de Paris). Tal fóssil, à primeira vista, não ostentava os principais caracteres taxonômicos ...
Roberto Martins, 2008
7
POESIAS DE ALGUMAS PALAVRAS
FóssilFóssil é o que serás, Ao pó retornarás. Lembranças moribundas São o que terás. Passado este que não podes afugentar. Fóssil estudarás, De teu corpo lembrarás. Em seu tempo viverás, Vida que não queres relembrar. Fóssil ...
MARCO ANTONIO SAL
8
Sistemas dinâmicos
Comparando a razão C^/Cg2 num fóssil, com o valor de equilíbrio na atmosfera, pode-se determinar a idade do fóssil. a) Estime a idade de um fóssil, cuja razão C14/C12 seja 25% do valor original. b) Quais são as hipóteses feitas para se ...
Luiz Henrique Alves Monteiro, 2006
9
Classificação em Arqueologia
O registro fóssil é bastante incompleto. Descontinuidades no registro fóssil realmente ocorrem, apesar de o desenvolvimento do que deu origem aos fósseis ser contínuo. Assim, era possível atribuir um dado conjunto de fósseis a uma ...
Robert C. Dunnell, 2007
10
A Evolução do Cérebro
Por fim, outro achado realizado pela equipe coordenada por Svante Pããbo indicou a existência de outro hominíneo, possivelmente do gênero Homo, por meio do mitDNA de um fóssil de osso de um polegar encontrado no sul da Sibéria, ...
Paulo DALGALARRONDO, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÓSSIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fóssil în contextul următoarelor știri.
1
Fóssil revela pequeno mamífero peludo de 125 milhões de anos
Um fóssil descoberto na Espanha revelou um pequeno mamífero já extinto que viveu há 125 milhões de anos na região. Diferentemente de outros fósseis ... «Globo.com, Oct 15»
2
Fóssil de escorpião marinho gigante desconhecido é descoberto …
O fóssil foi descoberto por geólogos em uma cratera aberta por um meteorito milhões de anos atrás no nordeste do Estado americano de Iowa. Os restos foram ... «BBC Brasil, Sep 15»
3
Cientistas apresentaram o fóssil de uma serpente que tinha quatro …
Cientistas internacionais apresentaram o fóssil de uma serpente que tinha quatro patas. O fóssil, de 110 milhões de anos, foi encontrado na Chapada do ... «Globo.com, Iul 15»
4
Descoberto fóssil do maior dinossauro com asas
O fóssil tem dois metros de comprimento, pesa 20 quilos e apresenta pequenos "braços" e longas penas, divulgou a publicação "Scientific Reports", do grupo ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
5
PF prende espanhol no Galeão, Rio, ao tentar transportar fóssil de …
Um espanhol de 41 anos foi preso pela Polícia Federal no Aeroporto Internacional Tom Jobim, Galeão, quando tentava embarcar com um fóssil de peixe para ... «Globo.com, Iul 15»
6
Pesquisadores descobrem no Ceará fóssil da ave mais antiga do …
Pesquisadores do Geopark Araripe e da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) descobriram o fóssil da ave mais antiga do Brasil na Bacia do Araripe, ... «Globo.com, Iun 15»
7
Pesquisadores estudam fóssil de dinossauro
Pesquisadores da Universidade de Brasília (UnB) começaram este mês a preparar e estudar o fóssil de um dinossauro que viveu há cerca de 70 milhões de ... «EBC, Apr 15»
8
Fóssil do 'Pé Pequeno' lança luz sobre primeiros ancestrais humanos
Cientistas disseram nesta quarta-feira (1º) que uma técnica de datação nova e sofisticada mostra que o Pé Pequeno, um fóssil importante de um dos primeiros ... «Globo.com, Apr 15»
9
Fóssil do 'primeiro humano' é encontrado na Etiópia
O homem mais antigo de que se tem conhecimento viveu há cerca de 2,8 milhões de anos na Etiópia, segundo dois estudos publicados online nesta ... «veja.com, Mar 15»
10
Fóssil armazenado em museu é uma nova espécie de ictiossauro
Londres - Um fóssil armazenado durante anos no museu de Doncaster (norte da Inglaterra) pertence a uma nova espécie até agora não identificada de ... «EXAME.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fóssil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fossil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z