Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fossil" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOSSIL

lateinisch fossilis = ausgegraben, zu: fossum, 2. Partizip von: fodere = graben.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOSSIL ÎN GERMANĂ

fossil  [fossi̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOSSIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOSSIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fossil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fossil

fosilă

Fossil

O fosilă ("fosilă fosilă fosilă"), petrefact învechit (în greacă "piatră" și latină factum "făcute"), este orice mărturie a vieții trecute a istoriei pământului. Nu fiecare fosilă este mineralizată și, prin urmare, este o petrificare. Astfel de documente de istorie a pământului pot fi atât rămășițe fizice (fosilele corpului), cât și dovezi ale activității ființelor vii (fosilele) mai vechi de 10.000 de ani, fiind atribuite unei epoci geologice înainte de începutul Holocenului. În biologie și paleontologie, speciile care au murit până la răsăritul pleistocenului / holocenului sunt cunoscute ca fosile și sunt juxtapuse cu speciile recente, adică cei care trăiesc astăzi sau mor în timpul Holocenului. Datorită circumstanțelor speciale, corpurile multor ființe vii nu se dezintegrează complet după moartea lor, dar componentele, forma sau structura rămân intacte. Combustibilii fosili Uleiul, gazele naturale și cărbunele sunt, de asemenea, rămășițe ale biomasei vegetale. Ein Fossil (lateinisch fossilis „(aus)gegraben“) (ungenauer auch Versteinerung), veraltet Petrefakt (zu griechisch „Stein“ und lateinisch factum „das Gemachte“), ist jedes Zeugnis vergangenen Lebens der Erdgeschichte. Nicht jedes Fossil ist mineralisiert und liegt somit als eine Versteinerung vor. Derartige erdgeschichtliche Dokumente können sowohl körperliche Überreste (Körperfossilien) als auch Zeugnisse der Aktivität von Lebewesen (Spurenfossilien) sein, die älter als 10.000 Jahre sind und sich somit einem geologischen Zeitalter vor dem Beginn des Holozäns zuordnen lassen. In der Biologie und Paläontologie werden die Arten, die bis zur Wende Pleistozän/Holozän ausstarben, als fossil bezeichnet und den rezenten Arten gegenübergestellt, denjenigen also, die heute noch leben oder erst im Laufe des Holozäns ausstarben. Aufgrund besonderer Umstände zerfällt der Körper mancher Lebewesen nach ihrem Tod nicht vollständig, sondern Bestandteile, Form oder Struktur bleiben erhalten. Die fossilen Energieträger Erdöl, Erdgas und Kohle sind ebenfalls Überreste vorwiegend pflanzlicher Biomasse.

Definiția fossil în dicționarul Germană

primăvară, primară, ca petrificare obținută din istoria geologică de mult în urmă. primar, primar, exemplar fosilizat de raci fosil. vorweltlich, urzeitlich, als Versteinerung erhalten aus erdgeschichtlich weit zurückliegender Zeit stammend. vorweltlich, urzeitlich, als Versteinerung erhaltenBeispielfossile Krebse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «fossil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FOSSIL


Alusil
Alusi̲l
Basil
Basi̲l
Brasil
Brasi̲l
Klusil
Klusi̲l
Konsil
Konsi̲l
Leitfossil
Le̲i̲tfossil
Musil
Mu̲sil
Petersil
Pe̲tersil
Tombasil
Tombasi̲l
Utensil
Utensi̲l 
Yggdrasil
Ỵggdrasil 
fissil
fissi̲l
sessil
sessi̲l
subfossil
subfossi̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FOSSIL

fortzaubern
fortzerren
fortziehen
Fortzug
Forum
Forumsdiskussion
Forumsgespräch
Forward
forzando
forzato
Forzeps
Fosburyflop
Fose
Foße
Fossa
Fossilisation
fossilisieren
Fossula
tid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOSSIL

Airmail
Anteil
April
Cocktail
Conseil
Detail
E-Mail
Email
Mail
Profil
Soleil
Stil
Tamil
Teil
Trail
Veil
anil
infantil
mobil
weil

Sinonimele și antonimele fossil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FOSSIL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fossil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în fossil

ANTONIMELE «FOSSIL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «fossil» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în fossil

Traducerea «fossil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOSSIL

Găsește traducerea fossil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fossil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fossil» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

化石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fósil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fossil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीवाश्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأحفور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ископаемое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fóssil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জীবাশ্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fossile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fosil
190 milioane de vorbitori

Germană

fossil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

化石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fosil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hóa thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புதைபடிவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जीवाश्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fosil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fossile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skamielina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

викопне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fosilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απολίθωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fossiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fossil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fossil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fossil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOSSIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fossil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fossil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fossil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOSSIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fossil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fossil» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fossil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOSSIL»

