Înțelesul "calumba-do-brasil" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CALUMBA-DO-BRASIL ÎN PORTUGHEZĂ

ca · lum · ba · do · bra · sil

TRADUCEREA CALUMBA-DO-BRASIL

Găsește traducerea calumba-do-brasil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile calumba-do-brasil din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calumba-do-brasil» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: calumba巴西
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Calumba-do-brasil
• Traducător din Portugheză - Engleză: Brazil´s calumba
• Traducător din Portugheză - Hindi: calumba ब्राजील
• Traducător din Portugheză - Arabă: calumba البرازيل
• Traducător din Portugheză - Rusă: calumba Бразильская
• Portugheză: calumba-do-brasil
• Traducător din Portugheză - Bengali: calumba ব্রাজিল
• Traducător din Portugheză - Franceză: Calumba le Brésil
• Traducător din Portugheză - Malaeză: calumba Brazil
• Traducător din Portugheză - Germană: Brasiliens Calumba
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ブラジルcalumba
• Traducător din Portugheză - Coreeană: calumba 브라질
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Calumba ing Brazil
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: calumba Brazil
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பிரேசில் கால்பாமா
• Traducător din Portugheză - Marathi: calumba ब्राझील
• Traducător din Portugheză - Turcă: calumba Brezilya
• Traducător din Portugheză - Italiană: calumba il Brasile
• Traducător din Portugheză - Poloneză: calumba Brazylii
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: calumba Бразильська
• Traducător din Portugheză - Română: calumba Brazilia
• Traducător din Portugheză - Greacă: calumba η Βραζιλία
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: calumba die Brasilië
• Traducător din Portugheză - Suedeză: calumba den Brasilien
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: calumba Brasil

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALUMBA-DO-BRASIL»

Descoperă întrebuințarea calumba-do-brasil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calumba-do-brasil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...

[Veja-se estes artigos.) CALOMELANOS. Veja-se Mercúrio. CALONGA ou Calunga. Veja-se Calumba (do Brasil). CALOB. Veja-se Calórico. CALÓRICO. Ao agente que causa a sensação de calor, chamamos calórico. Não se conhece ainda ...

Theodoro J. H. Langgaard, 1865

Revista do Arquivo Público Mineiro

... Simaruba ferruginea ou Calumba do Brasil). Affirmam outros que a «Calumba » africana é planta introduzida no Brasil e vinda da costa oriental do continente negro, trazida de Moçambique, e não de Angóla. O toponymo Calumby, indigena  ...

Arquivo Público Mineiro, 1924

Danças dramáticas do Brasil

Figueiredo consigna calumba-do- Brasil, no mesmo sentido de planta rutácea ( simaba calumba) que já dera pra calunga. Manuel Querino (56, 100) se aproximando mais do sentido de frei Canecatim, fixou a voz caiúmba (sic), que está como ...

Mário de Andrade, 1959

Antologia Do Negro Brasileiro

Figueiredo consigna calumba-do-brasil, no mesmo sentido de planta rutácea ( simaba calumba) que já dera pra calunga. Manuel Querino, se aproximando mais do sentido de frei Canecatim, fixou a voz caiúmba U/c], que está como refrão, ...

Edison Carneiro, 2005

Boletim de Ariel

... quibundo uma rapariguinha é designada pela voz calumba. Esta palavra também passou pra este lado do Atlântico. Figueiredo consigna calumba-do- brasil, no mesmo sentido de planta rutácea (simaba calumba) que já dera para calunga.

Agrippino Grieco, 1935

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. calpurnia, s. f. calracho, s. m. calta, s. f. caltula, s. f. calu, s. m. calua, s. f. caluba, s. f. caluda, interj. caluga, s. f. calugneu, adj. e s. m. caluiana, s. f. caluje, s. m. calujeiro, s. m. calumba, s. f. calumba, s. t. calumba-do-brasil, s. f. calumbe,  ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. calpurnia, s. f. calracho, s. m. calta, s. f. cáltula, s. f. calu, s. m. calua, s.f. caluba, s. f. caluda, interj. caluga, s. f. calugnéu, adj. e s. m. caluiana, s. f. caluje, s. m. calujeiro, s. m. calumba, s. f. calumba, s. f. calumba-do-brasil, s. f. calumbé,  ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

calumba-do-brasil, ff. j. PI.: calumbas-do- brasil. calumbé, ff. m.: ca- rumbé. calumbi, ff. m. caluna, ff. j. . calundu, ff. m. calunduzeiro, adj. e ff. m. calunga, ff. /. e ». m. calungagem, «. /. calungo, ff. m. calungueira, ff. }. calungueiro, adj. e ff. m.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961