Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fragaredo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAGAREDO ÎN PORTUGHEZĂ

fra · ga · re · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAGAREDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAGAREDO


Alfredo
Al·fre·do
Tancredo
tan·cre·do
arvoredo
ar·vo·re·do
azeredo
a·ze·re·do
bicharedo
bi·cha·re·do
bredo
bre·do
casaredo
ca·sa·re·do
citaredo
ci·ta·re·do
credo
cre·do
degredo
de·gre·do
enredo
en·re·do
figueiredo
fi·guei·re·do
laredo
la·re·do
passaredo
pas·sa·re·do
roboredo
ro·bo·re·do
samba-enredo
sam·ba·en·re·do
segredo
se·gre·do
suredo
su·re·do
teredo
te·re·do
varedo
va·re·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAGAREDO

fraga
fragal
fragalheiro
fragalho
fragalhotear
fragaria
fragaricultura
fragata
fragatear
fragateiro
fragatim
fragária
fragiforme
fragilidade
fragilização
fragilizar
fragilmente
fragífero
fragma
fragmatóforo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAGAREDO

Macedo
Toledo
alvoredo
aspredo
dedo
desenredo
dessegredo
ingredo
medo
moreiredo
nemorredo
quedo
semissegredo
serredo
sombredo
tentredo
torpedo
tredo
uredo
vedo

Sinonimele și antonimele fragaredo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fragaredo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAGAREDO

Găsește traducerea fragaredo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fragaredo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fragaredo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fragaredo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fragaredo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fragaredo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fragaredo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fragaredo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fragaredo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fragaredo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fragaredo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fragaredo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Fragaredo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fragaredo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

fragaredo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fragaredo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fragaredo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fragaredo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fragaredo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fragaredo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fragaredo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fragaredo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fragaredo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fragaredo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fragaredo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fragaredo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fragaredo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fragaredo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fragaredo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fragaredo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAGAREDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fragaredo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fragaredo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fragaredo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fragaredo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAGAREDO»

Descoperă întrebuințarea fragaredo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fragaredo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que fragoso. M.O mesmo que fraguedo. *Fragalho*, m.(e der.) (V. frangalho, etc.) *Fragalhota*, f. Ant. (V. fardel) *Fragalhotear*, v.i.(e der.) O mesmo que frangalhotear, etc. * *Fragaredo*,(garê) m. Prov. trasm. Omesmoque fraguedo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Livro do Primeiro Congresso Açoreano: que se reüniu em ...
... a esta se referiu assim: «Fragaredo solitário, beijado pelas ondas que lhe rendilharam de alvura a negridao das basálticas encostas, é ela um pequeno oásis no meio do deserto salgado. desse vasto Atlantico que nas noites de luar, pelas ...
Grémio dos Açôres (Lisbon, Portugal), 1940
3
Semblantes de pioneiros: vultos e fatos da colonização ...
Os pássaros, formando divinal orquestra, arrancavam da garganta argentina torrentes de lendárias melodias. As tunas do fragaredo e as flores da campina, embalsamando o ambiente alpestre, colocavam ramalhetes no altar da solidão.
Fidélis Dalcin Barbosa, 1961
4
Contos ao luar de Agosto
Parecia viva! Tantos anos a dormir no mesmo sítio e agora incomodavam-na assim. Só parou contra umas grandes fragas no fundo do Arrebentão, antes de chegar à estrada, porque não pôde subir aquele fragaredo. Uns correram para o  ...
Júlia de Barros Biló, 2001
5
Seara nova
A estrada é aberta pelos Fords através da campanha, ora passando em pontões de duas tábuas onde só cabem as rodas e a gente suspende a respiração supondo que vai cair no fragaredo, ora trepando a margem escarpada que nem  ...
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Também se chamam centieiros por nascerem nos campos onde se cultivou centeio. fraga, monte. Em contraposição a terreno cultivado. fragante, flagrante. fragão, fraga grande. fragaredo, fraguedo. fragariço, fraguedo. fraguedo, terreno que ...
José Leite Vasconcellos, 1937
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 221, 236. fradeiro XXVIII, 111. fradelhos XXXV, 242. fraga XIII, 117; XXXV, 242. fragante VII, 124; X, 89; XXXV, 242. fragâo XXXV, 242. fragaredo XII, 99, XXXV, 242. fragariço XXXV, 242. fragata VII, 178. frageleiro XXXVII, 118. fragelo XXVIII,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Ancoradouros das ilhas dos Açôres
... Ponta da Fajã (fig. 63). Em breve forma ribas terrosas sôbre o mar. Dominando a Ponta da Fajã, o Areal e a Vila da Fajã Grande, avulta o magestoso fragaredo por cima do qual desabam. 250 ANCORADOUROS DAS ILHAS DOS AÇÔRES.
Manuel Maria Sarmento Rodrigues, 1943
9
O Instituto: revista scientifica e literária
... isolado dos seus e do mundo como a cabeça de gado doente que o seu pastor abandona, à ventura, em algum desvio solitário do fragaredo. Os velhos tempos tinham conhecido as crueldades da escravidão: o homem a cousa do homem; ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FRAGAREDO, s. m. — Lus. de Trás-os- -Montes. V. Fraguedo. FRAGARIA, s. f. — Fraga + ária. Série, sucessão, amontoamento de fragas. FRAGARIA, s. f. — Bot. Género de ervas, da família das Rosáceas, ao qual pertence o morangueiro.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fragaredo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fragaredo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z