Descoperă întrebuințarea fossil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fossil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Charakterisierung perowskitischer Hochtemperaturmembranen ...
... E., MERCIER, A., CORMOS, C.-C., PETEVES, S.D.: Trade-off in emissions of acid pollutants and of carbon dioxide in fossil fuel power plants with carbon capture, Energy Policy 35 (2007), S. 3991 – 3998 [UHL04] UHLENBRUCK, S., TIETZ, ...
Sigrid Annett Möbius, 2010
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Vertiefung /, Grube f fossette Grübchen n, Delle f fossil fossil, versteinert; Fossil, .. fossil Fossilie f, Fossil n fossil animal biology fossile Tierbiologie f fossil assemblage Fossilgesellschaft f fossil-bearing fossilführend, fossilhaltig fossil- bearing ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Fossil
Nun ist die mysteriöse Dancy Flammarion aufgetaucht, die mehr über das Geheimnis von damals zu wissen scheint. Sie zeigt Chance ein Fossil aus dem Nachlass ihrer Großmutter, ein Wesen, das in keinem Nachschlagewerk verzeichnet ist.
Caitlín R. Kiernan, 2009
4
Die Erde nach uns: Der Mensch als Fossil der fernen Zukunft
In diesem Buch führt der Geologe Jan Zalasiewicz den Leser auf eine faszinierende Reise 100 Millionen Jahre in die Zukunft – lange nach dem Ende der Menschheit –, um zu erforschen, welche Spuren von unserem kurzen, aber dramatischen ...
Jan Zalasiewicz, 2009
5
Bücher-Verzeichniss von R. Friedländer & Sohn
0wß11, l., Report on British fossil Reptiles. II.: Crocodil., Dinosaur., Lacert., Ptrodactyl., Chelon., Ophid. and Batrach. Reptiles. (Lond. 1842.) 8. 2. _ - Descr. of certain Belemnites from the Oxford Clay, at Christian-Malford, Wiltshire. (Lond.
R. Friedländer und Sohn (Berlin), 1871
6
Mesozoic fishes 2: systematics and fossil record : ...
It was held in Buckow, a small village about 45 km east of Berlin, from July 6 to 10, 1997.The results of the symposium presented in this volume reflect the current state of knowledge of Mesozoic fishes.
Gloria Arratia Fuentes, Hans-Peter Schultze, Museum für Naturkunde in Berlin, 1999
7
Bibliotheca zoologica
Lea, Henry С, Description of some new fossil Shells from the tertiary of Virginia, in: Proceed. Amer. Pbilos. Soc. Vol. 3. 1843. p. 162—165. Catalogue of the tertiary Testacea of the United States, in: Proceed. Acad. Nat. Sc. Philad. Vol. 4.
Julius Victor Carus, Wilhelm Engelmann, Otto Taschenburg, 1861
8
Bibliotheca historico-naturalis: Verzeichniss der Bücher ...
243—249. Cleaveland, Parker, Account of fossil Shells, in: Men. Amer. Acad. Vol. 3. P. 2. 1815. p. 155—158. Conrad, T. A. , Description of twenty-six new species of fossil Shells discovered by bim in the medial tertiary deposits of Calvert Cliffs, ...
Wilhelm Engelmann, 1861
9
Hominines Fossil: Hominines Fossil Aus Afrika, Hominines ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Mineralogisches Handbuch, durch weitere Ausführung des ...
Corallenförmig, wenn ein Fossil wie die Korassen^ in längliche, gekrümmte zweigige Zacken gewachsen ist, D. ' - ^ ^ Derb. Wenn ein Fossil in andern in Massen von beträchtlicher Größe eingewachsen vorkommt. ' Dendritisch, s. Vaumfsrmig.
Johann Georg Lenz, 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOSSIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fossil în contextul următoarelor știri.
1
Lebendes Fossil gefunden
Blitzschnell und so schwer aufzuspüren wie ein Pokemon: Forscher sind einem extrem scheuen Nagetier in Afrika auf der Spur, das als lebendes Fossil gilt. «nachrichten.at, Aug 16»
2
Home Style Fossil arbeitet wohl an neuer Smartwatch [UPDATE ...
Im Jahr 2015 betrat man bei Fossil den Boden der Smartwatch-Szene und startete die Fossil Q-Reihe. Nun arbeitet man offenbar an einem neuen Wearable. «übergizmo.de, Aug 16»
3
Argentinien: Fossil von weiterer Dino-Art entdeckt
In Argentinien sind Forscher auf die 8o Millionen Jahre alten fossilen Überreste einer bis dato unbekannten fleischfressenden Dinosaurier- Art gestossen. «Krone.at, Iul 16»
4
Fossil-Aktie verliert über ein Drittel an Wert
Bereits am Dienstagabend zeichnete sich das Börsendrama für die amerikanische Modefirma Fossil ab: Die Quartalszahlen sorgten bei Anlegern für deutliche ... «Finanzen.net, Mai 16»
5
Ein 430 Millionen Jahre altes Fossil namens "Drachenläufer"
Die Rede ist von einem 430 Millionen Jahre alten Fossil, das Forscher kürzlich in England gefunden haben. Das etwa einen Zentimeter lange Tier hat seinen ... «derStandard.at, Apr 16»
6
Fossil stellt zwei neue Android-Wear-Uhren vor
Uhrenhersteller Fossil hat mit den Modellen Marshal und Wonder seine Wearables-Reihe Q um zwei Modelle erweitert. Beide basieren auf Android Wear und ... «ZDNet.de, Mar 16»
7
Fossil mit Fanklub: Das putzigste Tier der Welt
Ein Fossil, das die Forscher untersucht haben: Man erkennt unter anderem das lange Maul, das über dem Körper liegt, und die "Stange", an deren Ende sich die ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
8
Fossil will 2016 Wearables für acht Marken in 40 Ländern vorstellen
Die Fossil Group will mehr als 100 Wearable-Produkte auf den Markt bringen. Nicht alle werden das Fossil-Logo tragen, sondern auch bei Marken der ... «Heise Newsticker, Mar 16»
9
USA geben Microraptor-Fossil an China zurück
Washington – Die USA haben ein 120 Millionen Jahre altes Dinosaurier-Fossil und eine Reihe von Kunstschätzen an China zurückgegeben. Das Fossil eines ... «derStandard.at, Dec 15»
10
Wissenschaft - 150 Millionen Jahre alter Knochenfisch ist «Fossil ...
Der "Leptolepides sprattiformis" (zu deutsch: sprottenähnlicher Zartschupper) wurde zum Fossil des Jahres gewählt. Foto: M. Schellenberger/Bayerische ... «Süddeutsche.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fossil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fossil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z