Descarcă aplicația
educalingo
fulminoso

Înțelesul "fulminoso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FULMINOSO ÎN PORTUGHEZĂ

ful · mi · no · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FULMINOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FULMINOSO

aluminoso · betuminoso · cartilaginoso · criminoso · ferruginoso · fuliginoso · gelatinoso · glutinoso · libidinoso · luminoso · oleaginoso · ominoso · pecaminoso · pruriginoso · resinoso · ruinoso · sanguinoso · vertiginoso · vinoso · voluminoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FULMINOSO

fulista · fulminação · fulminador · fulminante · fulminar · fulminato · fulminatório · fulminífero · fulminígero · fulminívomo · fulmipalha · fulmíneo · fulmínico · fulniô · fulo · fuloado · fuloar · fulosa · Fulton · fulustreco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FULMINOSO

abominoso · acinoso · anginoso · antipruriginoso · caliginoso · imaginoso · lacticinoso · laminoso · lanuginoso · leguminoso · mucilaginoso · musculotendinoso · neblinoso · numinoso · semitendinoso · tendinoso · turbinoso · urinoso · verminoso · vortiginoso

Sinonimele și antonimele fulminoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fulminoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FULMINOSO

Găsește traducerea fulminoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fulminoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulminoso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

fulminoso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fulminante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fulminous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

fulminoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fulminoso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

fulminoso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fulminoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

fulminoso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fulminoso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

fulminoso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

fulminoso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

fulminoso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

fulminoso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

fulminoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fulminoso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

fulminoso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

fulminoso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

fulminoso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fulminoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

fulminoso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fulminoso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fulminoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fulminoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fulminoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fulminoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fulminoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fulminoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FULMINOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fulminoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fulminoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fulminoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULMINOSO»

Descoperă întrebuințarea fulminoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulminoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Illustrated London news
Princess Carissima; but the giant lli-ski-hit on bahalf of the and by the prayers of Fulminoso, demands the surrender of to him, that he may marry or eat her at hU pleasure. But Grenouilettm interferes, and sends A'onpareil, properly accoutred, ...
2
The Illustrated London News
They are instantly restored to their own gardens. Hither comes the elegant Prince 1i'onpam'I, as suitor to Princess Carissima but the giant Iii-aka'-hi, on behalf ot the dragon, and by the prayers of Fulminoso, demands the surrender of the Prime ...
3
Lacy's acting edition of plays, dramas, farces and ...
Chamber in Fulminoso's Palace. March — Enter Fulminoso, Espado, Allerardo, Arqcr- rusaso, and Guards, l. h. King. AIR — " When great lords and ladies." Lo ! King Fulminoso, To strains pomposo, Crowned with laurels hither comes !
4
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Fuliginoso, denegrido. Fulminar , despedir , lançar (raios, eíf.} — esbravejar, gritar — praguejar — ameaçar — castigar — abrasar. Fulmineo ou Fulminoso, fui - rmnKclor — devastador, tprnvel ' Fulvo, ari-uivado, ruivo — áureo. FRO - lííl FUL .
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
5
Successo do segundo cerco di Diu. Estando Dom Joham ...
Turvos, groffos vapores: e as estancias Em fulminoso sogo todas ardem. Alaridos , e ricas sc levantam , Com vozes desiguales , chamando todos; Hüs a Chrísto Jesu crucificado: Outros a Mafamcde immundo, e torpe. Os pagíos capitaés ...
Geronimo Corte-Real, Bento Jose de Sousa-Farinha, 1784
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Que fulmina. (Dolat. fulmen+ferre) *Fulminívomo*,adj. Que lança chammas, que dardeja fogo. Que despedeprojécteis. (Do lat. fulmen + vomere) *Fulminoso*, adj . O mesmo que fulmíneo. (Lat. fulminosus) *Fulo*, adj.Dizsedos pretos, cuja côr ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
FULMINOSO, adj. Que respeita ao furmínar. Naufr. de Sep. f. 53. jt. com — industria ( falla do que quiz imitar os trovoes, e rayos de Jupiter). FULO, adj. Diz- se dopreto, e do mulato, que nao tem a sua côr bem fixa , mas tirante a ama» relio, ...
António de Morais Silva, 1823
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FULMINEO, FULMINOSO, iot- mi.iador — devastador, t-ertibil. FULVO , arro-vado , roivo — aoreo. FUMACA , fomo — vapor — jac- taoria , orgoibo , vaidade. FUMAR, fomegar — irar-se — (a. )c aosomir, dissipar, estragar. FUMÁRAOA, fomaça ...
José da Fonseca, 1836
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Fulmíneo, adj. m. nea, f. qui appartient à la foudre Fulminoso, adj. m. sa, f. foudroyant, te, fulminant , te Fulo , s. m. nègre , more Fulvo, adj. m. va , f fauve , roussâtre, couleur des nègres et mulâtres Fumaça , s.fl fumée , camouflet , fumigation ...
‎1812
10
The Island of Jewels ; Cymon and Iphigenia ; King Charming, ...
Then there'll be an end soon to you, ma, and me. Heigho, says Rowley, And I wouldn't give much for the little Frogee, With her rowley, poley, &c. (Exeunt) Scene Fourth. — Chamber in Fulminoso's Palace. March — Enter Fulminoso, Espado, ...
James Robinson Planché, Thomas Francis Dillon Croker, Stephen Tucker, 1879

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FULMINOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fulminoso în contextul următoarelor știri.
1
Al Piemonte la medaglia d'oro dei fulmini: centomila in sei mesi
Il picco è stato a maggio, con 38.509 saette, anche se di norma il mese più "fulminoso" è luglio, seguito da agosto e giugno. In Piemonte, dal 2000 sono caduti ... «La Repubblica, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fulminoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fulminoso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO